呼子直送!!活イカの活き造り
Live squid sashimi
Squid that was prepared alive, served as sashimi.
-
Ingredients:
Squid
-
Cooking:
Raw
博多名物 ごまさば
"Goma-saba" sesame-flavored mackerel (regional dish)
Fresh, sliced mackerel seasoned with sesame, soy sauce, and mirin, etc., a regional dish of Fukuoka prefecture.
-
Ingredients:
Mackerel, Sesame
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Raw
旬鮮魚刺身盛り合わせ
Assorted sashimi of the season
Platter of various seafood sashimi of the season.
鮭串 マヨネーズ
Grilled salmon skewer
Bite-size pieces of salmon skewered and grilled over an open flame.
-
Ingredients:
Salmon
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Skewer roasting
-
Ingredients:
Greater amberjack
-
Cooking:
Skewer roasting
鯛串 おろしポン酢
Grilled fish skewer
-
Ingredients:
Sea bream
-
Flavor:
Grated daikon and ponzu
-
Cooking:
Skewer roasting
汐サバ串
Grilled mackerel skewers
Mackerel grilled on a skewer.
-
Ingredients:
Mackerel
-
Cooking:
Skewer roasting
子持ちししゃも串 3尾
Charcoal grilled shishamo smelt
-
Ingredients:
Shishamo smelt
-
Cooking:
Charcoal-grilled, Skewer roasting
大海老串
Salted and grilled prawn
A dish of shell-on prawn seasoned with salt and grilled.
つぶ貝串
Grilled whelk skewer
Whelk skewered and grilled over an open flame.
-
Ingredients:
Whelk
-
Cooking:
Skewer roasting
帆立串
Grilled scallop skewer
Scallops skewered and charcoal grilled.
-
Ingredients:
Scallop
-
Cooking:
Skewer roasting
タコ串 ガーリックバター
Grilled octopus
-
Ingredients:
Octopus
-
Flavor:
Garlic butter
-
Cooking:
Skewer roasting
下足串 たれ
Squid tentacles grilled skewer
Squid tentacles threaded on skewers and barbecued.
カリカリごぼう 博多もつ鍋
Offal hotpot
Beef or pork offal cooked with vegetables in a broth, served in a pot.
-
Ingredients:
Beef organ meat, Pork organ, Cabbage, Scallion/Green onion/Leek, Burdock
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Simmer
Meat dish made using a cut from the tail called "Tail."
-
Ingredients:
Beef tail
-
Cooking:
Seared
牛さがりの炙り
Sagari (hanger steak)
Meat dish made using a cut from the diaphragm called "Sagari."
-
Cooking:
Bake/Roast, Seared
名物『博多まかない炊き餃子』
"Taki" gyoza
Dumplings filled with ground meat and vegetables, etc. served in broth.
-
Ingredients:
Ground pork, Garlic, Dumpling wrappers
-
Cooking:
Steam
博多明太だし巻玉子
Japanese-style rolled omelet with marinated cod roe
A dish of beaten egg mixed with dashi soup broth, rolled together with marinated cod roe, then fried.
-
Ingredients:
Hen's egg, Marinated cod roe
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Bake/Roast
糸島豚バラの炭火焼き
Charcoal grilled pork
-
Ingredients:
Pork, Pork belly
-
Cooking:
Charcoal-grilled
鯛茶漬け 胡麻和え
Tai chazuke (sea bream and rice with tea)
Rice topped with fresh sliced sea bream and seasonings, with broth or Japanese tea poured over.
-
Ingredients:
Rice, Sea bream
-
Flavor:
Sesame
-
Cooking:
Cover/Add
イカの一夜干し
Lightly-dried squid
A dish made by searing squid which has been drained of some of its' water content, over an open flame.
-
Ingredients:
Squid
-
Cooking:
Dry
切りえいひれの炙り
Seared ray fins
Dried and seared ray fin.
-
Ingredients:
Ray fin
-
Cooking:
Bake/Roast
味見鶏のコロコロ炭火焼き
Charcoal grilled chicken
A dish of chicken grilled over charcoal.
-
Ingredients:
Chicken
-
Cooking:
Charcoal-grilled
Noodles mixed with pork bone soup and sauce, grilled with meat and vegetables together on an iron hot plate.
-
Ingredients:
Pork, Cabbage, Ramen, Beef organ meat
-
Cooking:
Bake/Roast
もっちり海鮮塩焼きそば
Seafood yakisoba with salt
Various seafood and vegetables stir-fried in oil with noodles and seasonings like salt and pepper.
-
Ingredients:
Noodles
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Stir-fry
酢もつ
Vinegared organ meats
Various organ meats (chicken, beef or pork) dressed with vinegar.
-
Ingredients:
Beef organ meat, Pork organ, Chicken guts
-
Flavor:
Vinegar
-
Cooking:
Dress
博多辛子明太子の炙り
Seared spicy cod roe
Spicy cod roe seared on the surface over an open flame.
-
Ingredients:
Marinated cod roe
-
Cooking:
Bake/Roast
Tofu made by pouring bitterns into soymilk and stirred until it solidifies.
-
Ingredients:
Tofu
-
Cooking:
Harden/Congeal
細切り大根と大葉のサラダ かぼすドレッシング
Daikon salad
A salad of raw daikon with dressing.
-
Ingredients:
Daikon radish, Perilla
-
Flavor:
Kabosu, Salad dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)