ゴマカンパチ                                    
            
                            
                    Sesame-flavored amberjack                
            
         
        
                        
                    Amberjack sashimi flavored with sesame oil, soy sauce, and mirin: a regional dish of Fukuoka prefecture.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Greater amberjack                        
- 
                            Flavor: 
                            Soy sauce, Sesame                        
- 
                            Cooking: 
                            Raw                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                        
                    Thinly cut shrimp eaten with soy sauce and condiments.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shrimp                        
- 
                            Flavor: 
                            Soy sauce                        
- 
                            Cooking: 
                            Raw                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                        
                    Raw scallop meat served with soy sauce.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Scallop                        
- 
                            Flavor: 
                            Soy sauce                        
- 
                            Cooking: 
                            Raw                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            タコブツ刺し                                    
            
                            
                    Chopped fresh raw octopus                
            
         
        
                        
                    Fresh octopus chopped, then eaten with salt or soy sauce.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Octopus                        
- 
                            Flavor: 
                            Soy sauce                        
- 
                            Cooking: 
                            Raw                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                        
                    Cod ovaries which are marinated in seasonings and flavored.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Marinated cod roe                        
- 
                            Flavor: 
                            Grated daikon radish                        
- 
                            Cooking: 
                            Raw, Seared                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                        
                    The flesh of avocado is eaten pickled in miso, or in its original form with wasabi soy sauce or dipping sauce.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Avocado                        
- 
                            Cooking: 
                            Raw                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Sliced yam flavored with seasoning and cooked on both sides.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Japanese yam                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Dried fin of a ray fish, lightly seared and usually eaten with soy sauce or mayonnaise                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Ray fin                        
- 
                            Cooking: 
                            Dry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            鯛ちくわの磯辺揚げ                                    
            
                            
                    Seaweed-wrapped and fried fish paste tube                
            
         
        
                                                        
                        
                    Tube-shaped fish paste battered with green laver and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Tube-shaped fish paste cake, Green laver                        
- 
                            Flavor: 
                            Cooking oil                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            明太子玉子焼き                                    
            
                            
                    Omelet of spicy cod roe                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of beaten egg mixed with spicy cod roe and 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Hen's egg, Marinated cod roe                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Chicken bones called "nankotsu," breaded and fried with oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken cartilage                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Potato                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            砂ずり肝の唐揚げ                                    
            
                            
                    Fried chicken cartilage                
            
         
        
                                                        
                        
                    Chicken cartilage lightly battered and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken cartilage, Chicken gizzard                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ささみカルパッチョ                                    
            
                            
                    Carpaccio (meat)                
            
         
        
                                                        
                        
                    Thinly-sliced meat seasoned with olive oil, salt and pepper.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken tenderloin, Scallion/Green onion/Leek                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Olive oil, Pepper                        
- 
                            Cooking: 
                            Mix/Blend, Cover/Add                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Processed vegetable                        
- 
                            Cooking: 
                            Mix/Blend                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            お茶漬け                                    
            
                            
                    Ochazuke(rice with tea)                
            
         
        
                                                        
                        
                    Japanese tea poured over rice. Sometimes topped with seaweed or other toppings.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rice, Wasabi, Marinated cod roe, Salmon                        
- 
                            Cooking: 
                            Cover/Add                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    A circular, triangular, or rice bale-shaped ball of rice that has been formed by hand.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rice, Nori, Marinated cod roe, Pickled plum, Salmon                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            卵かけご飯(薬味付)                                    
            
                            
                    Tamagokake gohan (rice with raw egg)                
            
         
        
                                                        
                        
                    Rice topped with raw egg, often seasoned with soy sauce.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rice, Hen's egg                        
- 
                            Flavor: 
                            Soy sauce                        
- 
                            Cooking: 
                            Cover/Add                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
    
        
          *Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
          *Photos shown are for illustration purpose only.
          *Price may vary.
         
        
            * The price is in Japanese Yen (JPY)
         
     
 
        
            Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)