鮮魚刺身の盛り合わせ ~一心鮮魚店より~
Assorted sashimi
Platter of several kinds of seafood sashimi.
A dish of chicken meat seared on the surface and served with soy sauce and condiments and such.
-
Ingredients:
Chicken
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
北海道産ほっけ
Grilled atka mackerel
-
Ingredients:
Okhotsk atka mackerel
-
Cooking:
Bake/Roast
A salad of tofu and vegetables.
-
Ingredients:
Tofu
-
Cooking:
Mix/Blend
自家製!大人のポテサラ厚切ベーコン ドンッ
Potato salad topped with bacon
Potato salad with bacon on top.
-
Ingredients:
Potato, Bacon
-
Cooking:
Mix/Blend
タタキきゅうりと蒸し鶏の梅風味
Crushed cucumber and seasoned steamed chicken
Cucumber crushed with a pestle and salted chicken sake-steamed together with green onions, ginger, etc. using sake.
-
Ingredients:
Chicken, Cucumber, Scallion/Green onion/Leek, Ginger
-
Flavor:
Salt, Sake(Japanese rice wine)
-
Cooking:
Steam, Dress
骨付きカルビ 炭火焼き ~ごく旨タレ味~
Bone-in kalbi (short ribs)
-
Cooking:
Charcoal-grilled
Ground meat or seafood etc. mixed with other ingredients and grilled.
-
Ingredients:
Ground chicken
-
Cooking:
Bake/Roast
豆腐入り自家製 ふわふわさつま揚げ
Satsuma-age
One of many fish paste products, where minced fish is fried in oil to form fish cakes.
特製 もつ鍋(味噌/醤油)
Offal hotpot
Beef or pork offal cooked with vegetables in a broth, served in a pot.
-
Ingredients:
Beef organ meat, Pork organ, Cabbage, Scallion/Green onion/Leek
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Simmer
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Deep-fry
チキン南蛮 自家製タルタル
Fried chicken with vinegar and tartar sauce
Fried chicken mixed with sweet and sour sauce, then topped with tartar sauce.
-
Ingredients:
Chicken, Onion, Hen's egg, Wheat flour
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Deep-fry
ホルモン鉄板(塩ダレ/味噌ダレ)
Offal Teppanyaki
Grilled offal called "Horumon" on an iron hot plate.
せせり
Chicken neck Teppanyaki
Chicken neck meat grilled on an iron hot plate.
-
Ingredients:
Chicken neck
-
Cooking:
Teppanyaki
コリコリ軟骨
Cartilage teppanyaki
The cartilage at the front of the chicken breast, baked on an iron griddle.
-
Ingredients:
Chicken cartilage
-
Cooking:
Bake/Roast
Pizza dough topped with tomato sauce, cheese and basil, then baked.
-
Ingredients:
Tomato, Basil, Wheat flour, Cheese
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
四川風ピリ辛マーボー豆腐
Szechuan-style mapo tofu
Tofu and ground meat stir-fried with Chinese chili bean sauce, then simmered in a sauce with potato starch and seasonings like szechuan pepper spice.
-
Ingredients:
Ground pork, Tofu, Potato starch
-
Flavor:
Chinese chili bean sauce, Sesame oil, Red pepper, Japanese pepper
-
Cooking:
Stir-fry
Indonesian / Malaysian dish of rice mixed with meat, seafood, and several vegetables, stir-fried with oil and seasoned with condiments.
-
Ingredients:
Tomato, Green pepper, Onion, Carrot, Garlic, Rice, Hen's egg
-
Flavor:
Thai fish sauce, Red pepper
-
Cooking:
Stir-fry
【復活】ひだまりラーメン
Tonkotsu ramen
Ramen noodles in pork bone broth topped with meat and vegetables.
-
Ingredients:
Ramen
-
Flavor:
Pork bones, Pork bone broth
-
Cooking:
Boil
-
Ingredients:
Hen's egg, Milk
-
Flavor:
Vanilla essence
-
Cooking:
Harden/Congeal
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)