根据优惠券的数量不同，可能打印2张以上

炭火割烹三是

炭火割烹三是

新宿(东京都)
ＪＲ新宿站步行5分钟
03-3377-4488 (+81-3-3377-4488)

本网页连接的 QRCode

一杯目ドリンクサービス

第一杯饮料免费

[注意事项]	仅限于晚餐使用套餐不可以使用仅限于4人以上的团体消费满10,000日元(含税)可用ディナータイムのみコース利用不可 4人以上のグループのみ飲食費10,000円(税込)以上で利用可
[有效期限]	2024-12-31

グループで料理一品

每组客人赠送一道菜

[注意事项]	仅限于晚餐使用套餐不可以使用仅限于4人以上的团体消费满10,000日元(含税)可用ディナータイムのみコース利用不可 4人以上のグループのみ飲食費10,000円(税込)以上で利用可
[有效期限]	2024-12-31

1グループ1,000円引き

每组顾客可享1,000日元折扣

[注意事项]	仅限于晚餐使用套餐不可以使用仅限于4人以上的团体消费满10,000日元(含税)可用ディナータイムのみコース利用不可 4人以上のグループのみ飲食費10,000円(税込)以上で利用可
[有效期限]	2024-12-31

以下是必须遵守的使用条款

以下は必須の利用条件となります。

只能使用其中的一项
点餐时提示
每次限用一张
每组客人限用一张
与其他服务并用不可

いずれか1つのみ利用可
オーダー時に提示
1回1枚限り
1グループ1枚まで
他サービスとの併用不可

地址	2-11-12, Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo, 151-0053	营业时间	周一～周日午餐：11:30～14:30(L.O.14:30) 周一～周六晚餐：11:30～下个5:00(L.O.4:00) 周日晚餐：11:30～23:00(L.O.22:00) 节假日晚餐：11:30～23:00(L.O.22:00)
日语地址	〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-11-12 田中ビルB1 *为了在地图上正确显示店铺位置，请使用日语地址检索。
公休假日	不休息年末年初(2019年12月31日～2020年1月2日)
停车场	--