【个室完备×全席吃烟可】小田原和食酒楼まほろば小田原驿前店菜单：菜单3 (小田原/南足柄/居酒屋)

涮涮锅

将切的薄薄的肉片和海鲜类等在滚烫的热水或者高汤中快速涮熟，蘸着酱汁食用的料理。

しゃぶしゃぶ肉各種　宮崎地鶏

宫崎土鸡

含税

しゃぶしゃぶ肉各種　三元豚

三元猪肉

含税

しゃぶしゃぶ野菜盛り合わせ

蔬菜拼盘

含税

しゃぶしゃぶ　野菜各種　白菜 / キャベツ / 水菜 / さつまいも / もやし / 白ネギ / にんじん / えのき

白菜 / 卷心菜 / 水菜 / 红薯 / 豆芽 / 大葱 / 胡萝卜 / 金针菇

含税

鍋肴と〆各種　マロニー / 水餃子 / 豆腐 / 白米 / ラーメン / うどん

马罗尼粉 / 水饺 / 豆腐 / 白米饭 / 拉面 / 乌冬面

含税

出汁昆布

汤底：海带

出汁各種　柚子塩 / 胡麻豆乳 / 鶏白湯 / 塩麹味噌 / 麻辣火鍋

柚子盐 / 芝麻豆乳 / 鸡白汤 / 盐麹味噌 / 麻辣火锅

薬味各種　大根おろし / 万能ネギ / ラー油 / にんにく / しょうが / わさび

萝卜泥 / 小葱 / 辣油 / 大蒜 / 生姜 / 芥末

锅料理

将高汤和食材以锅炖煮后，整锅端上桌的料理。

博多和牛もつ鍋

博多和牛内脏锅

含税

大阪名物豚肉のはりはり鍋

大阪特色猪肉水菜锅

含税

福岡名物若鶏の水炊き鍋

福冈特色嫩鸡水煮锅

含税

鍋の〆各種　雑炊 / ラーメン / うどん

杂炊 / 拉面 / 乌冬面

含税

塩茹で枝豆

盐水毛豆

含税

やみつき塩キャベツ

令人上瘾的盐味卷心菜

含税

旨辛キムチ

鲜辣泡菜

含税

塩だれきゅうり

盐酱黄瓜

含税

まるごと冷奴

整块凉拌豆腐

含税

自家製セロリの浅漬け

自制浅腌芹菜

含税

いかの塩辛

鱿鱼咸内脏

含税

ピリ辛たらチャンジャ

辣味鳕鱼内脏

含税

おしんこの盛り合わせ

腌菜拼盘

含税

珍味三種盛り合わせ

珍味三品拼盘

含税

沙拉

将蔬菜等食材与沙拉酱一起享用的料理。

和風梅ドレサラダ

日式梅子酱沙拉

含税

湘南しらすの海苔サラダ

湘南银鱼海苔沙拉

含税

温玉シーザーサラダ

温泉蛋凯撒沙拉

含税

韓国風チョレギサラダ

韩式蔬菜沙拉

含税

自家製ポテトサラダ

自制土豆沙拉

含税

油炸料理

将食材用油炸制的料理。

揚げたてポテトフライ

现炸薯条

含税

若鶏の唐揚げ

炸嫩鸡块

含税

豚の紫蘇巻き唐揚げ

紫苏卷猪肉炸

含税

砂肝の唐揚げ

炸鸡胗

含税

軟骨の唐揚げ

炸脆骨

将被称为脆骨的骨头部分，裹上薄面糊用油炸制的料理。

食材: 鸡软骨
烹饪方法: 炸

含税

とろ～りチーズフライ

炸奶酪

食材: 奶酪
烹饪方法: 炸

含税

籠清のかまぼこ揚げ

笼清鱼糕炸

含税

日南地鶏の手羽先揚げ

日南土鸡炸鸡翅

含税

早川漁港の水揚げアジフライ

早川渔港捕捞竹荚鱼炸

含税

特製タルタルチキン南蛮

特制塔塔酱鸡肉南蛮

含税

葱まみれ油淋鶏

葱油淋鸡

含税

串に刺さない焼き鳥　もも・むね（たれ / 塩）

不串串的烤鸡肉

含税

大判地鶏つくね（たれ / 卵黄 / おろしポン酢）

大块土鸡肉丸

含税

鸡蛋卷

将蛋液与汤汁混合烧制而成。

出汁巻きたまご

汤汁鸡蛋卷

含税

明太出汁巻きたまご

明太子汤汁鸡蛋卷

含税

炙烤

指将肉，鱼贝类，蔬菜等食材用直火烤的手法烧烤的料理。

炙りしめ鯖

炙烤醋腌鲭鱼

含税

铁板烧

将食材用铁板煎制而成的料理。

羽付き餃子鉄板

带翅膀铁板饺子

含税

豚キムチ鉄板

猪肉泡菜铁板烧

含税

もつ焼き鉄板

内脏烧铁板

含税

米食

使用大米制成的料理。

明太たまごかけご飯

明太子鸡蛋拌饭

含税

鉄板！熱盛炒飯

铁板！热炒饭

含税

白米

白米饭

含税

面食

使用面类制成的料理。

茶そば

茶荞麦面

含税

稲庭風うどん

稻庭乌冬面

含税

居酒屋本気の特製焼きそば

居酒屋的特色炒面

含税

味噌汤

将蔬菜和海鲜类，豆腐等的食材用高汤炖煮，再用味噌入味的汤汁料理。

本日の味噌汁

今日味噌汤

含税

甜品

濃厚バニラアイス

浓郁香草冰淇淋

含税

季節のシャーベット

时令雪酪

含税

絶品チーズケーキ

绝品芝士蛋糕

含税

とろけるフォンダンショコラ

融化巧克力熔岩蛋糕

含税

*这里描述的食材信息是代表性的，并非所有食材信息。使用其他食材的时候也有。此外，根据季节变化或当天采购情况食材也会有变动，请谅解。

*照片仅供参考。

*显示价格仅供参考，实际售价依各店为准。

* 金额为日元（JPY）

多国语言转换系统是Gurunavi已经获得专利的原创系统（专利号码5898365号、5952479号）

【个室完备×全席吃烟可】小田原和食酒楼 まほろば 小田原驿前店

涮涮锅