お造り盛り合わせ5種
Assorted sashimi, 5 kinds
-
Ingredients:
Salmon, Red seabream, Shellfish, Octopus, Soused mackerel
-
Cooking:
Raw
焼き鳥盛り合わせ
Assorted grilled chicken skewers, 5 kinds
-
Ingredients:
Chicken, Lemon
-
Cooking:
Skewer roasting
お造りサーモン 真鯛 蛸 甘海老 しめ鯖
Sashimi
-
Ingredients:
Salmon, Red seabream, Octopus, Shellfish, Soused mackerel
-
Flavor:
Soy sauce, Wasabi
-
Cooking:
Raw
はたはた一夜干し
Lightly-dried sandfish
Lightly dried and grilled sandfish.
-
Ingredients:
Sailfin sandfish, Lemon
-
Cooking:
Dry, Bake/Roast
のどぐろ一夜干し
Lightly-dried rosy seabass
Lightly dried and grilled rosy seabass.
-
Ingredients:
Rosy seabass, Lemon
-
Cooking:
Dry, Bake/Roast
イカの一夜干し
Lightly-dried squid
A dish made by searing squid which has been drained of some of its' water content, over an open flame.
-
Ingredients:
Squid
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Dry
サーモンカルパッチョ
Marinated salmon
豚バラ塩焼きそば
Yakisoba noodles with salt
-
Ingredients:
Pork, Cabbage, Yakisoba, Bean sprouts (mung bean), Garlic chives, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Salt, Pepper
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Beef rump cap, Cabbage, Bean sprouts (mung bean), Garlic chives, Scallion/Green onion, Garlic
-
Cooking:
Bake/Roast
梅くらげ
Jellyfish with pickled plum
An edible kind of jellyfish with a dressing of pickled plums
-
Ingredients:
Jellyfish, Ume (Japanese apricot)
-
Cooking:
Pickle
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh, Wheat flour, Potato starch, Garlic
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Deep-fry
鶏せせり鉄板焼き
Seseri (chicken neck meat)
A dish of spit-roasted seasoned chicken neck meat on a skewer.
-
Ingredients:
Chicken, Cabbage, Bean sprouts (mung bean), Garlic chives
-
Cooking:
Bake/Roast
揚げ出し茄子
Deep-fried eggplant in broth
Fried eggplant immersed in broth and served with daikon oroshi (grated daikon).
-
Ingredients:
Eggplant, Dried bonito
-
Cooking:
Deep-fry
牛カルビ鉄板焼き
Kalbi (short ribs)
Meat dish made using meat cut from the ribs called "Kalbi."
-
Ingredients:
Beef boneless short ribs, Cabbage, Bean sprouts (mung bean), Garlic chives
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Hen's egg, Milk, Fresh cream
-
Flavor:
Vanilla essence
-
Cooking:
Harden/Congeal
-
Ingredients:
Hen's egg, Cookie, Fresh cream, Cream cheese, Cocoa, Gelatin
-
Cooking:
Chill
ガトーショコラ
Gâteau au chocolat
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Milk, Chocolate, Fresh cream
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Shrimp, Wheat flour, Hen's egg, Parsley
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Wheat flour, Spaghetti, Milk, Salmon, Hen's egg
-
Cooking:
Boil
サイコロステーキライス
Steak rice bowl
Beef steak served over a bowl of rice.
-
Ingredients:
Beef, Rice, Scallion/Green onion
-
Cooking:
Bake/Roast
あさりの酒蒸し
Manila clams steamed with sake
-
Ingredients:
Manila clam, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Sake(Japanese rice wine)
-
Cooking:
Steam
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Fresh cream, Milk
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
Corn fried in butter and flavored with salt or soy sauce.
-
Ingredients:
Corn
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Stir-fry
Squid coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Squid, Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil, Mayonnaise
-
Cooking:
Deep-fry
エリンギガーリックバター
Eringi Mushrooms
A dish of eringi mushrooms fried in pan with a little bit of oil.
-
Ingredients:
King oyster mushroom
-
Flavor:
Butter, Garlic salt
-
Cooking:
Stir-fry
-
Ingredients:
Potato
-
Cooking:
Deep-fry
Cake of minced pork or beef kneaded together with onion, coated in batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Ground beef and pork
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Pork, Sheep intestine
-
Flavor:
Tomato ketchup
-
Cooking:
Bake/Roast
ササミチーズしそ巻
Fried chicken tenderloin
Chicken tenderloin covered in bread crumbs and deep fried.
-
Ingredients:
Chicken tenderloin, Cheese
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Hen's egg, Cheese, Parsley
-
Flavor:
Tomato ketchup
-
Cooking:
Bake/Roast
とんぺい焼き
Tonpei-yaki (stir-fried cabbage and meat topped with egg)
A dish of pork belly and cabbage mixed in egg dough and grilled.
-
Ingredients:
Pork, Hen's egg, Cabbage
-
Flavor:
Mayonnaise, Okonomiyaki sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
A salad of tofu and vegetables.
-
Ingredients:
Tofu, Chicken tenderloin, Red leaf lettuce
-
Cooking:
Mix/Blend
海の幸たっぷりサラダ
Seafood and mayonnaise
-
Ingredients:
Red leaf lettuce, Salmon, Red seabream, Octopus
-
Cooking:
Raw
真鯛カルパッチョ
Madai(red seabream)
-
Ingredients:
Red seabream
-
Cooking:
Raw
-
Ingredients:
Lettuce, Bacon, Cheese
-
Flavor:
Salad dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
山芋たんざく
Japanese yam cut into strips
Japanese yam cut into rectangular slices and topped with condiments such as dried seaweed. Seasoned with soy sauce and ponzu vinegar sauce etc.
-
Ingredients:
Japanese yam, Wasabi
-
Flavor:
Soy sauce, Vinegar
-
Cooking:
Cut
牛筋煮込み
Simmered beef tendon
A dish of beef tendon stewed in soy sauce and miso.
-
Ingredients:
Beef tendon
-
Flavor:
Soy sauce: Others, Mirin, Sugar, Red pepper
-
Cooking:
Simmer
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)