しびれる四川小鍋・水煮魚
Spicy stewed whitefish
Whitefish seasoned with spicy condiments and stewed.
-
Ingredients:
White flesh fish(small)
-
Flavor:
Red pepper
-
Cooking:
Stew
しびれる四川小鍋・水煮牛肉
Shui Zhu Rou Pian (sichuan boiled beef)
A Chinese dish prepared by simmering bite-size beef in a broth of seasoning and oil.
-
Ingredients:
Beef
-
Cooking:
Stew
干鍋・海鮮
Sichuan-style stir-fry
-
Ingredients:
Seafood
-
Flavor:
Red pepper
-
Cooking:
Stir-fry
手羽先四川流揚げ
Fried chicken wing tips
Chicken wings (only the tips are used) lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken wing
-
Flavor:
Garlic
-
Cooking:
Deep-fry
Grilled dumplings filled with ground meat and vegetables, etc.
-
Ingredients:
Ground pork, Garlic, Dumpling wrappers
-
Cooking:
Boil, Steam, Bake/Roast
四川麻婆豆腐
Szechuan-style mapo tofu
Tofu and ground meat stir-fried with Chinese chili bean sauce, then simmered in a sauce with potato starch and seasonings like szechuan pepper spice.
-
Ingredients:
Ground pork, Tofu, Potato starch
-
Flavor:
Chinese chili bean sauce, Sesame oil, Red pepper, Japanese pepper
-
Cooking:
Stir-fry
サックサク海老マヨネーズ
Fried shrimp dressed with mayonnaise
A dish of shrimp breaded and fried, dressed with mayonnaise.
-
Ingredients:
Shrimp
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Deep-fry
プリプリ海老のチリソース
Stir-fried shrimp in chili sauce
Stir-fried shrimp mixed with a sauce prepared from Chinese chili bean sauce and ketchup, etc.
-
Flavor:
Hot sauce
-
Cooking:
Stir-fry
特製油淋鶏
Yu lin chi (Chinese-style fried chicken)
Chicken coated with flour and deep fried. Served in vinegar soy sauce.
-
Ingredients:
Chicken thigh, Japanese leek
-
Flavor:
Ginger
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Beef
-
Cooking:
Stew
もちもち小籠包
Xiaolongbao (soup dumplings)
Soup with steamed dumplings filled with flavored ground meat etc.
-
Ingredients:
Ground pork, Bamboo shoot, Shiitake
-
Cooking:
Steam
四川厨房サラダ
Potato salad with seafood
-
Ingredients:
Potato
-
Flavor:
Wasabi dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
海鮮たっぷりおこげ
Kaisen Okoge (scorched seafood)
Pieces of cooked seafood placed on top of scorched rice and covered with ankake sauce.
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Bake/Roast
若鶏とカシューナッツの炒め
Stir-fried chicken and cashew nuts
Chicken and cashews stir fried with a small amount of oil.
-
Ingredients:
Chicken, Cashew nut
-
Cooking:
Stir-fry
Chinese dish of thinly-sliced meat and green peppers stir-fried with salt and oil.
-
Ingredients:
Beef, Green pepper, Bamboo shoot
-
Cooking:
Stir-fry
黒酢酢豚
Sweet and sour pork with black vinegar
Pork coated with batter and fried in oil, stir-fried with vegetables, then topped with black vinegar sauce.
-
Ingredients:
Pork
-
Flavor:
Black vinegar, Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry, Stir-fry
五目チャーハン
Gomoku fried rice
A dish of rice mixed with various finely chopped food ingredients and stir-fried together.
-
Ingredients:
Pork, Scallion/Green onion/Leek, Carrot, Rice
-
Cooking:
Stir-fry
五目あんかけそば
Ankake yakisoba / Crispy yakisoba
-
Ingredients:
Pork, Cabbage, Chinese cabbage, Carrot, Brown beech mushroom, Yakisoba
-
Flavor:
Oyster sauce
-
Cooking:
Bake/Roast, With sticky sauce
酢辣湯(サンラータン)
Hot and sour soup
Chinese soup dish of various minced food ingredients simmered in soup stock, seasoned with vinegar and spices, and a beaten egg.
-
Ingredients:
Chicken, Japanese leek, Bamboo shoot, Shiitake, Wood ear mushroom, Hen's egg, Tofu
-
Flavor:
Vinegar
-
Cooking:
Simmer
Chinese confection prepared by rice flour dough, etc., filled with rounded red bean paste, sprinkled with sesame seeds, then deep-fried.
-
Ingredients:
Sesame, Red beans, Rice flour for dumplings
-
Cooking:
Boil
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)