An Okinawan dish consisting of 'Goya' (bitter gourd) stir-fried with tofu, egg, pork, etc.
-
Ingredients:
Bitter melon, Hen's egg
-
Cooking:
Stir-fry
もずく酢
Mozuku seaweed dressed with vinegar
A dish of mozuku (a type of seaweed that branches out into numerous thready filaments) dressed with vinegar.
-
Ingredients:
Mozuku (seaweed)
-
Cooking:
Mix/Blend
-
Ingredients:
Mozuku (seaweed)
-
Flavor:
Noodle dipping sauce
A type of sea vegetable grown in Okinawa. Eaten raw, as a type of salad.
-
Ingredients:
Sea grape
-
Cooking:
Raw
島らっきょうの浅漬け【季節限定】
Lightly-pickled vegetables
A pickled dish of vegetables marinated in seasonings for a short period of time.
-
Ingredients:
Okinawan shallot
-
Cooking:
Pickle
島らっきょうの天ぷら【季節限定】
Okinawan rakkyo tempura
Okinawan vegetables with a strong spiciness similar to scallions are coated in wheat flour batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Okinawan shallot, Wheat flour
-
Cooking:
Deep-fry
ジーマーミ豆腐
Okinawan peanut tofu
A special kind of tofu made from peanuts, served in sauce made from vinegared miso and soy sauce.
-
Ingredients:
Okinawan peanut tofu
-
Cooking:
Harden/Congeal
みやぶたのホルモン味噌煮込み
Simmered pork offal
A dish of simmered pork offal in soy sauce or miso.
-
Ingredients:
Pork organ
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Simmer
お麩ともずくの卵とじ~鶏団子入り~
Chinese-style egg drop soup
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat gluten, Mozuku (seaweed), Ground chicken
-
Cooking:
Simmer
ソーメンチャンプルー
Somen Champuru
An Okinawan dish consisting of boiled vermicelli noodles stir-fried with vegetables, etc.
-
Ingredients:
Pork belly, Garlic chives, Somen (thin wheat noodles)
-
Cooking:
Stir-fry
An Okinawan dish made by stir-frying wheat bran soaked in beaten egg together with vegetables and meat.
-
Ingredients:
Cabbage, Garlic chives, Carrot, Kurumabu (wheel-shaped gluten cakes)
-
Cooking:
Bake/Roast
An Okinawan dish consisting of tofu stir-fried with vegetables, meat, etc.
-
Ingredients:
Pork, Cabbage, Onion, Carrot, Okinawan tofu
-
Cooking:
Stir-fry
Tofu made by pouring bitterns into soymilk and stirred until it solidifies.
-
Ingredients:
Tofu
-
Cooking:
Harden/Congeal
ホタルイカの沖漬け
Firefly squid pickled in soy sauce
A dish of squid marinated in soy sauce which is a speciality in Fukuyama province.
-
Ingredients:
Firefly squid
-
Cooking:
Pickle
-
Ingredients:
Cabbage
-
Cooking:
Cut
Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
-
Ingredients:
Edamame
-
Cooking:
Boil
Octopus dressed with grated or minced wasabi.
-
Ingredients:
Octopus, Wasabi
-
Cooking:
Dress
-
Ingredients:
Lettuce
-
Flavor:
Caesar dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
-
Ingredients:
Hen's egg, Luncheon meat
-
Flavor:
Onion dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
-
Ingredients:
Seafood, Shrimp, Octopus, Tuna
-
Cooking:
Mix/Blend
グラタンスティック
Other fried foods
-
Ingredients:
Spring roll wrapper
-
Flavor:
White sauce
-
Cooking:
Deep-fry
さきいかの天ぷら
Dried shredded squid tempura
Raw squid that is seared and shredded, then coated in wheat flour batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Squid, Wheat flour
-
Cooking:
Deep-fry
A dish of corn covered in wheat flour batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Corn
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Potato
-
Cooking:
Deep-fry
Potatoes fried in oil and seasoned with hot spices.
-
Ingredients:
Potato
-
Flavor:
Spices
-
Cooking:
Deep-fry
ニンニクの丸揚げ
Fried whole garlic
A whole head of garlic fried without peeling.
-
Ingredients:
Garlic
-
Cooking:
Deep-fry
ササミの竜田揚げ
Marinated deep-fried chicken (seasoned with soy sauce)
A dish of chicken seasoned and sprinkled with potato starch, then fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken tenderloin
-
Cooking:
Deep-fry
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Deep-fry
ジーマーミ豆腐の揚げ出し
Deep-fried Jimami tofu in broth
An Okinawan dish of deep-fried tofu prepared from peanuts, topped with a sauce of vinegar-miso sauce or a sauce based on soy sauce.
-
Ingredients:
Okinawan peanut tofu
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Deep-fry
もずくの天ぷら
Mozuku seaweed tempura
Mozuku seaweed (with branches of thready filaments) battered with wheat flour and fried.
-
Ingredients:
Mozuku (seaweed), Wheat flour
-
Cooking:
Deep-fry
紅芋の天ぷら
Purple yam tempura
Purple yam is coated in wheat flour batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Purple yam, Wheat flour
-
Cooking:
Deep-fry
グルクンの唐揚げ
Fried banana fish
Banana fish (a fish in the Pterocaesio digramma family) lightly battered and fried in oil.
Shrimp lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Shrimp
-
Cooking:
Deep-fry
エビマヨ
Fried shrimp dressed with mayonnaise
A dish of shrimp breaded and fried, dressed with mayonnaise.
-
Ingredients:
Shrimp
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Deep-fry
Shrimp coated in flour batter and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Wheat flour, Shrimp
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
キスの天ぷら 3尾
Smelt-whiting tempura
Smelt-whiting fish coated in flour batter and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Smelt-whiting, Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Squid coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Squid, Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Beaten egg flavored with seasoning and cooked.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
A dish of beaten egg flavored with seasoning, and with cheese added while being cooked.
-
Ingredients:
Hen's egg, Cheese
-
Cooking:
Bake/Roast
だしまき卵
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
明太だし巻き卵
Japanese-style rolled omelet with marinated cod roe
A dish of beaten egg mixed with dashi soup broth, rolled together with marinated cod roe, then fried.
-
Ingredients:
Hen's egg, Marinated cod roe
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Bake/Roast
Dish prepared by grilling ingredients on a griddle.
-
Ingredients:
Shrimp, Bacon
-
Cooking:
Teppanyaki
アボカドのチーズ焼き
Grilled avocado with cheese
-
Ingredients:
Avocado, Cheese
-
Cooking:
Bake/Roast
美崎牛 特選バラ肉のスタミナ焼き
Beef stamina stir-fry
A dish of beef and garlic stir-fried together.
-
Ingredients:
Wagyu beef
-
Cooking:
Stir-fry
アーサ汁
Sea lettuce miso soup
A miso soup with sea lettuce.
-
Ingredients:
Sea lettuce
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Simmer
イカ墨チャーハン
Fried rice with seafood
A dish of rice mixed with seafood and eggs, etc., stir-fried together.
-
Ingredients:
Squid, Rice, Squid ink
-
Cooking:
Stir-fry
美崎牛 ガーリックライス
Wagyu beef garlic rice
Rice stir-fried with sliced garlic, parsley, and wagyu beef.
-
Ingredients:
Wagyu beef, Parsley, Garlic, Rice
-
Cooking:
Stir-fry
冷やし紅芋麵
Chilled buckwheat noodles without broth
A dish of boiled, chilled buckwheat noodles served on a bamboo strainer.
-
Ingredients:
Buckwheat, Nori, Purple yam
-
Cooking:
Boil
冷やしゴーヤ麺
Chilled buckwheat noodles without broth
A dish of boiled, chilled buckwheat noodles served on a bamboo strainer.
-
Ingredients:
Buckwheat, Nori, Bitter melon
-
Cooking:
Boil
八重山そばで作った焼きそば
Yakisoba noodles
Meat or seafood stir-fried with vegetables and noodles.
-
Ingredients:
Pork, Cabbage, Carrot, Okinawa noodles
-
Cooking:
Bake/Roast
Pasta mixed with stir-fried onions and green peppers, seasoned with ketchup.
-
Ingredients:
Green pepper, Onion, Wiener, Okinawa noodles
-
Flavor:
Tomato ketchup
-
Cooking:
Boil
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)