濃厚鶏レバーのコンフィ ~ごま風味~
Chicken liver confit
A French dish prepared by placing seasoned chicken liver in oil and stewing slowly at a low temperature before searing the surface.
-
Ingredients:
Chicken liver
-
Cooking:
Stew, Bake/Roast
-
Ingredients:
Pickles
-
Cooking:
Pickle
フォアグラピンチョス1本
Foie gras pinchos
Foie gras is cooked and served on small skewers.
クリームチーズのハニークラッカー
Honey cheese cracker
-
Ingredients:
Cheese
-
Flavor:
Honey
枝豆ペペロンチーノ
Edamame Peperoncino
Pasta mixed with olive oil prepared from garlic and chili pepper, mixed with edamame beans (boiled green soybeans).
-
Ingredients:
Red pepper, Garlic, Edamame, Spaghetti
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Boil, Dress
フライドニョッキ ~サワークリーム~
Fried gnocchi
Dumplings made of potatoes and flour (known as gnocchi), deep-fried.
-
Ingredients:
Potato, Wheat flour
-
Flavor:
Sour cream
-
Cooking:
Deep-fry
アンチョビバターポテトフライ
French fries with anchovy seasoning
-
Ingredients:
Potato, Anchovy
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Deep-fry
Chicken lightly battered and deep-fried.
-
Ingredients:
Chicken
-
Cooking:
Deep-fry
たっぷり野菜とベーコンのオープンオムレツ
Vegetable and bacon omelet
Beaten egg seasoned with condiments, with vegetables and bacon added as it is cooked.
-
Ingredients:
Hen's egg, Bacon
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Beef, Onion, Garlic
-
Flavor:
Red wine, Rosemary
-
Cooking:
Bake/Roast
国産牛とアボカドのユッケ
Beef and avocado tartare
Finely minced raw beef and bite-size pieces of avocado are dressed with several kinds of condiments and seasonings, then topped with egg yolk.
-
Ingredients:
Beef, Avocado, Egg yolk
-
Cooking:
Dress
低温調理の牛タンハム ~南蛮味噌で~
Slow-cooked beef tongue slices
Salted beef tongue is seasoned with spices, cooked at a low temperature, and cut into thin slices.
-
Ingredients:
Beef tongue
-
Flavor:
Chili pepper miso
蟹味噌ポテトサラダ
Crab tomalley potato salad
-
Ingredients:
Potato, Crab miso paste
-
Cooking:
Mix/Blend
肉前菜盛り合わせ
Assorted meat appetizers
An assortment of several kinds of meat appetizers.
-
Ingredients:
Processed meat product
名物 骨付きもも肉の一本焼き
Grilled boned chicken
Grilled boned chicken dish.
-
Ingredients:
Chicken
-
Cooking:
Grill
A circular, triangular, or rice bale-shaped ball of rice that has been formed by hand.
お得な肉盛り 3コンボ
Assorted meat dishes, 3 kinds
An assortment of 3 kinds of meat dishes.
色々な部位が楽しめる肉盛り5コンボ
Assorted meat dishes, 5 kinds
An assortment of 5 kinds of meat dishes.
黒毛和牛ミートボールと落とし卵のタジン蒸し
Steamed Wagyu beef meatballs and egg tagine
Wagyu beef meatballs and egg are placed in a special pot known as a tagine, then steamed.
-
Ingredients:
Wagyu beef, Hen's egg
-
Cooking:
Steam
和牛肉茶漬け
Beef ochazuke (rice with tea)
Rice topped with chopped beef and condiments, served in broth.
-
Ingredients:
Rice, Wagyu beef
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Cover/Add
肉Xラクレット 29レットチーズ
Assorted meat and vegetables with raclette cheese
Raclette cheese is heated over an open flame to partially melt it. This melted part is then directly scraped on top of meat and vegetables.
-
Ingredients:
Raclette, Beef
-
Cooking:
Cover/Add
パルミジャーノレッジャーノで作る明太子とベーコンのニョッキ
Spicy cod roe and bacon gnocchi with Parmesan sauce
Spicy cod roe and bacon are added to gnocchi (dumpling-like pasta made of potato and wheat flour) and mixed with a sauce containing Parmesan cheese.
-
Ingredients:
Potato, Bacon, Marinated cod roe, Wheat flour, Parmesan cheese (Parmigiano-Reggiano)
-
Cooking:
Mix/Blend
目の前で仕上げるパルミジャーノシーザーサラダ
Caesar salad
-
Ingredients:
Lettuce, Parmesan cheese (Parmigiano-Reggiano)
-
Flavor:
Caesar dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
生ハムとチーズの盛り合わせ
Assorted cheese and prosciutto
Platter of various kinds of cheese and prosciutto.
鶏軟骨とナスのコリコリアヒージョ
Chicken cartilage and eggplant al ajillo
A Spanish dish prepared by simmering chicken cartilage and eggplant in garlic, olive oil, etc.
-
Ingredients:
Chicken cartilage, Eggplant, Garlic
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Stew
長ネギと明太子のアヒージョ
Marinated code roe and garlic ajillo
A Spanish dish of chopped marinated cod roe and other ingredients simmered in garlic, olive oil and such.
-
Ingredients:
Garlic, Marinated cod roe, Japanese leek
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Simmer
ベーコンとマッシュルームの濃厚アヒージョ
Bacon and mushroom ajillo
A Spanish dish of bacon, mushrooms and garlic simmered in olive oil.
-
Ingredients:
Garlic, Mushroom, Bacon
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Simmer
おかわりバゲット
Baguette (extra)
Baguette may be ordered as an extra.
季節野菜のバーニャカウダ(2人前~)
Bagna cauda
Italian dish of various raw vegetables enjoyed with a side of warm dipping sauce.
-
Ingredients:
Cucumber, Tomato, Carrot, Anchovy
-
Cooking:
Mix/Blend
マグロと長芋のグリルレモンのカルパッチョ
Tuna Carpaccio
Thinly-sliced tuna seasoned with olive oil, salt, and pepper.
-
Ingredients:
Lemon, Tuna, Chinese yam
-
Flavor:
Salt, Olive oil, Pepper
-
Cooking:
Raw
牛すじ煮込みと野菜のメリメロ焼き
Stewed beef tendon mixed with vegetables
Beef tendon is stewed in soy sauce, miso, etc., mixed together with vegetables, and grilled.
-
Ingredients:
Beef tendon
-
Flavor:
Soy sauce, Miso
-
Cooking:
Bake/Roast
松坂ポークのスペアリブ1ヶ
Pork spare ribs
-
Ingredients:
Matsuzaka pork
-
Cooking:
Bake/Roast
魚介の旨味たっぷりブイヤベース
Bouillabaisse
Seafood and vegetables stir-fried with garlic and olive oil, then simmered with spices in white wine.
-
Ingredients:
Golden threadfin bream, Spiny red gurnard, Manila clam, Tomato, Celery, Onion, Sea bream, Shrimp
-
Flavor:
Olive oil, Thyme, Saffron, Bay leaf
-
Cooking:
Stew
肉X野菜X肉とラクレットチーズの肉サンド
Assorted meat and vegetables with raclette cheese
Raclette cheese is heated over an open flame to partially melt it. This melted part is then directly scraped on top of meat and vegetables.
-
Ingredients:
Raclette
-
Cooking:
Cover/Add
豚トロチャーシュー ポルチーニ茸とキノコのソース
Pork collar chashu with porcino and mushroom sauce
Pork collar is stewed in a soy sauce-based sauce and topped with a porcino and mushroom sauce.
-
Ingredients:
Fatty pork, Porcino, Mushroom
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Stew
瞬間燻製盛り合わせ(ベーコン、ソーセージ、チーズ)
Assorted smoked foods
Platter of various kinds of ingredients flavored by exposed to smoke emitted when wood is heated to high temperatures.
-
Ingredients:
Bacon, Sausage, Cheese
-
Cooking:
Smoke
釜揚げしらすと岩のりのピザ
Whitebait and laver seaweed paste pizza
Pizza topped with whitebait and laver seaweed paste then baked.
-
Ingredients:
Whitebait, Seaweed, Wheat flour
-
Cooking:
Bake/Roast
チーズたっぷり4種のチーズピザ~ハチミツ添え~
Quattro formaggi with honey
Pizza dough topped with 4 kinds of cheese, baked and served with honey.
-
Ingredients:
Wheat flour, Cheese
-
Flavor:
Honey
-
Cooking:
Bake/Roast
蟹味噌とクレソンのペペロンチーノ
Crab tomalley and watercress peperoncino
Pasta mixed with olive oil containing garlic, chili pepper, etc., garnished with chopped watercress, and topped with crab tomalley.
-
Ingredients:
Red pepper, Watercress, Garlic, Pasta, Crab miso paste
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Mix/Blend
エビと渡り蟹のビスク濃厚クリームパスタ
Shrimp and crab creamy bisque pasta
Pasta mixed with a creamy sauce made from crab and shrimp.
-
Ingredients:
Pasta, Shrimp, Crab
-
Flavor:
Cream sauce
-
Cooking:
Mix/Blend
Italian confection prepared from sponge cake soaked in coffee or espresso, then layered alternately with cream containing mascarpone cheese.
-
Ingredients:
Hen's egg, Cookie, Fresh cream, Cream cheese, Cocoa, Gelatin
-
Cooking:
Chill
ベイクドチーズケーキ
Baked cheesecake
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Yogurt, Cream cheese, Milk
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
Custard flavored with citrus fruit rinds, chilled, and then caramelized.
-
Ingredients:
Egg yolk, Fresh cream
-
Flavor:
Custard sauce, Vanilla beans
-
Cooking:
Harden/Congeal, Chill
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)