塩もつ煮
Simmered organ meats
Pork or beef organ meats stewed in a soy or miso sauce.
-
Ingredients:
Pork organ
-
Flavor:
Salt, Chicken bone broth, Pork bone broth
-
Cooking:
Simmer
新鮮鶏のおろしポン酢
Food dressed with ponzu
A dish of ingredients dressed with ponzu (a citrus-based sauce commonly used in Japanese cuisine).
-
Ingredients:
Chicken skin, Chicken tail, Chicken thigh
-
Flavor:
Ponzu, Grated daikon radish
-
Cooking:
Dress, Bake/Roast
-
Ingredients:
Pork cartilage, Pork organ, Fatty pork
-
Flavor:
Sesame oil, Garlic, Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast, Dress
Meat dish made using a cut from the heart called "Hatsu."
-
Ingredients:
Pork heart, Scallion/Green onion/Leek
-
Flavor:
Salt, Sesame oil, White pepper
-
Cooking:
Boil
レバカツ串
Fried skewer / Cutlet skewer
A platter of various types of skewered ingredients dipped in batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Pork, Bread crumbs, Wheat flour, Hen's egg
-
Flavor:
Tonkatsu sauce / Thick worcester sauce
-
Cooking:
Deep-fry
ねぎ塩サラダ
Salad seasoned with sesame oil and salt
A salad of vegetables flavored with salt and sesame oil.
-
Ingredients:
Scallion/Green onion, Lettuce, Red leaf lettuce, Sesame
-
Flavor:
Salt, Sesame oil, Garlic
-
Cooking:
Mix/Blend
鶏とパクチーのエスニックサラダ
Coriander salad
-
Ingredients:
Coriander
-
Cooking:
Mix/Blend
小エビと豆腐のヘルシーサラダ
Baby sardine and mizuna salad
-
Ingredients:
Potherb mustard (Mizuna), Lettuce, Red leaf lettuce, Boiled and dried baby sardine, Tofu, Cherry tomato, Shrimp
-
Flavor:
Salad dressing, Grated daikon radish, Perilla
-
Cooking:
Mix/Blend
フレッシュレタスとカリカリチーズのシーザーサラダ
Caesar salad
-
Ingredients:
Lettuce, Red leaf lettuce, Tomato, Cheese, Chicken
-
Flavor:
Caesar dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
太アスパラの一本揚げ ~ブラックペッパーソース~
Other fried foods
-
Ingredients:
Asparagus, Pork belly
-
Flavor:
Mayonnaise sauce, Black pepper
-
Cooking:
Deep-fry
山芋の天ぷら 青のり風味
Chinese yam tempura
Chinese yam coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Chinese yam, Potato starch, Green laver
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Deep-fry
とりせんべい
Chicken senbei (rice cracker)
Chicken which is lightly battered and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken tenderloin, Potato starch, Soft flour
-
Flavor:
Salt, Cayenne pepper powder
-
Cooking:
Deep-fry
アボカドとチーズの味噌オーブン焼き
Grilled cheese
A dish of cheese that can be cooked without melting fried in a pan with a little bit of oil.
-
Ingredients:
Cheese, Avocado
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Bake/Roast
Burdock lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Burdock, Potato starch
-
Flavor:
Salt, Black pepper
-
Cooking:
Deep-fry
塩辛じゃがバター
Steamed potatoes with butter
Steamed potatoes topped with butter.
-
Ingredients:
Potato, Salted fish guts
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Steam, Bake/Roast
海老しんじょうの銀あんかけ
Shrimp cake
Cake of minced shrimp mixed with soup broth and other ingredients, then steamed, boiled or deep-fried.
-
Ingredients:
Shrimp
-
Cooking:
Boil, Deep-fry, Steam
Boiled dumplings filled with ground meat and vegetables, etc.
-
Ingredients:
Ground pork, Japanese leek
-
Flavor:
Soy sauce, Sesame oil, Ginger
-
Cooking:
Boil
やわらかチキン南蛮
Fried chicken with vinegar and tartar sauce
-
Ingredients:
Chicken, Onion, Pickles, Hen's egg, Fresh cream, Potato starch
-
Flavor:
Mayonnaise, Vinegar, Soy sauce, Japanese mustard
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Garlic, Chicken gizzard, Mushroom
-
Flavor:
Butter, Olive oil, Red pepper
-
Cooking:
Simmer
Octopus dressed with grated or minced wasabi.
-
Ingredients:
Octopus, Wasabi, Yuzu
-
Cooking:
Dress
オクラと山芋の梅和え
Japanese yam with pickled plum paste
Japanese yam dressed with a thick pickled plum sauce.
-
Ingredients:
Japanese yam, Okra, Ume (Japanese apricot)
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Dress
マスタードとベーコンのポテトサラダ
Potato salad
-
Ingredients:
Potato, Bacon, Onion
-
Flavor:
Mayonnaise, Whole-grain mustard
-
Cooking:
Mix/Blend
ささみと生青のりのわさび和え
Other vinegared / marinated / simmered vegetables
-
Ingredients:
Chicken tenderloin, Sea lettuce, Cucumber, Wasabi
-
Flavor:
Noodle dipping sauce, Wasabi
-
Cooking:
Dress
Tofu that is chilled and served with condiments and soy sauce.
-
Ingredients:
Tofu
-
Flavor:
Ginger
-
Cooking:
Cover/Add
白菜キムチ
Chinese cabbage kimchi
丸ごときゅうり
Smashed cucumber salad
-
Ingredients:
Cucumber
-
Cooking:
Dress
しらすおろし
Whitebait with grated daikon
Baby sardines served with freshly grated daikon.
-
Ingredients:
Whitebait
-
Flavor:
Grated daikon radish
-
Cooking:
Cover/Add
揚げナスのおひたし
Deep-fried eggplant in broth
Fried eggplant immersed in broth and served with daikon oroshi (grated daikon).
-
Ingredients:
Eggplant
-
Flavor:
Ginger, Dashi
-
Cooking:
Deep-fry, Pickle
Seafood flesh and innards marinated in salt and fermented.
-
Ingredients:
Squid
-
Flavor:
Salt, Sake(Japanese rice wine), Mirin
-
Cooking:
Pickle
Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
-
Ingredients:
Edamame
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Boil
Platter of various kinds of pickles.
-
Ingredients:
Eggplant, Cucumber, Nozawana vegetable
-
Cooking:
Pickle
A dish of sliced cool tomatoes.
-
Ingredients:
Tomato
-
Flavor:
Mayonnaise, Salt
-
Cooking:
Cut
Dried and seared ray fin.
-
Ingredients:
Ray fin
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Bake/Roast
だしまき玉子
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Flavor:
Salt, Sugar
-
Cooking:
Bake/Roast
アンチョビガーリックポテトフライ
French fries
-
Ingredients:
Potato
-
Flavor:
Anchovy sauce, Butter, Garlic salt
-
Cooking:
Deep-fry
鶏スープ
Boneless chicken soup
An onigiri (hand-pressed rice ball) spread with seasonings, such as soy sauce or miso, and cooked on a grill.
-
Ingredients:
Rice
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
鶏だし塩ぞうすい
Chicken rice soup
A dish of rice and chicken boiled in a large amount of 'dashi' stock until soft.
-
Ingredients:
Rice, Hen's egg, Chicken tenderloin, Carrot, Brown beech mushroom, Enoki mushroom, King oyster mushroom, Japanese parsley
-
Flavor:
Salt, Chicken bones, Soy sauce, Dried Bonito Soup
-
Cooking:
Simmer
Dough made with wheat flour, water and salt etc. Thinly sliced and boiled.
-
Ingredients:
Udon, Kimchi, Marinated cod roe
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Boil, Dress
鶏飯
Tori Meshi (chicken rice)
Toppings, such as small pieces of chicken or thinly cut strips of egg, are placed on top of cooked rice. Soup is then poured over the dish.
-
Ingredients:
Chicken, Rice, Shiitake, Scallion/Green onion, Sesame
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Mix/Blend
-
Flavor:
Maple syrup, Caramel sauce
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)