【鹿児島県が誇る三つの黒の溶岩焼き盛り合わせ】黒牛、黒豚、黒さつま鶏
사쓰마 흑닭 용암 구이
사쓰마 흑닭(가고시마 토종닭)을 용암석 판 위에서 구운 요리.
-
식품 :
닭고기, 사츠마 흑돼지, 소고기
-
요리 :
굽다
【鹿児島県特産品 黒豚】黒豚ロース炙り
돼지고기 용암 구이
얇게 썬 돼지고기를 용암석 판 위에서 구운 요리.
【鹿児島県特産品 黒豚】黒豚カルビ炙り
돼지고기 용암 구이
얇게 썬 돼지고기를 용암석 판 위에서 구운 요리.
【鹿児島の新しい黒!黒さつま鶏】黒さつま鶏もも炙り
사쓰마 흑닭 용암 구이
사쓰마 흑닭(가고시마 토종닭)을 용암석 판 위에서 구운 요리.
黒豚と黒さつま鶏の西郷盛り
사쓰마 흑닭 용암 구이
사쓰마 흑닭(가고시마 토종닭)을 용암석 판 위에서 구운 요리.
-
식품 :
가고시마 흑돼지, 브랜드 닭
-
요리 :
굽다
【鹿児島県特産品 黒毛和牛】サーロイン
와규 설로인 용암 구이
와규 설로인을 용암석판에서 구운 요리.
【鹿児島県特産品 黒毛和牛】もも肉
와규 용암 구이
와규를 용암석 플레이트로 구운 요리.
【鹿児島県枕崎漁場より】枕先のカツオの藁焼き
가다랑어 짚불 구이
묶은 볏짚을 태워, 그 연기와 열로 가다랑어의 표면을 살짝 구운 요리.
【鹿児島県鹿屋より】鹿屋カンパチの藁焼き
짚불 구이
묶은 볏짚을 태워, 그 연기와 열로 식재료의 표면을 살짝 구운 요리.
【鹿児島県甑島より】甑島 キビナゴの藁焼き
짚불 구이
묶은 볏짚을 태워, 그 연기와 열로 식재료의 표면을 살짝 구운 요리.
【鹿児島県枕崎市より】枕崎カツオの腹かわ焼き
가다랑어 뱃가죽 구이
가다랑어의 뱃가죽(뱃살)이라고 불리는 부분을 구운 요리.
【鹿児島県指宿市より】指宿 灰干し鯖の藁焼き
짚불 구이
묶은 볏짚을 태워, 그 연기와 열로 식재료의 표면을 살짝 구운 요리.
【鹿児島県特産!藁焼き豪快盛り合わせ】枕先カツオ・鹿屋カンパチ・カジキマグロ
짚불 구이
묶은 볏짚을 태워, 그 연기와 열로 식재료의 표면을 살짝 구운 요리.
【鹿児島県大隅産】大隅産ダチョウ肉の刺身
타조 육사시미
타조 고기 회.
【鹿児島県大隅産】大隅産ダチョウのモモ肉の藁焼き
짚불 구이
묶은 볏짚을 태워, 그 연기와 열로 식재료의 표면을 살짝 구운 요리.
【南九州市より】豚しゃぶの胡麻ドレサラダ
돼지고기 샤브샤브 참깨 샐러드
-
식품 :
돼지고기
-
맛 :
참깨드레싱
-
요리 :
섞다, 삶다
생참치를 잘게 썰고 여러 가지 양념과 조미료를 무쳐서 달걀노른자를 올린 요리.
【鹿児島名産より】黒毛和牛の炙りユッケ
와규 아부리 육회
불에 쬔 와규 고기를 잘게 다져 여러 가지 양념과 조미료로 무쳐 노른자를 얹은 요리.
-
식품 :
달걀노른자, 구로게와규
-
요리 :
섞다, 표면을 살짝구움
枕崎カツオの知覧茶オイルカルパッチョ
카르파초(생선)
얇게 자른 생선 토막에 올리브 오일과 소금 후추를 뿌린 요리.
-
식품 :
가다랑어, 대파
-
맛 :
올리브 오일, 레몬
-
요리 :
섞다
자른 토마토와 모차렐라치즈에 올리브 오일과 소금 후추를 뿌리고 바질을 올린 요리.
-
식품 :
토마토, 바질, 모짜렐라치즈
-
맛 :
올리브 오일
-
요리 :
생
料理長特製 黒豚ハンバーグと呼んでも良いつくね
돼지 쓰쿠네 구이
돼지의 간 고기를 녹말가루나 빵가루와 함께 반죽한 뒤, 꼬치에 꽂아서 구운 요리.
-
식품 :
돼지 간고기, 흑돼지, 달걀노른자
-
요리 :
굽다
【鹿児島県奄美大島より】奄美で出会った豚味噌
돼지 된장
잘게 다진 돼지고기를 된장과 술 등의 조미료로 맛을 내서 페이스트 상태가 될 때까지 볶은 요리.
-
식품 :
돼지고기
-
맛 :
설탕, 미소, 술, 맛술
-
요리 :
볶다
【鹿屋市より】紅はるかのハニースティック
고구마 스틱
-
식품 :
돼지, 무
-
맛 :
미소, 흑설탕
-
요리 :
졸이다
カジキマグロのにんにくステーキ
숯불 황새치 구이
양파와 고루 섞은 갈은 흑돼지에 튀김옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.
달걀을 풀어 다시국물을 섞고 말면서 구운 요리.
새우에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.
밥에 얇게 찢은 닭고기와 달걀고명 등의 재료를 얹고 국물을 부은 요리.
ハニー薩摩スティックとバニラアイス
바닐라 아이스크림 곁들인 고구마 철판 구이
-
식품 :
고구마, 바닐라 아이스크림
-
요리 :
철판 구이
*여기에는 대표적인 식자재만을 한정해 기재하고 있으며, 그 밖의 재료가 사용되는 경우도 있습니다.또한 시기적 요인과 식자재 입하 상황에 따라 메뉴와 요리 종류가 변경될 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.
*사진은 샘플입니다.
*실제 표시된 가격과 다른 경우가 있습니다.
외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)