汐するめのてんぷら
Surume (dried squid)
-
Ingredients:
Squid, Wheat flour
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Deep-fry
上越のっぺぃ
Other simmered dishes
-
Ingredients:
Root vegetable, Mushroom, Konjac, Ginkgo nut, Tube-shaped fish paste cake
-
Flavor:
Sashigatsuo / Oigatsuo, Soy sauce, Mirin, Salt
-
Cooking:
Simmer
-
Ingredients:
Shrimp
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Deep-fry
のど黒の土鍋飯
Donabe Gohan (rice in an earthen pot)
-
Ingredients:
Rice, Rosy seabass, Japanese parsley
-
Flavor:
Soy sauce, Mirin, Dashi, Ginger
A soup dish of vegetables, seafood, tofu and other ingredients stewed in dashi stock, flavoured with miso paste.
-
Flavor:
Miso, Dashi
-
Cooking:
Stew
お漬物盛り合わせ
Assorted pickles
Platter of various kinds of pickles.
Soba noodles made with funori, a type of seaweed, served in a square container called a "Hegi".
-
Ingredients:
Seaweed, Buckwheat
-
Flavor:
Soba dipping sauce, Dried Bonito Soup, Kombu dashi
-
Cooking:
Boil
黒毛和牛の炙り焼き
Seared Wagyu beef
Grilled Japanese beef called "Wagyu" beef.
-
Ingredients:
Japanese black wagyu, Beef sirloin
-
Flavor:
Red pepper, Miso: Others, Wasabi, Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
やすだの出汁巻き卵
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Flavor:
Light soy sauce, Dashi, Mirin, Cooking sake, Oil: Others
-
Cooking:
Bake/Roast
栃尾の油揚げ
Tochio Fry (a dish made in the style of Tochio)
A tofu dish from the Tochio region in Nagaoka City, Niigata Prefecture, where the tofu is fried in oil.
-
Ingredients:
Thin slice deep-fried tofu
-
Flavor:
Sugar, Dashi, Dark soy sauce, Tamari soy Sauce
-
Cooking:
Deep-fry
季節の野菜てんぷら盛り合わせ
Seasonal vegetable tempura
Vegetables that change every season, covered in wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Japanese aralia sprout, Fava beans, Ostrich fern, Bamboo shoot, Edible wild plant, Butterbur sprout, Wheat flour
-
Flavor:
Light soy sauce, Dashi, Mirin
-
Cooking:
Deep-fry
季節野菜のサラダ
Seasonal vegetable salad
Salad of various vegetables of the season.
コシヒカリ土鍋飯 鯛茶漬けセット(2人前)
Tai chazuke (sea bream and rice with tea)
Rice topped with fresh sliced sea bream and seasonings, with broth or Japanese tea poured over.
-
Ingredients:
Red seabream, Rice, Japanese parsley, Nori, Wasabi
-
Flavor:
Sesame paste, Sugar, Dark soy sauce
-
Cooking:
Cover/Add
前菜盛り合わせ 1人前
Assorted appetizers
Platter of various kinds of appetizers.
刺身盛り合わせ 5種 1人前
Assorted sashimi, 5 kinds
Platter of 5 kinds of seafood sashimi.
名物 のど黒塩焼き
Salt roasted rosy seabass
Roasted rosy seabass seasoned with salt.
-
Ingredients:
Rosy seabass, Grated daikon radish
-
Flavor:
Soy sauce, Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)