31 チャンジャ
Chanja (Korean spicy marinated cod innards)
-
Ingredients:
Processed marine product, Cod, Garlic
-
Flavor:
Sesame oil, Red pepper
-
Cooking:
Ferment
Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
-
Ingredients:
Edamame
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Boil
Tofu that is chilled and served with condiments and soy sauce.
-
Ingredients:
Scallion/Green onion/Leek, Tofu, Ginger, Dried bonito
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Cover/Add
-
Ingredients:
Chinese cabbage, Garlic
-
Flavor:
Fish sauce, Red pepper
-
Cooking:
Pickle
Octopus dressed with grated or minced wasabi.
-
Ingredients:
Octopus, Wasabi
-
Cooking:
Dress
-
Ingredients:
Tomato
-
Flavor:
Salt, Mayonnaise
-
Cooking:
Raw
38 もろきゅう
Cucumber with moromi miso
Raw cucumber eaten with added moromi miso.
-
Ingredients:
Cucumber
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Cover/Add
39 漬物盛合せ
Assorted pickles
Platter of various kinds of pickles.
-
Ingredients:
Eggplant, Cucumber, Daikon radish
-
Cooking:
Pickle
40 なす漬物
Pickled whole eggplant
A whole eggplant which is marinated in seasonings.
-
Ingredients:
Eggplant
-
Cooking:
Pickle
41 きゅうり漬物
Pickled whole cucumber
A whole cucumber marinated in seasonings such as salt, etc.
-
Ingredients:
Cucumber
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Pickle
A dish of beef sinew simmered in a miso-based tare sauce.
-
Ingredients:
Beef tendon, Konjac, Scallion/Green onion/Leek
-
Flavor:
Miso, Soy sauce
-
Cooking:
Simmer
Shrimp coated in flour batter and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Shrimp
-
Flavor:
Soy sauce, Dashi
-
Cooking:
Deep-fry
45 えび入り 天ぷら盛合せ
Assorted tempura
Platter of various kinds of seafood, vegetables and other ingredients, each piece coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Shrimp, Deep-fried fish cake with vegetable
-
Flavor:
Soy sauce, Dashi
-
Cooking:
Deep-fry
46 揚げ たこやき ソース
Fried takoyaki
Fried balls of batter filled with octopus and vegetables
-
Ingredients:
Octopus, Cabbage, Takoyaki flour, Tempura scraps
-
Flavor:
Mayonnaise, Takoyaki sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
47 揚げ たこやき だし
Fried takoyaki
Fried balls of batter filled with octopus and vegetables
-
Ingredients:
Octopus, Cabbage, Takoyaki flour, Tempura scraps
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Bake/Roast
48 揚げ たこやき ポン酢マヨネーズ
Fried takoyaki
Fried balls of batter filled with octopus and vegetables
-
Ingredients:
Octopus, Cabbage, Takoyaki flour, Tempura scraps
-
Flavor:
Mayonnaise, Ponzu
-
Cooking:
Bake/Roast
49 上造り盛り合わせ2~3人前
Assorted sashimi, 5 kinds
-
Ingredients:
Fatty tuna, Fatty salmon, White flesh fish, Blue-backed fish, Scallop
-
Flavor:
Soy sauce, Wasabi
-
Cooking:
Raw
50 造り盛り合わせ 2~3人前
Assorted sashimi, 5 kinds
-
Ingredients:
Tuna, Fatty salmon, White flesh fish, Blue-backed fish, Scallop
-
Flavor:
Wasabi, Soy sauce
-
Cooking:
Raw
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)