本日の鮮魚のお刺身 燦宮スタイル
오늘의 생선회 사시미야 스타일
くらげの冷菜 テイクアウト
해파리 차가운 채소 (테이크 아웃)
蒸し鶏の冷菜(葱ソース)
찐닭의 냉채(葱 소스)
蒸し鶏の冷菜(葱ソース)テイクアウト
찐닭의 냉채(葱 소스) 테이크아웃
毛鹿鮫のふかひれ姿煮込み 300g~
샥스핀 찜, 통 샥스핀 찜 300g~
青鮫のふかひれ姿煮込み 100g~
청상어의 푹신한 모습 100g~
吉切鮫のふかひれ姿煮込み(尾びれ)
요시기리 상어의 푹신푹신 모습 끓이기 (꼬리 비틀림)
毛鹿鮫のふかひれステーキ ~上海蟹の蟹味噌ソース~
모카 상어의 푹신한 스테이크 (상해 게의 게 된장 소스)
毛鹿鮫のふかひれステーキ ~XO醤ソース~
모카 상어의 푹신한 스테이크 (XO 간장 소스)
-
식품 :
샥스핀
-
맛 :
XO장
-
요리 :
굽다
上海蟹の卵入りふかひれスープ
상하이 게의 계란이 들어간 푹신한 수프
ずわい蟹肉入りふかひれスープ
참깨 게 고기 듬뿍 튀김 수프
国産伊勢海老のマンゴーマヨネーズ
국산 이세 새우의 망고 마요네즈
国産伊勢海老の葱生姜炒め
국산 이세 새우의 파 생강 볶음
国産伊勢海老のチリソース
국산 이세 새우의 칠리 소스
国産伊勢海老の蒸し物特製醤油で
국산 이세 새우의 특제 간장 찜
極上干し鮑の姿煮込み
최고급 말린 전복의 통째로 조림
姿蝦夷鮑のオイスターソース煮
통째로 에조 전복의 굴 소스 조림
-
식품 :
전복
-
맛 :
굴 소스
-
요리 :
졸이다
大海老と季節野菜の炒め テイクアウト
대하와 제철 채소 볶음 테이크아웃
帆立貝柱と季節野菜の炒め
가리비 관자와 제철 채소 볶음
-
식품 :
가리비 관자, 제철 채소
-
요리 :
볶다
帆立貝柱と季節野菜の炒め テイクアウト
가리비 관자와 제철 채소 볶음 테이크아웃
-
식품 :
가리비 관자, 제철 채소
-
요리 :
볶다
大海老のピリ辛チリソース テイクアウト
대하 매콤 칠리 소스 테이크아웃
大海老のマンゴーマヨネーズソース
대하 망고 마요네즈 소스
大海老のマンゴーマヨネーズソース テイクアウト
대하 망고 마요네즈 소스 테이크아웃
海老入り玉子焼き テイクアウト
새우가 들어간 계란말이 테이크아웃
牛フィレ肉の特製XO醤炒め
특제 XO 소스 소고기 안심 볶음
牛フィレ肉の特製XO醤炒め テイクアウト
특제 XO 소스 소고기 안심 볶음 (테이크아웃)
黒毛和牛 挽肉の炒め レタス包み
흑모 와규 다진 고기 볶음 양상추 쌈
黒毛和牛とピーマンの細切り炒め
흑모 와규와 피망 채썰기 볶음
酢豚 黒酢風味 テイクアウト
흑식초 풍미의 탕수육 테이크아웃
酢豚 山査子風味 テイクアウト
산사자 풍미의 탕수육
北京ダック (2枚よりご注文いただけます。)
북경 오리 (2장부터 주문 가능합니다)
손질한 오리를 통째로 구운 중국 북경요리.
-
식품 :
북경 오리, 오이, 파, 밀가루
-
요리 :
굽다
XO麻婆豆腐 テイクアウト
XO 소스 마파두부 테이크아웃
中国野菜の炒め テイクアウト
중국 야채 볶음 테이크아웃
-
식품 :
밀가루, 새우
-
맛 :
식용유
-
요리 :
튀기다
海老の天婦羅 テイクアウト
새우 튀김 테이크아웃
새우에 튀김 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.
-
식품 :
밀가루, 새우
-
맛 :
식용유
-
요리 :
튀기다
蟹の爪と海老のすり身揚げ
게 집게발과 새우 살튀김
蟹の爪と海老のすり身揚げ テイクアウト
게 집게발과 새우 살튀김 테이크아웃
닭고기에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.
若鶏もも肉唐揚げ テイクアウト
닭 튀김 테이크아웃
닭고기에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.
밀가루 춘권피에 간장 등으로 간을 한 간 고기와 채소 등의속 재료를 말아 기름에 튀긴 요리.
-
식품 :
돼지 간고기, 죽순, 표고 버섯, 춘권피
-
요리 :
튀기다
밀가루 춘권피에 간장 등으로 간을 한 간 고기와 채소 등의속 재료를 말아 기름에 튀긴 요리.
-
식품 :
돼지 간고기, 죽순, 표고 버섯, 춘권피
-
요리 :
튀기다
밀가루 소롱포피에 간 고기 등의 속재료와 함께 수프를 싸서 찐 요리.
-
식품 :
돼지 간고기, 죽순, 표고 버섯
-
요리 :
찌다
五目入りあんかけ焼きそば
오목이 들어간 소스를 곁들인 볶음면
五目入りあんかけ焼きそば テイクアウト
오목이 들어간 소스를 곁들인 볶음면 포장
牛フィレ肉入り焼きそば
소고기 안심이 들어간 볶음면
牛フィレ肉入り焼きそば テイクアウト
소고기 안심이 들어간 볶음면 포장
チャーシューと葱の細切りスープそば
차슈와 파채 국물 소바
広東風五目炒飯 テイクアウト
광둥식 오목 볶음밥 포장
黒毛和牛炒飯 テイクアウト
흑모 와규 볶음밥 포장
살구씨 가루 또는 아몬드 가루에 설탕과 젤라틴을 더한 뒤, 차게 굳힌 중국 디저트.
-
식품 :
살구씨, 생크림, 우유, 젤라틴
-
요리 :
굳히다
-
식품 :
망고, 우유, 젤라틴
-
요리 :
굳히다
タピオカ入りココナッツミルク
타피오카 코코넛 밀크
코코넛밀크 속에 타피오카라고 불리는 둥글게 만든 감자 전분을 넣은 디저트.
-
식품 :
타피오카
-
맛 :
코코넛 밀크
-
요리 :
삶다
메인 디저트를 선택하실 수 있습니다. 과일과 홍콩 과자가 함께 제공됩니다.
季節のシャーベット・アイスクリーム
제철 셔벗 또는 아이스크림
*여기에는 대표적인 식자재만을 한정해 기재하고 있으며, 그 밖의 재료가 사용되는 경우도 있습니다.또한 시기적 요인과 식자재 입하 상황에 따라 메뉴와 요리 종류가 변경될 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.
*사진은 샘플입니다.
*실제 표시된 가격과 다른 경우가 있습니다.
외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)