French Fried Potatoes
프라이드 포테이토
밀가루, 푼 달걀, 빵가루를 입힌 햄을 기름으로 튀긴 요리.
Young Sardine Tempura
쟈코텐
현지에서 잡은 생선의 으깬 어육을 기름에 튀긴 어묵 제품을 말함.
Appetizers Burdock
그 외 튀김
Deep Fried Fish Bones
생선 가시 전병
전갱이, 정어리, 꽁치 등의 생선 등뼈를 기름에 튀겨낸 요리.
Deep-fried Sweet Shrimp
새우 튀김
새우에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.
Deep-fried Pacific flying squid
튀김
어패류, 채소 등의 재료에 튀김 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.
-
식품 :
밀가루, 살오징어
-
맛 :
식용유
-
요리 :
튀기다
Deep-fried Repomucenusrichardsonii
그 외 튀김
닭고기에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.
Fried Chicken Cartilage
연골 튀김
연골이라 불리는 뼈 부분에 얇은 튀김 옷을 입혀 튀긴 요리.
Deep-fried Seseri(neck meat)
닭 튀김
닭고기에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.
Fried Fish with Vinegar and Tartar Sauce
흰살생선 튀김
문어에 얇게 튀김옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.
Sushi (5 pieces)
모둠 쥔 초밥 5가지
식초를 섞은 밥 위에 재료를 얹고 손수 만든 5가지 초밥 모둠 요리.
Sea Urchin Rice Balls
주먹밥
밥을 손으로 원형이나 삼각형 또는 둥글넓적한 모양으로 만든 요리.
밥에 일본차를 부은 요리. 김 등의 재료를 얹기도 한다.
Salmon and Roe Rice Bowl
해산물 덮밥
어패류 회를 밥 위에 얹은 요리.
Whitebait Rice Bowl
뱅어 덮밥
날것 또는 데친 뱅어포를 밥 위에 얹은 요리.
Fried Noodles Flavored with Worcestershire Sauce
소스 야키소바
고기와 해산물 채소를 볶고 면을 섞어 소스로 맛을 낸 요리.
-
식품 :
돼지고기, 양배추, 당근, 야키소바
-
요리 :
굽다
Deluxe Plenty of Seafood Miso Soup
된장국
채소와 해산물, 두부 등의 재료를 육수로 졸여 된장으로 맛을 낸 국물 요리.
-
식품 :
두부
-
맛 :
미소, 다시
-
요리 :
졸이다
채소와 해산물, 두부 등의 재료를 육수로 졸여 된장으로 맛을 낸 국물 요리.
-
식품 :
두부, 조개류
-
맛 :
미소, 다시
-
요리 :
졸이다
Meretrix lusoria Steamed in Sake
술 찜
고기, 어패류, 채소 등의 식재료를 일본 전통술(니혼슈)로 푹 찐 요리.
Asari Clams Steamed in Sake
바지락 정종 찜
바지락을 조미료로 간하고 술과 함께 찐 요리.
*여기에는 대표적인 식자재만을 한정해 기재하고 있으며, 그 밖의 재료가 사용되는 경우도 있습니다.또한 시기적 요인과 식자재 입하 상황에 따라 메뉴와 요리 종류가 변경될 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.
*사진은 샘플입니다.
*실제 표시된 가격과 다른 경우가 있습니다.
외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)