本日のお肉の盛合せ
Other stir-fried / grilled food
国産黒毛和牛の3種盛り
Other stir-fried / grilled food
-
Ingredients:
Liver pate
-
Cooking:
Pâté
Meat, seafood, and vegetables soaked in several seasonings such as olive oil and vinegar, etc.
-
Ingredients:
Olive
-
Cooking:
Mix/Blend
-
Ingredients:
Pickles
-
Cooking:
Pickle
An arrangement of several different types of peanuts served together.
-
Ingredients:
Nuts
-
Cooking:
Bake/Roast
Seafood marinated in various seasonings such as olive oil and vinegar, etc.
-
Ingredients:
Onion
-
Cooking:
Mix/Blend
熱々キャベツステーキ ~ニンニクとアンチョビソース~
Other stir-fried / grilled food
-
Ingredients:
Cabbage
-
Flavor:
Garlic, Anchovy sauce
Sliced tomatoes with mozzarella cheese, seasoned with olive oil, salt and pepper, topped with basil.
-
Ingredients:
Tomato, Basil, Mozzarella cheese
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Raw
季節のフルーツと生ハムナッツのピンチョス
Pinchos salad
A dish bite sized meat, seafood and vegetables, stuck on a toothpick-like skewer.
-
Ingredients:
Raw ham, Nuts
-
Cooking:
Mix/Blend
福々たまごのスパニッシュオムレツ
Spanish omelet
A Spanish dish of stir-fried potatoes and vegetables placed in beaten eggs, rounded in shape, then cooked.
-
Ingredients:
Hen's egg, Cheese
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
産直鮮魚のカルパッチョ ~4種の魚と4種のソース~
Carpaccio (fish)
Thinly-sliced fish seasoned with olive oil, salt and pepper.
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Mix/Blend
A Spanish dish of seafood, vegetables, and garlic simmered in olive oil, etc.
-
Ingredients:
Garlic, Oyster
-
Flavor:
Butter, Olive oil, Red pepper
-
Cooking:
Simmer
A Spanish dish of seafood, vegetables, and garlic simmered in olive oil, etc.
-
Ingredients:
Garlic, Mushroom, Shrimp
-
Flavor:
Butter, Olive oil, Red pepper
-
Cooking:
Simmer
A Spanish dish of seafood, vegetables, and garlic simmered in olive oil, etc.
-
Ingredients:
Garlic, Mushroom
-
Flavor:
Butter, Olive oil, Red pepper
-
Cooking:
Simmer
A Spanish dish of seafood, vegetables, and garlic simmered in olive oil, etc.
-
Ingredients:
Garlic, Duck meat, Japanese leek
-
Flavor:
Butter, Olive oil, Red pepper
-
Cooking:
Simmer
A Spanish dish of seafood, vegetables, and garlic simmered in olive oil, etc.
-
Ingredients:
Garlic, Camembert cheese, Processed vegetable
-
Flavor:
Butter, Olive oil, Red pepper
-
Cooking:
Simmer
-
Ingredients:
Pork, Raw ham
-
Cooking:
Raw
チーズ 盛り合わせ
Other snacks / delicacies
こだわり野菜のバーニャカウダ
Bagna cauda
Italian dish of various raw vegetables enjoyed with a side of warm dipping sauce.
-
Ingredients:
Anchovy
-
Cooking:
Mix/Blend
キノコとベーコンのシーザーサラダ
Caesar salad
-
Ingredients:
Lettuce, Mushroom, Bacon
-
Flavor:
Caesar dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
ライスボールコロッケ
Rice croquette
A dish of rice, ground meat, vegetables and such mixed, breaded, and fried in oil.
-
Ingredients:
Ground meat, Onion, Rice, Bread crumbs
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
ポップコーンシュリンプとカマンベールフリット
Fritter
Food ingredients battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Shrimp, Camembert cheese
-
Cooking:
Deep-fry
Food ingredients battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Smoked salmon, Processed vegetable
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Potato
-
Cooking:
Deep-fry
ローストビーフ ~3種のサルサソース添え~
Roast beef
-
Ingredients:
Beef, Onion, Garlic
-
Flavor:
Red wine, Rosemary
-
Cooking:
Bake/Roast
自家製和牛ハンバーグ
Hamburger steak
-
Ingredients:
Ground beef and pork, Onion, Hen's egg, Bread crumbs
-
Flavor:
Nutmeg
-
Cooking:
Bake/Roast
牛トリッパのトマト煮
Other simmered dishes
-
Ingredients:
Beef honeycomb tripe, Tomato
-
Cooking:
Simmer
Thickly cut and grilled food ingredients such as meat, seafood, and vegetables.
-
Ingredients:
Beef
-
Cooking:
Bake/Roast
メキシコ産牛サーロインステーキ
Sirloin steak
Thickly cut and grilled meat portion called "Sirloin."
-
Ingredients:
Beef sirloin
-
Cooking:
Bake/Roast
イベリコ豚のロースカツレツ
Sirloin cutlet
Sliced pork sirloin meat, coated in batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Pork loin
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
イベリコ豚のバックリブ ~スパイス焼き~
Other stir-fried / grilled food
-
Ingredients:
Iberian pork
-
Flavor:
Spices
-
Ingredients:
Pork, Sheep intestine, Cheese
-
Flavor:
Basil, Black pepper, Honey
-
Cooking:
Bake/Roast
本日の鶏肉のグリル
Grilled / sauteed chicken
-
Ingredients:
Chicken
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
本日の鶏肉の煮込み
Other simmered dishes
-
Ingredients:
Chicken
-
Cooking:
Simmer
A dish of roasted or steamed Aigamo duck.
-
Ingredients:
Duck meat
-
Cooking:
Bake/Roast
Pasta mixed with sauce prepared from stir-fried bacon, eggs, cheese, and milk.
-
Ingredients:
Onion, Hen's egg, Bacon, Spaghetti, Cheese, Milk
-
Flavor:
Yuzu pepper
-
Cooking:
Boil
Pasta mixed with stir-fried ground meat and sauce.
-
Ingredients:
Ground beef and pork, Tomato, Onion, Garlic, Brown beech mushroom, Spaghetti
-
Cooking:
Boil
キノコと酒盗のペペロンチーノ
Peperoncino
-
Ingredients:
Garlic, Spaghetti, Mushroom, Salted skipjack tuna guts
-
Flavor:
Olive oil, Red pepper
-
Cooking:
Boil
Pasta mixed with tomato sauce prepared from chili peppers and garlic.
-
Ingredients:
Pork, Tomato, Basil, Onion, Garlic, Penne
-
Flavor:
Red pepper
-
Cooking:
Boil
ワタリガニのトマトソースパスタ
Other Pastas
-
Ingredients:
Swimming crab, Tomato
-
Cooking:
Boil
ゴルゴンゾーラのペンネパスタ
Penne gorgonzola
Penne mixed with pasta sauce prepared from gorgonzola cheese.
-
Ingredients:
Penne, Gorgonzola
-
Cooking:
Boil
魚介のジェノベーゼパスタ
Seafood genovese
-
Ingredients:
Basil, Garlic, Pine nut, Spaghetti
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Boil
Pizza dough topped with tomato sauce, cheese and basil, then baked.
-
Ingredients:
Tomato, Basil, Wheat flour, Cheese
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Wheat flour, Cheese, Gorgonzola
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Wheat flour, Cheese, Bacon, Eggplant
-
Flavor:
Olive oil, Sauce Genovese
-
Cooking:
Bake/Roast
Pizza dough topped with cheese, bacon and soft-boiled egg.
-
Ingredients:
Spinach, Hen's egg, Wheat flour, Cheese
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
スモークサーモンとキノコのローズマリー風
Pizza
-
Ingredients:
Wheat flour, Cheese, Smoked salmon, Mushroom
-
Flavor:
Olive oil, Rosemary
-
Cooking:
Bake/Roast
魚介のトマトソースパエリア
Seafood paella
A Spanish dish of stir-fried seafood and vegetables, steamed together with rice mixed with saffron.
-
Ingredients:
Squid, Manila clam, Tomato, Bell pepper, Celery, Onion, Garlic, Rice, Shrimp
-
Flavor:
Olive oil, Saffron
-
Cooking:
Bake/Roast
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)