日本快餐术语:在日本有力的预订
从日式牛肉饭和寿司,到乌冬和汉堡包,日本有太多快餐去提供。你是否对西方进口的餐厅像麦当劳,汉堡王,肯德基,受欢迎的国内场所像吉野家和摩斯汉堡,或者是当地产和流行拉面店用餐,你需要了解如何说行话!继续阅读,找出必要的“权力短语“当预订日式快餐时。
在一家日式快餐厅预约
如果当你在日本旅行时十分想念你国家的快餐时,你会发现自己进入了许多的日式快餐厅。你可能对你从未听过的单词和短语应接不暇,但是不用担心——大部分时间你甚至不需要听他们的。解决方案:一个先发制人的攻击!一旦你在队伍前头,紧紧说下面的短语,你会没事的。
- “Tennai de”=“在这里吃”或者“Teiku outto”= “打包”
- “A / B / C setto”=“我想要套餐A / B / C”
- “Esu / Emu / Eru”=“我想要尺寸S / M / L”
- “Kore o kudasai”=“给我一个”
仅添加一个单个词——请——在你说任何事之后将增加一丝礼貌,像你正询问某事而不是要求。当你正在预订时,简单地说:
- Ijo =“就这些吧”
最后,加上“Arigato(谢谢)”!再一次,礼貌是极其受欢迎的。礼貌不收取任何费用,但你可能获得一切即使在快餐。
要调味品
大多数的日式快餐厅和咖啡厅放置了调味品,所以通常是不需要询问的。上面说,一些日本词来帮助你当你突然发现自己错过了最喜欢的调料。简单地说,日本与“kudasai(请)”字之后。
“Kechappu kudasi”=“请提供番茄酱”
用日式餐券使预订变得容易
许多日式快餐厅有一台机器你能够买一张餐券。不要怕,相当容易的即使你不知道这门语言。它们中许多显示食物的图片或者有一个语言选项(通常是英语),所你需要做的是把钱放进去,改变语言设定,发现你想要的,并摁下按钮。但是在你不能切换机器到英语的情况下,这里是一些有用的技巧:
点一个超大份
当你真得很饿时,你能点一个超大份,在日本称为“omori”。如果多个纸质票从槽里滑落出来,确保把它们抓住!当你完成你的选择时,不要忘了按最重要的按钮…
改变按钮
如果你不能看到像上面的一个按钮,很可能你的改变会自动出来。做了那个之后,仅要把你的一堆的票券递给最近的服务员,经常在柜台或酒吧后面等待的。尽管讲日语或许是令人生畏的,事实上没有涉及太多交流。他或她仅仅会看你的票券来口头确认你的订单,所以你做的大多数就是点头。没什么!
故障检修票机
如果你碰巧遇到机器有问题,然后你不得不把交际提升一个等级。当你需要帮助的时候,与一个员工进行眼神交流,他或她将会在那里为你服务。没必要去详细解释情况,或者去组织语句;一个或两个简单的词(更不用说对着机器一个手势)。
“Sumimasen”=“打扰一下”
“Otsuri”=“我不能在机器上改变”
“Chigau”=“这个不是我点的”
当自然沟通和其它重要的问题时
当自然沟通或你不能发现垃圾桶时,询问一个服务员。再一次,你需要的全部是几句话。仅仅在无论你说的什么去提问的后面添加一个升调的“wa”。
1)“Toire wa?”=“洗手间在哪里?”
2)“Gomi wa?”=“垃圾桶在哪里?”
3)“Tabakko wa?”=“吸烟区在哪里?”
如果你想做一些其他的来让自己被理解,仅仅添加“doko”(“哪里”)在每个短语后面,如在“卫生间在哪里?”
当你吃的时候做什么
把你的盘子放哪里
取决于你来自哪里,当你在一个快餐厅里完成用餐时,你或许习惯于将你的盘子放在最近的垃圾桶上面或者把它留在桌子上。在日本,尽管,为了每个东西会有一个地方,每个东西在它的位置上。在日本大多数西方式快餐厅,典型地你在垃圾桶上面会看到一个墙槽或者是货架。在日本式的快餐厅里,然而,规则各有不同——但即便如此,你不需要担心! 只是看别人做(或不做)托盘的饭,你甚至不需要问工作人员。
如何处理你的饮品
当你踏进日本,知道这一点:你扔掉仍然充满着冰和残留饮品的纸杯的日子已经结束了。大多数如果不是所有的日本快餐厅对分离垃圾非常挑剔,用于各种液体和固体。快餐垃圾桶通常有一个漏斗边上,希望你能把残留的饮料倒进去——冰和全部的。看起来很奇怪,当参观时这是一个好的规则去遵循。
为什么有两个垃圾桶?
像液体和固体,垃圾桶也分为“可燃”和“不可燃”部分,他们经常被贴上这样的英文(你可能会看到“可燃”或“不可燃”)。即使你看不到任何英语,解释——如围绕着包装纸的一束火焰为了可燃和一个火焰带着一个“X”等,表示“不可燃”——将会提示到你。如果你真的不确定是应该去的地方,再一次, 你可以要观察人们做些什么,甚至瞟一下垃圾桶里面。
订购日本快餐是小菜一碟
所以现在你看:订购日式快餐是容易的!走出去,为自己试一试。不要考虑太多。不要担心如果你不能构成完整的句子。大多时候,只是一些简单的单词和一个眼神就能完成。如果你想了解更多日本文化,食物,语言,一定要读大约六种最常见的短语当外出就餐时。