タパス盛り合わせ 3種盛
Assorted tapas, 3 kinds
An assortment of 3 kinds of appetizers served as snacks in Spanish cuisine.
タパス盛り合わせ 5種盛
Assorted tapas, 5 kinds
An assortment of 5 kinds of appetizers served as snacks in Spanish cuisine.
生ハムとサラミの盛り合わせ
Assorted prosciutto and salami
Platter of various kinds of prosciutto and salami.
-
Ingredients:
Raw ham, Salami
チーズ4種盛り合わせ
Assorted cheese, 4 kinds
Platter of 4 kinds of cheese.
タコのガリシア風
Polbo á feira (Galician-style octopus dish)
Boiled octopus cut into bite sizes and flavored with salt, olive oil and spices.
-
Ingredients:
Octopus
-
Flavor:
Salt, Olive oil, Spices
-
Cooking:
Boil, Cut
オリーブ盛り合わせ
Assorted Olives
Different kinds of food ingredients with seasonings, etc., added in and marinated in vinegar.
-
Flavor:
Vinegar
-
Cooking:
Pickle
大山地鶏のレバーパテ
Chicken liver paste
-
Ingredients:
Chicken liver
-
Cooking:
Mix/Blend, Chill
ピスト(野菜のトマト煮)
Vegetables stewed in tomato sauce
A dish prepared by stewing vegetables in tomato sauce.
-
Flavor:
Tomato sauce
-
Cooking:
Stew
Small fish cured with salt.
エビとブロッコリーのアヒージョ
Shrimp and broccoli ajillo
A Spanish dish of shrimp, broccoli, and garlic simmered in olive oil.
-
Ingredients:
Broccoli, Garlic, Shrimp
-
Flavor:
Butter, Olive oil, Red pepper
-
Cooking:
Simmer
マッシュルームのアヒージョ
Common mushroom ajillo
Common mushrooms simmered in garlic, olive oil etc.
-
Ingredients:
Garlic, Mushroom
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Simmer
A Spanish dish with oysters and garlic simmered in olive oil.
Dough with generous portions of olive oil kneaded in and stretched, topped with various food ingredients, then baked.
-
Ingredients:
Tomato, Eggplant, Green pepper, Bell pepper, Garlic, Anchovy, Wheat flour
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
クワトロチーズコカ
Quattro cheese coca
Dough is kneaded with large amounts of olive oil, stretched, then topped with four kinds of cheese and baked.
-
Ingredients:
Wheat flour, Cheese
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
トルティージャ(スペイン風オムレツ)
Spanish omelet
A Spanish dish of stir-fried potatoes and vegetables placed in beaten eggs, rounded in shape, then cooked.
-
Ingredients:
Spinach, Onion, Carrot, Potato, Hen's egg, Ham, Cheese
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
トリッパと豆のトマト煮込み
Beef tripe and beans stewed in tomato sauce
Beef stomach and beans are stir-fried, then stewed in tomato sauce.
-
Ingredients:
Beef honeycomb tripe, Beans and sprouts
-
Flavor:
Tomato sauce
-
Cooking:
Stew
エビとアボカドのフリット
Shrimp and avocado fritters
Shrimp and avocados are coated in batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Avocado, Wheat flour, Shrimp
-
Cooking:
Deep-fry
アンチョビキャベツ
Anchovy and cabbage
A dish made from anchovy (a pickled small fish) and cabbage.
-
Ingredients:
Cabbage, Anchovy
-
Cooking:
Bake/Roast
ソーセージ盛り合わせ
Assorted sausage
Platter of various kinds of sausage.
牛タタキのカルパッチョ
Seared beef carpaccio
Beef is seared on the surface, thinly sliced, then seasoned with olive oil, salt and pepper, etc.
-
Ingredients:
Beef
-
Flavor:
Salt, Olive oil, Pepper
-
Cooking:
Broil/Barbecue
肉のグリル盛り合わせ 3種
Assorted grilled meat, 3 kinds
An assortment of 3 kinds of meat cooked on a grill.
肉のグリル盛り合わせ 5種
Assorted grilled meat, 5 kinds
An assortment of 5 kinds of meat cooked on a grill.
Bite-size pork is seasoned with garlic, salt, etc., skewered, then marinated with several kinds of spices, etc. and grilled.
-
Ingredients:
Pork, Garlic
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Skewer roasting
ハーブチキングリル
Grilled chicken with herbs
Chicken seasoned with herbs and cooked on a meshed grill.
-
Ingredients:
Chicken
-
Flavor:
Herbs
-
Cooking:
Bake/Roast
イベリコ豚の肩ロースグリル
Grilled Iberian pork shoulder
Iberian pork shoulder cooked on a meshed grill.
-
Ingredients:
Pork boston butt, Iberian pork
-
Cooking:
Bake/Roast
Thickly cut and grilled meat portion called "Rump."
-
Ingredients:
Beef rump
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Beef, Onion, Garlic
-
Flavor:
Red wine, Rosemary
-
Cooking:
Bake/Roast
A Spanish dish of stir-fried seafood and vegetables, steamed together with rice mixed with saffron.
-
Ingredients:
Squid, Manila clam, Tomato, Bell pepper, Celery, Onion, Garlic, Rice, Shrimp
-
Flavor:
Olive oil, Saffron
-
Cooking:
Bake/Roast
Rice, vegetables, seafood, and meat steamed together with squid ink
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Stir-fry
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)