Seafood grill
Fresh seafood to grill and eat.
-
Ingredients:
Oyster, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Grated daikon radish and chili, Soy sauce
-
Cooking:
Raw
牡蠣のガンガン焼き
Oyster steamed in sake
Oysters in their shells are placed in a can and steamed with sake.
-
Ingredients:
Oyster
-
Flavor:
Sake(Japanese rice wine)
-
Cooking:
Steam
天使エビ串焼き
Grilled shrimp skewer
Shrimp skewered and grilled over an open flame.
-
Ingredients:
Shrimp
-
Cooking:
Skewer roasting
国産焼きハマグリ
Grilled common orient clams
Common orient clams grilled inside the shell.
-
Ingredients:
Common orient clam
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
アワビの踊り焼き
Grilled dancing abalone
Abalone grilled on a wire net while its still living. (The movement of the abalone makes it appear to be dancing.)
-
Ingredients:
Abalone
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
Thinly cut raw abalone served with soy sauce.
-
Flavor:
Soy sauce, Grated wasabi
-
Cooking:
Cut
BIGエリンギのオイル焼
Eringi Mushrooms
A dish of eringi mushrooms fried in pan with a little bit of oil.
-
Ingredients:
King oyster mushroom
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Stir-fry
焼きホタテ
Hamayaki scallops (grilled scallops)
Fresh scallops to grill and eat.
-
Ingredients:
Scallop
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
焼きホタテバター
Grilled scallop with butter
A dish of scallop seasoned with butter and grilled.
-
Ingredients:
Scallop
-
Flavor:
Butter, Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Oyster
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
サザエのお刺身
Horned turban sashimi
Thinly cut raw horned turban served with soy sauce.
-
Ingredients:
Turban shell
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Cut
サザエの壺焼き
Grilled turban shell
Turban shells grilled inside the shell.
-
Ingredients:
Turban shell
-
Flavor:
Sake(Japanese rice wine), Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
にんにくオイル焼き
Garlic oil grill
A dish of meat, seafood, and vegetables cooked in garlic oil.
-
Ingredients:
Garlic
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
Dried and grilled seafood etc.
-
Ingredients:
Pacific ocean perch, Grated daikon radish
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Dry
Dried and grilled seafood etc.
-
Ingredients:
Okhotsk atka mackerel, Grated daikon radish
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Dry
Appetizer
丸ごとピーマン出汁爆弾
Green pepper ohitashi (boiled and seasoned)
A dish prepared by marinating coriander and Japanese ginger in vinegar.
-
Ingredients:
Green pepper
-
Flavor:
Soy sauce, Dashi
-
Cooking:
Boil
パリパリピーマン肉味噌ディップ
Green pepper ohitashi (boiled and seasoned)
A dish prepared by marinating coriander and Japanese ginger in vinegar.
-
Ingredients:
Green pepper, Ground meat
-
Flavor:
Soy sauce, Dashi, Miso
-
Cooking:
Boil
パイパーガーリックトースト
Garlic toast
-
Ingredients:
Garlic, Bread
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Wheat flour, Crab miso paste
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
さっぱり柚子大根
Daikon radish and yuzu
-
Ingredients:
Daikon radish, Yuzu
-
Cooking:
Pickle
コリコリ梅水晶
Shark cartilage with pickled plum
Shark cartilage with a dressing of pickled plums.
-
Ingredients:
Ume (Japanese apricot), Shark cartilage
-
Cooking:
Pickle
A type of sea vegetable grown in Okinawa. Eaten raw, as a type of salad.
-
Ingredients:
Sea grape
-
Flavor:
Ponzu
-
Cooking:
Raw
牡蠣の自家製オイル漬け
Oysters marinated in olive oil
Oysters marinated in olive oil.
-
Ingredients:
Oyster
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Pickle
洋風ネギトロたるたる
Fatty tuna and green onion namero (finely minced meat with miso)
Tuna finely minced until sticky.
-
Ingredients:
Tuna, Scallion/Green onion/Leek, Bread
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Raw
Dish where vegetables and other ingredients are eaten with dressing.
-
Ingredients:
Shrimp, Tofu
-
Flavor:
Anchovy sauce
豚しゃぶとお豆富のやみつきサラダ
Tofu and shabu-shabu salad
A vegetable salad with tofu and boiled shabu-shabu pork.
-
Ingredients:
Pork, Tofu
-
Flavor:
Salad dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
-
Ingredients:
Carrot, Potato, Pickles, Vegetable
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Mix/Blend
Pork dish made using the tongue called "Tan."
-
Ingredients:
Pork
-
Cooking:
Seared
-
Ingredients:
Sea urchin, Hen's egg
-
Cooking:
Raw
A dish of scallops fried in pan with a little bit of oil.
-
Ingredients:
Scallop
-
Cooking:
Bake/Roast
炙りサーモンのカルパッチョ
Seared salmon carpaccio
Thinly-sliced salmon pieces seared and topped with olive oil, salt, and pepper.
-
Ingredients:
Salmon
-
Flavor:
Salt, Olive oil, Pepper
-
Cooking:
Cover/Add, Seared
国産和牛の炙りカルパッチョ
Seared wagyu beef carpaccio
Seared thinly-sliced wagyu beef topped with olive oil, salt, and pepper.
-
Ingredients:
Wagyu beef
-
Flavor:
Salt, Olive oil, Pepper
-
Cooking:
Seared
Agemono
Dish prepared by deep-frying ingredients in oil.
大根のお出汁唐揚げ
Deep-fried daikon radish
Daikon radish lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Daikon radish, Wheat flour
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Deep-fry
アンチョビポテトフライ
Anchovy and potato
A dish made from anchovy (a pickled small fish) and potato
-
Ingredients:
Potato, Anchovy, Green laver
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Potato
-
Flavor:
Tomato ketchup
-
Cooking:
Deep-fry
鶏の唐揚げ 合法ハーブ
Fried chicken
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh, Wheat flour
-
Flavor:
Herbs, Soy sauce, Garlic
-
Cooking:
Deep-fry
Pizza
熟成チキンのテリヤキピッツァ
Teriyaki chicken pizza
Pizza dough topped with chicken flavored with sweet, soy sauce-based sauce, then baked.
-
Ingredients:
Chicken, Tomato, Wheat flour
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Wheat flour, Whitebait, Cream cheese, Lemon
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
紅ズワイ蟹とマッシュポテトの北の国からピッツァ
Other pizzas
-
Ingredients:
Wheat flour, Snow crab, Potato
-
Flavor:
Olive oil, White sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
その他 おつまみ・珍味
Other snacks / delicacies
だし巻きたまご
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg, Grated daikon radish
-
Cooking:
Bake/Roast
A soft, mellow cheese which is made from milk or fresh cream.
-
Ingredients:
Cream cheese, Crackers
-
Cooking:
Harden/Congeal
-
Ingredients:
Pork
-
Flavor:
Rosemary, Thyme, Sage
-
Cooking:
Bake/Roast
あさりの酒蒸し
Manila clams steamed with sake
A dish of manila clams flavored with condiments and steamed with sake.
-
Ingredients:
Manila clam
-
Flavor:
Sake(Japanese rice wine)
-
Cooking:
Steam
鶏の一夜干し
Lightly dried Jidori chicken thigh
A dish prepared by grilling dried Jidori chicken thigh.
-
Ingredients:
Chicken thigh, Jidori chicken
-
Flavor:
Yuzu pepper, Black pepper
-
Cooking:
Dry, Bake/Roast
炙りしめ鯖
Seared pickled mackerel
A dish created by heating one side of a block of pickled mackerel at a high temperature.
-
Ingredients:
Soused mackerel
-
Cooking:
Bake/Roast
Ajillo
A Spanish dish of seafood, vegetables, and garlic simmered in olive oil, etc.
A Spanish dish of seafood, vegetables, and garlic simmered in olive oil, etc.
-
Ingredients:
Garlic, Mushroom, Shrimp, Broccoli
-
Flavor:
Olive oil, Red pepper, Shiro-dashi
-
Cooking:
Simmer
釜揚げシラスと和風だしのアヒージョ
Whitebait ajillo
Whitebait simmered in garlic, olive oil etc.
-
Ingredients:
Garlic, Whitebait
-
Flavor:
Olive oil, Dashi
-
Cooking:
Simmer
Soup dish
あおさの味噌汁
Sea lettuce miso soup
A miso soup with sea lettuce.
-
Ingredients:
Sea lettuce
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Simmer
Rice dish
Dish prepared with rice.
お出汁のお茶漬け(梅、シラス)
Ochazuke with dashi soup
Rice with dashi soup poured over.
-
Ingredients:
Rice, Pickled plum paste, Whitebait
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Cover/Add
焼いちゃっ亭のTKG
Tamagokake gohan (rice with raw egg)
Rice topped with raw egg, often seasoned with soy sauce.
-
Ingredients:
Rice, Hen's egg, Scallion/Green onion, Tofu, Dried bonito, Ginger
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Cover/Add
洋風ネギトロ丼
Raw fatty tuna and spring onion rice bowl
Pureed tuna sashimi sprinkled with diced green onion and served over a bowl of rice.
-
Ingredients:
Tuna, Scallion/Green onion/Leek, Rice
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Raw
炙りサーモンの押し寿司
Seared salmon rod-shaped sushi
A dish of sushi rice placed in a long and narrow wooden frame (or bamboo sushi mat) and topped with seared salmon.
-
Ingredients:
Vinegared rice
-
Cooking:
Harden/Congeal, Seared
炙り和牛の押し寿司
Wagyu pressed sushi
A box-pressed sushi dish in which the wagyu topping and vinegared rice are placed in a mold with kelp and compressed by weight.
-
Ingredients:
Wagyu beef, Rice, Konbu kelp
-
Flavor:
Vinegar
蟹味噌バター香る海鮮めし
Seafood rice bowl
Assorted sashimi served over rice.
-
Ingredients:
Rice, Crab miso paste
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Raw
Noodle dish
Dish prepared with noodles.
あさりの辛めん
Sweet Chili Ramen
-
Ingredients:
Manila clam, Hen's egg, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Red pepper
-
Cooking:
Boil
幸せバターの焼うどん
Sauteed wheat noodles
A dish of wheat noodles stir-fried with meat and vegetables and seasoned with salt, pepper and soy sauce.
-
Ingredients:
Udon
-
Flavor:
Salt, Pepper, Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
味噌煮込みうどん
Wheat noodles boiled in miso
A dish of hot wheat noodles cooked in miso broth with vegetables and eggs.
-
Ingredients:
Chicken, Carrot, Shiitake, Hen's egg, Udon
-
Flavor:
Hatcho miso
-
Cooking:
Stew
Dessert
黒蜜きな粉の自家製雪見大福
Kinako (roasted soy bean powder) ice cream with brown sugar syrup topping
-
Ingredients:
Ice cream
-
Flavor:
Brown sugar syrup, Soybean flour
ほうじ茶プリンのクリームブリュレ
Roasted green tea pudding
Pudding made with a roasted green tea leaves called hojicha.
-
Ingredients:
Hen's egg, Caramel
-
Cooking:
Harden/Congeal
メープルとバニラのプリントースト
French toast
White bread soaked in a mixture of eggs, milk, and sugar, etc., then cooked.
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Milk, Vanilla ice cream
-
Flavor:
Butter, Maple syrup
-
Cooking:
Bake/Roast
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)