A dish prepared by grilling fish.
-
Ingredients:
Horse mackerel
-
Cooking:
Deep-fry
特大有頭海老
Salted and grilled shrimp
A dish of shell-on shrimps seasoned with salt and grilled.
-
Ingredients:
Shrimp
-
Cooking:
Bake/Roast
活 車海老(焼きor刺身)
Salted and grilled Japanese tiger prawn
A dish of shell-on Japanese tiger prawns seasoned with salt and grilled.
-
Ingredients:
Japanese tiger prawn
-
Cooking:
Bake/Roast
Platter of several kinds of seafood sashimi.
イワシの薬味巻き
Sardine Sashimi Wrapped with Herbs and Nori
-
Ingredients:
Sardine, Nori
-
Flavor:
Yakumi
-
Cooking:
Raw
胡麻サバ
"Goma-saba" sesame-flavored mackerel (regional dish)
Fresh, sliced mackerel seasoned with sesame, soy sauce, and mirin, etc., a regional dish of Fukuoka prefecture.
-
Ingredients:
Mackerel, Sesame
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Raw
胡麻ブリ
Yellowtail dressed with sesame
Yellowtail dressed with roasted sesame seeds and seasonings such as sugar and soy sauce.
-
Ingredients:
Yellowtail, Sesame
-
Flavor:
Sugar, Soy sauce
-
Cooking:
Dress
カツオの藁焼き
Straw-seared skipjack tuna
Skipjack tuna seared on the surface with fire lit on a bundle of straws.
-
Ingredients:
Skipjack tuna
かっぱ 塩ダレきゅうり
Smashed cucumber salad
Cucumber crushed with a pestle and dressed with seasoning.
-
Ingredients:
Cucumber
-
Cooking:
Dress
鬼おろし山椒しらす
coarsely grated daikon radish with Sansho pepper and whitebait
-
Ingredients:
Daikon radish, Whitebait
-
Flavor:
Japanese pepper
酒盗クリームチーズ
Cream cheese topped with "shuto"
A dish of cream cheese topped with fish intestines that are marinated in seasonings and then fermented.
-
Ingredients:
Cream cheese
山わさびの板わさ
Itawasa (fish cakes with wasabi and soy sauce)
Thinly-sliced 'kamaboko' (boiled fish paste) garnished with wasabi and soy sauce.
-
Ingredients:
Wasabi
-
Cooking:
Steam
Seafood flesh and innards marinated in salt and fermented.
-
Ingredients:
Sweet shrimp
-
Flavor:
Salt, Sake(Japanese rice wine), Mirin
-
Cooking:
Pickle
Finely-minced cabbage, carrots, and corn mixed together and topped with mayonnaise or dressing.
-
Ingredients:
Chicken, Cabbage
-
Cooking:
Mix/Blend
マスカルポーネ茶碗蒸し
Mascarpone Chawanmushi
A dish of beaten egg mixed in a bowl with 'dashi' stock and other ingredients, then steamed.
-
Ingredients:
Hen's egg, Mascarpone
-
Cooking:
Steam
雲仙チーズハムカツ
Ham and cheese cutlet
Cake of minced ham and cheese coated in soft wheat flour, beaten egg and breadcrumbs, and deep-fried.
-
Ingredients:
Ham, Wheat flour, Bread crumbs, Cheese
-
Cooking:
Deep-fry
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Deep-fry
カタナの山椒スパイスポテトフライ
French fries
-
Ingredients:
Potato
-
Flavor:
Japanese pepper
-
Cooking:
Deep-fry
タコもんじゃコロッケ
Other croquettes
Lightly fish battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Tuna
-
Cooking:
Deep-fry
Burdock lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Burdock
-
Cooking:
Deep-fry
A tofu used in stewed dishes, made from thick blocks of tofu that are lightly fried.
-
Ingredients:
Tofu, Perilla, Grated daikon radish
-
Cooking:
Deep-fry, Charcoal-grilled
まるごと明太子と海老のほっこりグラタン
Gratin
A dish of stir-fried food ingredients topped with cheese, then baked.
-
Ingredients:
Cheese, Marinated cod roe, Shrimp
-
Flavor:
White sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
ほろほろ 牛すじ豆腐
Beef tendon and tofu
-
Ingredients:
Beef tendon, Tofu
-
Cooking:
Simmer
たこ焼き風 山芋鉄板
Japanese yam Teppanyaki
Japanese yam grilled on a cast iron plate.
-
Ingredients:
Japanese yam
-
Cooking:
Teppanyaki
ふわふわ出汁巻たまご
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
ふわふわ出汁巻たまご(明太子のせ)
Japanese-style rolled omelet with marinated cod roe
-
Ingredients:
Hen's egg, Marinated cod roe
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Bake/Roast
ふわふわ出汁巻たまご(いくらのせ)
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg, Salmon roe
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Carrot, Potato
-
Cooking:
Mix/Blend
アボカドと奈良漬の白和え
Food dressed with tofu
A dish of ingredients dressed with sauce made of tofu, sesame seeds and shiro miso.
-
Ingredients:
Sesame, Tofu, Avocado, Vegetables pickled in sake lees
-
Cooking:
Dress
牛タン薬味ポン酢
Beef Tongue with Ponzu Sauce
-
Ingredients:
Beef tongue
-
Flavor:
Ponzu, Yakumi
-
Cooking:
Dress
チーズ豆腐(デニッシュパン付き)
Cheese tofu
Cream cheese mixed with tofu.
-
Ingredients:
Tofu, Cheese, Bread
-
Cooking:
Mix/Blend
追加デニッシュパン
Danish Pastry (extra)
地鶏たたきユッケ
Jidori chicken tartare
Finely minced free-range chicken mixed with several kinds of condiments and seasonings and topped with egg yolk.
-
Ingredients:
Chicken, Egg yolk
-
Cooking:
Mix/Blend
野菜サラダ 〜自家製柑橘ドレッシング〜
Vegetable salad
-
Ingredients:
Tomato, Lettuce
-
Cooking:
Mix/Blend
ぶりかま塩焼き
Salted and grilled yellowtail collar meat
Grilled yellowtail collar meat called "Kama" seasoned with salt.
-
Ingredients:
Yellowtail
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
マグロテール塩焼き
Grilled Tuna Tail with Salt
鮭といくらの親子焼き
Seared fatty salmon belly topped with salmon roe and grated daikon
Fatty salmon belly is seared, then topped with salmon roe and grated daikon.
-
Ingredients:
Salmon, Salmon roe
-
Cooking:
Bake/Roast
殻つきホタテバター
Charcoal grilled scallop with butter and soy sauce
-
Ingredients:
Scallop
-
Flavor:
Soy sauce, Butter
-
Cooking:
Charcoal-grilled
大あさり
Grilled jumbo asari clams
Jumbo asari clams grilled and seasoned with soy sauce and sake etc.
-
Ingredients:
Shellfish
-
Flavor:
Soy sauce, Cooking sake
-
Cooking:
Grill
サザエつぼ焼き
Live turban shell (grilled in its shell)
-
Ingredients:
Turban shell
-
Cooking:
Raw, Broil/Barbecue
イカ姿焼き
Grilled Whole Squid
A dish where a squid is seasoned and grilled whole.
-
Ingredients:
Squid
-
Cooking:
Bake/Roast
海老の豚しそ巻き
Shrimp rolled with pork and shiso
-
Ingredients:
Shrimp, Pork, Perilla
-
Cooking:
Skewer roasting
牛タンステーキ
Beef tongue steak
Thickly-sliced and grilled beef tongue called tan.
-
Ingredients:
Beef tongue
-
Cooking:
Bake/Roast
牛サガリの藁炙りたたき
Beef Sagari Tataki with Straw Seared Beef Sagari
地鶏炭火焼き
Charcoal grilled locally raised chicken
-
Ingredients:
Chicken
-
Cooking:
Charcoal-grilled
厚切り雲仙ハム
Thick-cut Unzen Ham Baked
-
Ingredients:
Ham
-
Cooking:
Charcoal-grilled
鯛の釜飯
Sea bream Kamameshi (pot rice)
Rice and sea bream cooked in a pot for single serving.
-
Ingredients:
Rice, Sea bream
-
Cooking:
Steam
鮭といくらの親子釜飯
Salmon and salmon roe kamameshi (pot rice)
Rice topped with salmon and salmon roe, served in an iron kettle.
-
Ingredients:
Salmon, Salmon roe, Rice
-
Cooking:
Steam
焼きおにぎり(明太しそバター)
grilled rice ball (mentaiko shiso butter)
-
Ingredients:
Rice, Marinated cod roe, Perilla
-
Flavor:
Soy sauce, Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
焼きおにぎり(いくら)
grilled rice ball (salmon roe)
-
Ingredients:
Rice, Salmon roe
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
カタナの鯛茶漬け
KATANA Tai chazuke (sea bream and rice with tea)
Rice topped with fresh sliced sea bream and seasonings, with broth or Japanese tea poured over.
-
Ingredients:
Rice, Sea bream
-
Cooking:
Cover/Add
Grilled mackerel with vegetables sandwiched between bread.
-
Ingredients:
Mackerel, Bread
-
Cooking:
Bake/Roast
ご飯・味噌汁
Rice and miso soup
Rice and a soup dish where ingredients such as vegetables, seafood, and tofu are stewed in dashi and flavored with miso.
-
Ingredients:
Vegetable, Rice, Tofu, Seafood
-
Flavor:
Miso, Dashi
-
Cooking:
Stew
-
Ingredients:
Hen's egg, Milk
-
Flavor:
Vanilla essence
-
Cooking:
Harden/Congeal
-
Ingredients:
Hen's egg, Milk
-
Flavor:
Vanilla essence
-
Cooking:
Freeze
季節のシャーベット
Seasonal sherbet
Juice of seasonal fruit added with sugar and essence, then frozen.
-
Flavor:
Sugar
-
Cooking:
Freeze
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)