生雲丹 (塩水) スプーン
fresh sea urchin saltwater taste Additive-free
生雲丹 (醤油) スプーン
fresh sea urchin soysoece taste Additive-free
無添加生雲丹の木箱
sea urchin box Additive-free
汲み上げ湯葉と生雲丹
yuba and sea urchin
馬刺しと生雲丹
horse meat and sea urchin
十勝カマンベールと生雲丹ちょい炙り
Camembert cheese and sea urchin
アボガドと生雲丹
avocado and sea urchin
コンソメジュレと生雲丹
consomme jelly and sea urchin
極上添加物不使用生雲丹づくし
5piece set sea urchin
ポテトサラダといくら
potato salad salmon roe
マスカルポーネといくらオリーブオイル和え
mascarpone with salmon roe
スモークサーモンといくら
smoked salmon with salmon roe
めかぶといくらの三杯酢
Mekabu seaweed and salmon roe with vinegar
とろろと海苔のいくら添え
grated yam and seaweed with salmon roe
うにくらとろ巻き
fatty tuna and sea urchin and salmon roe
Sashimi
刺身盛り合わせ4種
Assorted sashimi, 4 kinds
Platter of 4 kinds of seafood sashimi.
お造り七種盛り
Assortment 7kinds of sashimi
雲丹薫るアクアパッツァ
acqua pazza sea urchin taste
Salad
Dish where vegetables and other ingredients are eaten with dressing.
ブロッコリーと小海老のシーザーサラダ
broccoli and shrimp Caesar salads
A salad of tofu and vegetables.
-
Ingredients:
Tofu, Whitebait
-
Cooking:
Mix/Blend
Agemono
Dish prepared by deep-frying ingredients in oil.
カキフライ
deep-fried oyster with tartar sauce sea urchin taste
Chinese yam lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chinese yam
-
Cooking:
Deep-fry
甘海老の唐揚げ
Fried pink shrimp
Pink shrimp lightly battered and fried in oil.
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Octopus that is lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Octopus
-
Cooking:
Deep-fry
蟹味噌甲羅焼き
grilled crab tomalley
ししゃも焼き
Grilled shishamo smelt
-
Ingredients:
Shishamo smelt
-
Cooking:
Bake/Roast
サバの一夜干し
Lightly-dried mackerel
Lightly dried and grilled mackerel.
-
Ingredients:
Mackerel
-
Cooking:
Dry, Bake/Roast
ホッケの一夜干し
Lightly-dried Atka mackerel
Lightly dried and grilled Atka mackerel.
-
Ingredients:
Okhotsk atka mackerel
-
Cooking:
Dry, Bake/Roast
鮭ハラス焼き
Grilled fatty salmon belly
Grilled salmon belly called "Harasu".
-
Ingredients:
Fatty salmon belly
-
Cooking:
Bake/Roast
干しコマイ炙り焼
Seared dried saffron cod
A dish of seared dried saffron cod.
-
Ingredients:
Saffron cod
-
Cooking:
Bake/Roast
帆立と雲丹焼き
Grilled Scallop with sea urchin source
Dried and seared ray fin.
-
Ingredients:
Ray fin
-
Cooking:
Bake/Roast
Thinly sliced autumn salmon, unskinned, which is washed in sea water and laid out to dry in the sea breeze.
-
Ingredients:
Salmon
-
Cooking:
Dry
マグロほほ肉ステーキ
Tuna cheek steak
Tuna cheek thickly-cut and grilled.
-
Ingredients:
Tuna cheek
-
Cooking:
Cut, Bake/Roast
カニ入りだし巻き玉子
Japanese-style rolled omelet with crab
Beaten egg mixed with dashi stock and crab, rolled up as it is cooked.
-
Ingredients:
Hen's egg, Crab
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Mix/Blend, Bake/Roast, Roll
つぶ貝のガーリックバター炒め
Whelk sauteed with garlic butter
A dish prepared by sauteing whelk with garlic butter.
-
Ingredients:
Whelk
-
Flavor:
Garlic butter
-
Cooking:
Stir-fry
The main fish seasoned with salt and pepper, combined with clams and cherry tomatoes, and simmered in white wine with olive oil.
-
Ingredients:
Manila clam, Seasonal fish
-
Flavor:
White wine, Pepper, Garlic butter, Sea urchin soy sauce
-
Cooking:
Stew
クリームチーズといぶりがっこ
Cream cheese and smoked daikon pickles
A pickled dish of daikon suspended above the irori hearth and smoked, then marinated in rice bran with cream cheese.
-
Ingredients:
Daikon radish, Cream cheese
-
Cooking:
Pickle
なめろうとチーズ
Namero (chopped and seasoned seafood)and cheese
Seafood finely minced until sticky.
-
Ingredients:
Perilla, Horse mackerel
-
Flavor:
Miso, Ginger
-
Cooking:
Dress
ポテトサラダと塩辛
Potato salad with salted squid
-
Ingredients:
Potato, Cheese
-
Cooking:
Mix/Blend
にしんの燻製とブルーチーズ
smoked herring and bluecheese with truffe oil
スモークサーモンと白桃のジェノバソース
Smoked salmon and White peach with Genova sauce
Salted salmon which is dried and smoked.
-
Ingredients:
Smoked salmon, Peach
-
Cooking:
Smoke
タコの梅添え
Fried octopus skewer served with plum
Bite-sized octopus skewered, breaded, and fried in oil, served with plum.
-
Ingredients:
Octopus, Ume (Japanese apricot)
-
Cooking:
Deep-fry
帆立とトマトのビスクソース
Scallop and tomato with bisque source
-
Ingredients:
Scallop, Tomato
-
Cooking:
Mix/Blend
活あわび焼き
Grilled live abalone with sea urchin
-
Ingredients:
Abalone
-
Cooking:
Bake/Roast
カニ味噌サラダ
Crab tomalley and broccoli salad
-
Ingredients:
Crab miso paste
-
Cooking:
Mix/Blend
Finely chopped kombu kelp and surume-squid which are pickled in soy-source or mirin from Hokkaido
-
Ingredients:
Dried squid, Konbu kelp
-
Flavor:
Soy sauce, Mirin
-
Cooking:
Pickle
チャンジャ
Chanja (Korean spicy marinated cod innards)
Salted cod innards seasoned with sesame oil and chilli pepper, etc.
-
Ingredients:
Cod, Garlic
-
Flavor:
Sesame oil, Red pepper
-
Cooking:
Ferment
梅水晶
Shark cartilage with pickled plum
Shark cartilage with a dressing of pickled plums.
-
Ingredients:
Ume (Japanese apricot), Shark cartilage
-
Cooking:
Pickle
Seafood flesh and innards marinated in salt and fermented.
-
Ingredients:
Squid
-
Flavor:
Salt, Sake(Japanese rice wine), Mirin
-
Cooking:
Pickle
Sashimi-style uni (sea urchin) served over rice
-
Ingredients:
Sea urchin, Rice
-
Cooking:
Raw
うにくら丼
sea urchin and salmon roe bowl
うにくらのっけ盛り
sea urchin and salmon roe on the cucumber roll
北海特上にぎり5選
Special 5pieces nigiri
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)