たたきキュウリ                                    
            
                            
                    Smashed cucumber salad                
            
         
        
                                                        
                        
                    Cucumber crushed with a pestle and dressed with seasoning.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Cucumber                        
- 
                            Cooking: 
                            Dress                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Pickles                        
- 
                            Cooking: 
                            Pickle                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
            
                            
                    
                                
                                                    
                                            スパイシーチョリソ―サラミ                                    
            
                            
                    Chorizo salami                
            
         
        
                                                        
                        
                    Spicy pork sausage dried at a low temperature.                
                         
                    
                                
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Pork                        
- 
                            Flavor: 
                            Spices                        
- 
                            Cooking: 
                            Smoke                        
 
         
    
        
                         
                 
                     
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            生ハムチーズ                                    
            
                            
                    Assorted cheese and prosciutto                
            
         
        
                                                        
                        
                    Platter of various kinds of cheese and prosciutto.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Cheese, Raw ham                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            しば漬けポテトサラダ                                    
            
                            
                    Shibazuke (vegetables pickled in red shiso) potato salad                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Potato, Pickles                        
- 
                            Flavor: 
                            Mayonnaise                        
- 
                            Cooking: 
                            Mix/Blend                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            揚げ茄子のバルサミコ酢漬                                    
            
                            
                    Deep-fried eggplant in broth                
            
         
        
                                                        
                        
                    Fried eggplant immersed in broth and served with daikon oroshi (grated daikon).                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Eggplant                        
- 
                            Flavor: 
                            Balsamic vinegar                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            焼き枝豆のペペロンチーノ                                    
            
                            
                    Grilled edamame, peperoncino flavor                
            
         
        
                                                        
                        
                    Grilled edamame is mixed with olive oil containing garlic and chili peppers.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Edamame                        
- 
                            Flavor: 
                            Olive oil, Red pepper, Garlic                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            八条フライドポテト(黒七味)                                    
            
                            
                    French fries                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Potato                        
- 
                            Flavor: 
                            Black seven-spice chili pepper                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            八条フライドポテト(プレーンソルト)                                    
            
                            
                    French fries                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Potato                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            フィッシュ&チップス~京漬物のタルタルソース~                                    
            
                            
                    Fish and chips                
            
         
        
                                                        
                        
                    English dish of white fish such as cod fried and served with stick-shaped French fries.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Potato, Pickles                        
- 
                            Flavor: 
                            Tartar sauce                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Chicken meat lightly battered and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken thigh                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            九条ネギのピザ                                    
            
                            
                    Green onion pizza                
            
         
        
                                                        
                        
                    Pizza dough is covered with sauce and topped with ingredients such as green onion, bacon, and mozzarella cheese, then baked.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Kujo leek, Wheat flour, Mozzarella cheese                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                                
        
                                                        
                        
                    Pizza dough topped with tomato sauce, cheese and basil, then baked.                
                         
                    
                                
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Tomato, Basil, Wheat flour, Cheese                        
- 
                            Flavor: 
                            Olive oil                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                         
                 
                     
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef                        
- 
                            Flavor: 
                            Japanese pepper, Soy sauce, Grated daikon radish, Ponzu                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            黒毛和牛のステーキ定食                                    
            
                            
                    Beef steak set meal                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rice, Japanese black wagyu                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            サーロインステーキ定食                                    
            
                            
                    Sirloin steak lunch set                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef sirloin, Rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            黒毛和牛の焼き肉丼                                    
            
                            
                    Yakiniku rice bowl                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Pepper, Sauce for grilled meat                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            舞妓御膳                                    
            
                            
                    Other set meals / set menus                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Pork, Hen's egg                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast, Stew                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Beef cutlet served over curry and rice.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef, Rice                        
- 
                            Flavor: 
                            Spices, Curry powder                        
- 
                            Cooking: 
                            Simmer, Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Curry cooked with herbs and spices served over rice.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rice                        
- 
                            Flavor: 
                            Spices, Curry powder, Herbs                        
- 
                            Cooking: 
                            Simmer                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            だし巻きオムライス                                    
            
                            
                    Japanese-style rolled omelet with rice                
            
         
        
                                                        
                        
                    Rice containing ground meat is wrapped in a thin omelet made by cooking a mixture of beaten egg and dashi stock.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rice, Hen's egg, Ankake sauce                        
- 
                            Flavor: 
                            Dashi                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            れんこんハンバーグ(てりやきソースまたはおろしポン酢)                                    
            
                            
                    Japanese-style hamburg steak                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Ground beef and pork, Onion, Daikon radish, Hen's egg, Bread crumbs, Lotus root                        
- 
                            Flavor: 
                            Nutmeg, Teriyaki sauce, Grated daikon and ponzu                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            九条ネギとおあげさんの和風スープパスタ                                    
            
                            
                    Soup pasta                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Spaghetti, Kujo leek, Thin slice deep-fried tofu                        
- 
                            Cooking: 
                            Boil                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            黒毛和牛の網焼き                                    
            
                            
                    Grid-grilled Wagyu beef                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Pepper                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
    
        
          *Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
          *Photos shown are for illustration purpose only.
          *Price may vary.
         
        
            * The price is in Japanese Yen (JPY)
         
     
 
        
            Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)