Sashimi
Platter of several kinds of seafood sashimi.
金目鯛煮付け
Stewed red snapper
Red snapper cooked in soy sauce and mirin etc.
-
Ingredients:
Splendid alfonsino
-
Flavor:
Soy sauce, Mirin
-
Cooking:
Simmer
あおさのり厚焼玉子
Thick Japanese omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and grilled while wrapping thickly.
-
Ingredients:
Hen's egg, Sea lettuce
-
Cooking:
Bake/Roast
あさり酒蒸し
Manila clams steamed with sake
A dish of manila clams flavored with condiments and steamed with sake.
-
Ingredients:
Manila clam
-
Flavor:
Sake(Japanese rice wine)
-
Cooking:
Steam
ネギトロアボカドサラダ
Tuna and avocado salad
-
Ingredients:
Avocado, Fatty tuna, Scallion/Green onion/Leek
-
Flavor:
Mayonnaise, Soy sauce, Wasabi
ホッケ焼き
Grilled atka mackerel
-
Ingredients:
Okhotsk atka mackerel
-
Cooking:
Bake/Roast
Sliced mackerel which is seared at a high temperature.
-
Ingredients:
Mackerel
-
Cooking:
Bake/Roast
サーモンハラス焼き
Grilled fatty salmon belly
Grilled salmon belly called "Harasu".
-
Ingredients:
Fatty salmon belly
-
Cooking:
Bake/Roast
ワタ入り いか丸干し
Dried whole squid
Dried squid seared on the outside, then served with the squid innards called wata.
-
Ingredients:
Squid
-
Cooking:
Seared
Dried and seared ray fin.
-
Ingredients:
Ray fin
-
Cooking:
Bake/Roast
鶏もも西京焼き
Grilled chicken with saikyo miso
A dish of chicken marinated in Saikyo miso and grilled.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Flavor:
Miso: Others
-
Cooking:
Pickle, Bake/Roast
海老と野菜の天ぷら
Assorted tempura
Platter of various kinds of seafood, vegetables and other ingredients, each piece coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Wheat flour, Shrimp, Deep-fried fish cake with vegetable
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
カニクリームコロッケ
Crab cream croquette
A dish of crab meat mixed with cream sauce, breaded and deep fried.
-
Ingredients:
Bread crumbs, Crab
-
Flavor:
White sauce
-
Cooking:
Deep-fry
広島産 牡蠣フライ
Deep-fried oysters
-
Ingredients:
Oyster
-
Cooking:
Deep-fry
Cake of minced ham coated in soft wheat flour, beaten egg and breadcrumbs, and deep-fried.
-
Ingredients:
Ham
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
じゃがバター酒盗のせ
Potatoes, topped with butter or salt-fermented squid
Steamed potatoes topped with butter or with salt-fermented squid.
-
Ingredients:
Potato, Salted skipjack tuna guts
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Steam
酒盗クリームチーズ
Cream cheese topped with "shuto"
A dish of cream cheese topped with fish intestines that are marinated in seasonings and then fermented.
-
Ingredients:
Cream cheese
カニ味噌
Miso-like paste of crab organs
A part of the crab known as the mid-gut gland, seared whilst still in the shell or used in sushi.
ミニあさりラーメン
Manila clam ramen
Noodles in soup and topped with Manila clams.
-
Ingredients:
Manila clam, Ramen
-
Cooking:
Boil
お茶漬け
Ochazuke(rice with tea)
Japanese tea poured over rice. Sometimes topped with seaweed or other toppings.
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Cover/Add
九条ネギとしらすの塩焼きそば
Yakisoba noodles with salt
Meat or seafood stir-fried with vegetables and noodles, seasoned with salt and pepper.
-
Ingredients:
Pork, Green pepper, Cabbage, Yakisoba, Kujo leek, Whitebait
-
Flavor:
Salt, Pepper
-
Cooking:
Bake/Roast
和デザート盛り合わせ
Assorted desserts
Platter of various kinds of desserts.
-
Ingredients:
Ice cream, Red bean paste, Mochi (rice cake)
-
Cooking:
Bake/Roast
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)