メールアドレスだけで簡単にご予約いただけます。 5か国語で利用可能です。                                    
            
                            
                    You can easily make reservations with just an email address. Available in 5 languages.                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                                    
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            【ビッくらポン!】5皿投入に1回、様々なゲームが始まり、当たりが出るとガチャ玉がもらえます。                                    
            
                            
                    ( Bikkura-Pon ) A fun entertainment is linked with our plate disposal system.For every five plate, the game will randomly appear and you will earn a prize by winning.                
            
         
        
                                 
                        
                                                    
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            【二刀流レーン】パレードのようにお寿司が流れる回転レーンとタッチパネルで注文できるオーダーレーンで商品をご提供                                    
            
                            
                    Revolving Sushi Bar,Delivering your order promptly to your seat.                
            
         
        
                                 
                        
                                                    
                     
                 
                         
            
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Salmon, Vinegared rice                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            あぶりチーズサーモン                                    
            
                            
                    Seared Salmon with Cheese                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Cheese, Salmon                        
- 
                            Cooking: 
                            Seared                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            オニオンサーモン                                    
            
                            
                    Salmon with Onion                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Onion, Salmon, Vinegared rice                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            大切とろサーモン一貫                                    
            
                            
                    Large-cut Fatty Salmon (One Piece)                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Fatty salmon, Vinegared rice                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            サーモンマヨ                                    
            
                            
                    Salmon with Mayonnaise                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Salmon, Vinegared rice                        
- 
                            Flavor: 
                            Mayonnaise                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            あぶり焼きはらす                                    
            
                            
                    Seared Salmon Belly                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Fatty salmon belly, Vinegared rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Seared                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            えび天にぎり                                    
            
                            
                    Shrimp Tempura Nigiri                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shrimp, Vinegared rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shrimp, Vinegared rice                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            えびアボカド                                    
            
                            
                    Shrimp and Avocado                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shrimp, Avocado, Vinegared rice                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            あぶりえびチーズ                                    
            
                            
                    Seared Shrimp with Cheese                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shrimp, Cheese, Vinegared rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Seared                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            手巻きえび天一貫                                    
            
                            
                    Shrimp Tempura Hand Roll (One Piece)                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shrimp, Nori, Vinegared rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Roll                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            炙りえびマヨグラタン                                    
            
                            
                    Gratin-like Seared Shrimp with Mayonnaise                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shrimp, Vinegared rice                        
- 
                            Flavor: 
                            Mayonnaise                        
- 
                            Cooking: 
                            Seared                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            熟成漬けまぐろ                                    
            
                            
                    Marinated Cured Tuna                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Tuna, Vinegared rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Pickle, Ripen                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Albacore tuna, Vinegared rice                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            旨だれまぐろ軍艦                                    
            
                            
                    Tuna Gunkan with Tasty Sauce                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Tuna, Nori                        
- 
                            Flavor: 
                            Sauce                        
- 
                            Cooking: 
                            Roll                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ねぎまぐろ鉄火                                    
            
                            
                    Tuna and Green Onions Roll                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Japanese leek, Tuna, Nori                        
- 
                            Cooking: 
                            Roll                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            旨だれ牛カルビ                                    
            
                            
                    Beef Kalbi with Tasty Sauce                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef boneless short ribs, Vinegared rice                        
- 
                            Flavor: 
                            Sauce                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            イベリコ豚の大とろ                                    
            
                            
                    Extra-fatty Iberian Pork                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Iberian pork, Vinegared rice                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            あぶりチーズ豚カルビ                                    
            
                            
                    Seared Pork with Cheese                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Cheese, Pork boneless short ribs, Vinegared rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Seared                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Hen's egg, Vinegared rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Corn, Nori                        
- 
                            Flavor: 
                            Mayonnaise                        
- 
                            Cooking: 
                            Roll                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Young yellowtail, Vinegared rice                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ゆず塩かつおたたき                                    
            
                            
                    Bonito with Salt & Yuzu Sauce                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Yuzu, Skipjack tuna, Vinegared rice                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            特大切りうなぎ一貫                                    
            
                            
                    Extra Large-cut Freshwater Eel (One Piece)                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Eel, Vinegared rice                        
- 
                            Flavor: 
                            Kabayaki sauce                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Red seabream, Vinegared rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Ripen                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            熟成ふぐ一貫                                    
            
                            
                    Cured Fugu (One Piece)                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Pufferfish, Vinegared rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Ripen                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            えんがわ かれい                                    
            
                            
                    Kelp Cured Flounder with Fin                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Flounder, Konbu kelp, Vinegared rice                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            手巻き海鮮うに一貫                                    
            
                            
                    Sea Urchin & Seafood Hand Roll (One Piece)                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Sea urchin, Nori                        
- 
                            Cooking: 
                            Roll                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            おススメサイドメニュー(サイド/ドリンク/デザート)                                    
            
                            
                    Recommended side dishes                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                                    
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            特製茶碗蒸し                                    
            
                            
                    Steamed Egg Custard                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Hen's egg, Kamaboko (boiled fish paste)                        
- 
                            Cooking: 
                            Steam                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ミニころチキン                                    
            
                            
                    Mini Popcorn Chicken                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            えび天うどん                                    
            
                            
                    Shrimp Tempura Udon                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Udon, Shrimp                        
- 
                            Cooking: 
                            Boil                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            濃厚味噌らーめん                                    
            
                            
                    Rich Taste Miso Ramen                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Ramen                        
- 
                            Flavor: 
                            Miso                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chocolate, Cake                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Cheese, Cake                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            京わらびもち                                    
            
                            
                    Bracken Starch Dumpling                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Bracken starch, Kinako (soy flour)                        
- 
                            Cooking: 
                            Boil                        
 
         
                             
                     
                 
                         
            
    
        
          *Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
          *Photos shown are for illustration purpose only.
          *Price may vary.
         
        
            * The price is in Japanese Yen (JPY)
         
     
 
        
            Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)