【NEW】まぐろユッケ寿司 Tuna Yukhoe Sushi
참치 육회
생참치를 잘게 썰고 여러 가지 양념과 조미료를 무쳐서 달걀노른자를 올린 요리.
【NEW】秘伝のたれ まぐろユッケ Chopped Tuna Seasoned With Korean Sauce
참치 육회
생참치를 잘게 썰고 여러 가지 양념과 조미료를 무쳐서 달걀노른자를 올린 요리.
【NEW】まぐろひれ肉塩焼き Grilled Tuna Fillet Seasoned with Salt
그 외 볶음 요리, 구이 요리
まぐろほほ肉ジューシーから揚げ Japanese Style Deep-fried Tuna Cheek
참치 볼살 타츠타아게
밑간을 한 참치볼살에 녹말가루를 묻혀 기름에 튀긴 요리.
【New】もずく酢 Vinegared Mozuku (seaweed) [Vegetarian]
모즈쿠스
큰 실말(끝이 갈라진 실처럼 가는 해조류)을 식초에 무친 요리.
【New】イカキムチ Squid Kimchi
오징어 김치
自家製味付け数の子 Seasoned Herring Roe
양념 청어알
청어 알에 양념을 한 요리.
【New】板前 豪快海鮮ばくだん Itamae Rich Seafood Appetizer Bakudan
모둠 해물
-
식품 :
성게, 연어알, 참치 뱃살, 연어, 대게, 흰살 생선, 오징어, 날치알, 계란
-
요리 :
생
【New】漬物盛り合わせ Assorted Pickles [Vegetarian]
모둠 절임
각종 절임 모둠 요리.
【New】特製つまみ玉子焼き Egg Omelet Special Appetizer
두꺼운 계란말이
달걀을 풀어 다시국물을 섞고, 두껍게 말면서 구운 요리.
板前特選 豪快刺身5種盛り Itamae Specialty Assorted Sashimi (5 kinds)
모둠회 5가지
5가지 해산물 회를 담아낸 요리.
本まぐろ 赤身刺身(4切) Bluefin Tuna Sashimi
참다랑어(회)
참다랑어 횟살을 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.
本まぐろ 中とろ刺身(4切) Bluefin Fatty Tuna Sashimi
참다랑어 중뱃살(회)
생참다랑어 중뱃살 부분을 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.
本まぐろ 大とろ刺身(4切) Bluefin Fattiest Tuna Sashimi
참다랑어 대뱃살(회)
생참다랑어 대뱃살 부분을 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.
【売切御免】羽立の箱うに Fresh Sea Urchin from Hadate
생 성게 회
サーモン刺身(4切) Salmon Sashimi
연어(회)
생연어 살을 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.
ハマチ刺身(4切) Amberjack Sashimi
새끼방어(회)
새끼방어 횟살을 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.
〆さば刺身(4切) Vinegared Mackerel Sashimi
고등어 초절임(회)
생고등어를 식초에 절인 후 얇게 썰어 먹는 요리.
【New】かにみそサラダ甲羅入り Crab & Crab Tomalley Salad
게내장 샐러드
-
식품 :
게 된장(된장같은 게의 간췌장)
-
요리 :
섞다
【New】板前 海の幸サラダ -特製すりおろし野菜ドレッシング-
해산물 샐러드
【New】まぐろとアボカドのタルタルサラダ Tuna And Avocado Tartar
참치 아보카도 타르타르
참치와 아보카도를 양파, 오이 피클, 케이퍼, 파슬리, 차이브 등을 잘게 썰어 섞은 마요네즈 베이스의 진하고 하얀 소스로 무친 요리.
-
식품 :
참치, 아보카도
-
맛 :
마요네즈 소스
-
요리 :
섞다, 무치다, 썰다
板前まぐろ生春巻き Spring Roll With Tuna
시푸드 생 춘권
天ぷらの盛り合わせ Assorted Tempura
모둠 튀김
어패류, 채소 등 재료에 튀김옷을 입혀 기름에 튀긴 모둠 요리.
-
식품 :
밀가루
-
맛 :
식용유
-
요리 :
튀기다
【New】海老の4本天ぷら Assorted Shrimp Tempura 4 pieces
새우 튀김
새우에 튀김 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.
-
식품 :
밀가루, 새우
-
맛 :
식용유
-
요리 :
튀기다
【New】野菜の天ぷら Assorted Vegetable Tempura [Vegetarian]
모둠 채소 튀김
채소에 튀김옷을 입히고 기름에 튀긴 모둠 요리.
-
식품 :
밀가루
-
맛 :
식용유
-
요리 :
튀기다
手作りイカさつま揚げ Homemade Deep-fried Fish & Squid Ball
사츠마아게
으깬 생선을 기름에 튀긴 연육으로, 튀김 어묵의 일종.
肉厚カレイの西京焼き Fllounder With Saikyo Soybean Paste
서경된장 구이
생선 토막 등을 서경 된장으로 만든 쓰케도코에 절여 구운 요리.
-
식품 :
가자미
-
맛 :
사이쿄 된장
-
요리 :
굽다
海鮮茶碗蒸し Japanese Seafood Egg Pudding
해물 계란찜
板前特製 えび汁 Shrimp Miso
새우 된장국
새우를 육수로 끓여 된장으로 맛을 낸 국물 요리.
-
식품 :
새우
-
맛 :
미소, 다시
-
요리 :
졸이다
生のり汁 Fresh Seaweed With Miso
김 된장국
김을 육수로 끓여 된장으로 맛을 낸 국물 요리.
-
식품 :
김
-
맛 :
미소, 다시
-
요리 :
졸이다
江戸前しじみの赤だし Waterclam With Dark Miso
해물 붉은 된장국
콩 된장의 조합 된장으로 만든 된장국에 해물 등의 재료를 넣은 요리.
-
식품 :
재첩과
-
맛 :
붉은 된장
-
요리 :
졸이다
最強 まぐろ丼 Tuna & Toro Bowl
참치 중뱃살, 참치 덮밥
그릇에 밥을 담고 참치 중뱃살과 참치를 올린 요리.
-
식품 :
참치, 쌀, 참치 중간뱃살
-
요리 :
생
豪華 三色丼 Fresh Salmon,Crab & Toro Bowl
해산물 덮밥
어패류 회를 밥 위에 얹은 요리.
-
식품 :
쌀, 연어, 발라낸 게살, 참치 뱃살
-
맛 :
식초
-
요리 :
생
漬けサーモン丼 Salmon Bowl
해산물 절임 덮밥
조미료에 담근 어패류의 회를 밥 위에 얹은 요리.
甘海老&白身漬け丼 Fresh Pink Shrimp & White fish Bowl
덮밥 요리
그릇에 밥을 담고, 재료를 얹은 요리.
-
식품 :
단새우(아마에비), 흰살 생선, 쌀
-
맛 :
식초
-
요리 :
생, 절이다
ねぎとろ丼 Raw Tuna with Green Onion Bowl
다진 참치 파 덮밥
다진 참치에 잘게 썬 파를 뿌리고 밥 위에 얹은 요리.
本まぐろ鉄火丼 Seasoned Tuna Bowl
참치회 덮밥
다진 김, 참치회를 초밥용 밥에 얹은 요리.
とろたく丼 Raw Tuna & Pickled Radish Bowl
도로타쿠(참치 뱃살 단무지) 덮밥
그릇에 밥을 담고 참치뱃살과 단무지를 올린 요리.
【New】まぐろ納豆バクダン丼 Tuna & Natto Bowl
덮밥 요리
그릇에 밥을 담고, 재료를 얹은 요리.
特選ばらちらし Assortment of Raw Fish Bowl
떠먹는 초밥
초밥 위에 한입 크기로 자른 해산물, 생선 알, 계란말이 등을 뿌린 스시 요리.
-
식품 :
참치, 가리비, 연어알, 푸른 차조기 잎, 양하, 쌀, 계란, 새우
-
맛 :
식초
【New】あったか小豆のバニラアイスもなか Vanilla Ice Cream with Boiled Sweet Beans and Wafers
모나카 아이스크림
얇게 구운 찹쌀가루 반죽 2장 사이에 아이스크림과 단팥을 넣은 과자.
-
식품 :
찹쌀, 팥소, 팥, 바닐라 아이스크림
出来立てあったか わらび餅 Homemade Bracken Cake -Warabimochi-
고사리 떡
고사리 가루를 물과 설탕을 불에 올려 섞은 뒤, 차게 굳힌 것에 콩가루와 흑설탕 졸인 것을 뿌려 먹는 화과자.
-
식품 :
고사리 가루
-
맛 :
흑설탕시럽, 콩가루
-
요리 :
굳히다
バニラアイスの焼き芋添え Baked Sweet Potato With Vanilla Icecream
바닐라 아이스크림
-
식품 :
계란, 우유, 고구마, 앙금 군고구마
-
맛 :
바닐라 에센스
-
요리 :
얼리다, 굽다
抹茶アイス Matcha Ice Cream ( flavored with powdered green tea)
말차 아이스크림
プレミアムバニラアイス Special Vanilla Ice Cream
바닐라 아이스크림
-
식품 :
계란, 우유
-
맛 :
바닐라 에센스
-
요리 :
얼리다
-
식품 :
참다랭이, 참치 뱃살
-
맛 :
간장, 고추냉이, 폰즈
-
요리 :
생
まぐろほほ肉ジューシーから揚げ Japanese Style Deep-fried Tuna Cheek
생선 튀김
생선에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.
-
식품 :
참다랑어 볼살
-
맛 :
소금, 후추
-
요리 :
튀기다
*여기에는 대표적인 식자재만을 한정해 기재하고 있으며, 그 밖의 재료가 사용되는 경우도 있습니다.또한 시기적 요인과 식자재 입하 상황에 따라 메뉴와 요리 종류가 변경될 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.
*사진은 샘플입니다.
*실제 표시된 가격과 다른 경우가 있습니다.
외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)