”活”皮はぎ造り
Live thread-sail filefish sashimi
Live thread-sail filefish sliced and served in a vessel.
-
Ingredients:
Thread-sail filefish
-
Cooking:
Raw
”活”豪華大鉢造り
Assorted sashimi
Platter of several kinds of seafood sashimi.
Seafood, vegetables or other ingredients coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Wheat flour, White flesh fish
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
山菜の天ぷら
Wild vegetable tempura
Wild vegetables (Japanese angelica-tree sprout, eagle fern, etc.) coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Edible wild plants, Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Shrimp coated in flour batter and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Wheat flour, Shrimp
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Seafood, vegetables or other ingredients coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Wheat flour, Mushroom
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Platter of various kinds of seafood, vegetables and other ingredients, each piece coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Tofu made by pouring bitterns into soymilk and stirred until it solidifies.
-
Ingredients:
Tofu
-
Cooking:
Harden/Congeal
う巻玉子焼
Thick Japanese omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and grilled while wrapping thickly.
-
Ingredients:
Hen's egg, Eel
-
Cooking:
Bake/Roast
牛すじ大根
Simmered beef tendon
A dish of beef tendon stewed in soy sauce and miso.
-
Ingredients:
Beef tendon, Daikon radish
-
Cooking:
Simmer
フィレステーキ
Beef fillet steak
Roasted, thick cut beef fillet.
-
Ingredients:
Beef fillet
-
Cooking:
Bake/Roast
きんき煮付
Other simmered fish
-
Ingredients:
Kichiji rockfish
-
Flavor:
Sugar, Soy sauce, Mirin, Sake(Japanese rice wine)
-
Cooking:
Simmer
揚げ出し豆腐
Deep-fried tofu in broth
A dish where 'dashi' stock soup is poured over deep-fried tofu.
-
Ingredients:
Scallion/Green onion/Leek, Tofu
-
Cooking:
Deep-fry
Thinly cut raw or slightly boiled octopus served with soy sauce.
-
Ingredients:
Octopus
-
Cooking:
Very rare
合鴨のくんせい
Smoked Aigamo duck
Aigamo duck meat with a distinctive wood-smoked flavor.
-
Ingredients:
Duck meat
-
Cooking:
Smoke
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)