宝赤金目鯛煮付け!                                    
            
                            
                    Stewed red snapper                
            
         
        
                                                        
                        
                    Red snapper cooked in soy sauce and mirin etc.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Splendid alfonsino                        
- 
                            Flavor: 
                            Soy sauce, Mirin                        
- 
                            Cooking: 
                            Simmer                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            お造り盛り合わせ                                    
            
                            
                    Assorted sashimi                
            
         
        
                                                        
                        
                    Platter of several kinds of seafood sashimi.                
                             
                        
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Squid                        
- 
                            Cooking: 
                            Raw                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Sliced mackerel which is seared at a high temperature.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Mackerel                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            カマ焼き                                    
            
                            
                    Grilled amberjack collar meat                
            
         
        
                                                        
                        
                    Grilled Amberjack collar meat called "Kama".                
                             
                        
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            地茄子田楽                                    
            
                            
                    Dengaku miso dishes                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of tofu, konjac, eggplant, and other ingredients flavored with miso and grilled.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Eggplant                        
- 
                            Flavor: 
                            Miso                        
- 
                            Cooking: 
                            Cover/Add                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            旬菜と地魚掻き揚げ                                    
            
                            
                    Tempura fritters                
            
         
        
                                                        
                        
                    Bite-size seafood and vegetables together in batter and fried.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Onion, Carrot, Blue-backed fish                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rice                        
- 
                            Flavor: 
                            Vinegar                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            地魚アラ煮                                    
            
                            
                    Other simmered fish                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                     
                 
                         
    
        
          *Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
          *Photos shown are for illustration purpose only.
          *Price may vary.
         
        
            * The price is in Japanese Yen (JPY)
         
     
 
        
            Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)