Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Edamame                        
- 
                            Cooking: 
                            Boil                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    A type of food in which ingredients are marinated in seasonings (salt, rice bran, vinegar, miso, soy sauce etc.).                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Japanese yam                        
- 
                            Cooking: 
                            Pickle                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            やみつききゅうり                                    
            
                            
                    Lightly-pickled cucumber                
            
         
        
                                                        
                        
                    Cucumber that has been marinated for a short amount of time in a seasoning liquid.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Cucumber                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt                        
- 
                            Cooking: 
                            Pickle                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Tofu that is chilled and served with condiments and soy sauce.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Scallion/Green onion/Leek, Tofu                        
- 
                            Cooking: 
                            Cover/Add                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            冷やしフルーツトマト                                    
            
                            
                    Sliced tomatoes                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of sliced cool tomatoes.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Tomato                        
- 
                            Cooking: 
                            Cut                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Platter of various kinds of pickles.                
                             
                        
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Dried and seared ray fin.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Ray fin                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Chicken cartilage, as a type of roasted chicken or fried food, is a classic snack.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken cartilage                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    A tofu used in stewed dishes, made from thick blocks of tofu that are lightly fried.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Tofu                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            揚げだし豆腐                                    
            
                            
                    Deep-fried tofu in broth                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish where 'dashi' stock soup is poured over deep-fried tofu.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Scallion/Green onion/Leek, Tofu                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            もも肉のタタキステーキ                                    
            
                            
                    Seared beef round                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of beef round seared on the surface, dipped in soy sauce and seasonings, etc.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef round                        
- 
                            Cooking: 
                            Seared                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ローストビーフのユッケ仕立て                                    
            
                            
                    Roast beef                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef                        
- 
                            Flavor: 
                            Red wine, Rosemary                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            自家製スープを使った 龍のたまごのだし巻き                                    
            
                            
                    Japanese-style rolled omelet                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Hen's egg                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ささみアボカドわさび醤油                                    
            
                            
                    Sasami (chicken tenderloin)                
            
         
        
                                                        
                        
                    Chicken dish made using flesh cut from the ribs called "Sasami".                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken tenderloin, Avocado                        
- 
                            Flavor: 
                            Wasabi, Soy sauce                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Lettuce                        
- 
                            Flavor: 
                            Caesar dressing                        
- 
                            Cooking: 
                            Mix/Blend                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            水菜と豆腐の和風サラダ すりおろしにんじんドレッシング                                    
            
                            
                    Tofu Salad                
            
         
        
                                                        
                        
                    A salad of tofu and vegetables.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Tofu, Potherb mustard (Mizuna)                        
- 
                            Flavor: 
                            Salad dressing                        
- 
                            Cooking: 
                            Mix/Blend                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ポテトのパリパリゴマダレサラダ                                    
            
                            
                    Salad topped with crispy fried noodles                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Potato                        
- 
                            Flavor: 
                            Sesame dressing                        
- 
                            Cooking: 
                            Mix/Blend                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Ground meat or seafood mixed with potato starch and breadcrumbs, threaded onto skewers and then grilled.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                                                - 
                            Flavor: 
                            Salt                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            つくね タレ焼き                                    
            
                            
                    Grilled meatball                
            
         
        
                                                        
                        
                    Ground meat or seafood mixed with potato starch and breadcrumbs, threaded onto skewers and then grilled.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                                                - 
                            Flavor: 
                            Sauce for chicken skewer                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Ground meat or seafood etc. mixed with other ingredients and grilled.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Ground chicken                        
- 
                            Flavor: 
                            Grated daikon radish, Ponzu                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            つくね チーズ                                    
            
                            
                    Meatballs with cheese                
            
         
        
                                                        
                        
                    Ground meat or seafood etc. mixed with other ingredients and grilled with cheese on top.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Ground chicken, Cheese                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            つくね 卵黄                                    
            
                            
                    Meatballs served with egg yolk                
            
         
        
                                                        
                        
                    Ground meat or seafood etc. mixed with other ingredients and grilled. Dip in egg yolk before eating.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Ground chicken, Egg yolk                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    A dish of bite-sized pieces of grilled, seasoned chicken liver on a skewer.                 
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken liver                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Sauce for chicken skewer                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    A dish of grilled chicken heart on a skewer.                 
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken heart                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Sauce for chicken skewer                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken thigh                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Sauce for chicken skewer                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ねぎま(塩・タレ)                                    
            
                            
                    Negima (green onion pieces and chicken)                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of bite-sized pieces of grilled chicken and green onion on a skewer.                 
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken thigh, Japanese leek                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Sauce for chicken skewer                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ずり                                    
            
                            
                    Grilled gizzard skewer                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of spit-roasted seasoned gizzards (a portion of a chicken's stomach) on a skewer.                 
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken gizzard                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ささみ(梅・わさび)                                    
            
                            
                    Sasami (chicken tenderloin)                
            
         
        
                                                        
                        
                    Chicken dish made using flesh cut from the ribs called "Sasami".                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken tenderloin, Ume (Japanese apricot)                        
- 
                            Flavor: 
                            Wasabi                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            せせり(塩・タレ)                                    
            
                            
                    Seseri (chicken neck meat)                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of spit-roasted seasoned chicken neck meat on a skewer.                 
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Sauce for chicken skewer                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Sauce for chicken skewer                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    A dish of bite-sized pieces of grilled seasoned Sot-l'y-laisse on a skewer.                 
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Seasoned furisode (rare shoulder and breast meat) skwered and roasted over an open flame.                
                             
                        
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            せせりおろしポンズ                                    
            
                            
                    Seseri (chicken neck meat)                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of spit-roasted seasoned chicken neck meat on a skewer.                 
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken                        
- 
                            Flavor: 
                            Grated daikon radish, Ponzu                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ぼんじり                                    
            
                            
                    Bonjiri (chicken tailbone meat)                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of bite-sized pieces of chicken coccyx on a stick.                 
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken tail                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            かわ(塩・タレ)                                    
            
                            
                    Chicken skin skewer                
            
         
        
                                                        
                        
                    Bite-sized chicken skin skewered and grilled over an open flame.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken skin                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Sauce for chicken skewer                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            せぎも(塩・タレ)                                    
            
                            
                    Other Yakitori / skewers                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Sauce for chicken skewer                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    A dish of grilled chicken cartilage which is at the tip of chicken breastbone on a skewer.                 
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken cartilage                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            赤玉                                    
            
                            
                    Grilled cherry tomato skewer                
            
         
        
                                                        
                        
                    Bite-size cherry tomatoes, skewered and grilled over an open flame.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Cherry tomato                        
- 
                            Cooking: 
                            Skewer roasting                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Onion                        
- 
                            Flavor: 
                            Ponzu                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Fine strips of leek                        
- 
                            Cooking: 
                            Skewer roasting                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            チキンカツ~特製タルタルソース~                                    
            
                            
                    Fried chicken with vinegar and tartar sauce                
            
         
        
                                                        
                        
                    Fried chicken mixed with sweet and sour sauce, then topped with tartar sauce.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken, Onion, Hen's egg, Wheat flour                        
- 
                            Flavor: 
                            Mayonnaise                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Chicken thighs lightly battered and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken thigh                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            カッパなんこつの唐揚げ                                    
            
                            
                    Fried chicken cartilage                
            
         
        
                                                        
                        
                    Chicken cartilage lightly battered and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken cartilage                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    chicken skin lightly battered and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Potato                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            おさつスティック ハニーバターでどうぞ                                    
            
                            
                    Fried and buttered sweet potato                
            
         
        
                                                        
                        
                    Sliced sweet potato which is deep-fried without breadcrumbs or batter, and seasoned with a sticky butter grilling sauce.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Sweet potato                        
- 
                            Flavor: 
                            Butter                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            炭火焼きおにぎり(2個)                                    
            
                            
                    Grilled rice ball                
            
         
        
                                                        
                        
                    An onigiri (hand-pressed rice ball) spread with seasonings, such as soy sauce or miso, and cooked on a grill.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            龍のたまごかけご飯                                    
            
                            
                    Tamagokake gohan (rice with raw egg)                
            
         
        
                                                        
                        
                    Rice topped with raw egg, often seasoned with soy sauce.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rice, Hen's egg                        
- 
                            Cooking: 
                            Cover/Add                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            焼き鶏丼                                    
            
                            
                    Grilled chicken rice bowl                
            
         
        
                                                        
                        
                    Grilled chicken served over a bowl of rice.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken thigh, Rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            梅だし茶漬け                                    
            
                            
                    Ume chazuke (plum and rice with tea)                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rice, Ume (Japanese apricot)                        
- 
                            Cooking: 
                            Cover/Add                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Ramen noodles in broth topped with meat and vegetables.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Ramen                        
- 
                            Cooking: 
                            Boil                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            黒糖わらびもち アイス添え                                    
            
                            
                    Warabimochi (bracken-starch dumpling covered in sweet, toasted soybean flour)                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Bracken starch, Ice cream                        
- 
                            Flavor: 
                            Brown sugar syrup, Soybean flour, Unrefined brown sugar                        
- 
                            Cooking: 
                            Harden/Congeal                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Hen's egg, Milk                        
- 
                            Flavor: 
                            Vanilla essence                        
- 
                            Cooking: 
                            Freeze                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Hen's egg, Milk                        
- 
                            Cooking: 
                            Freeze                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
    
        
          *Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
          *Photos shown are for illustration purpose only.
          *Price may vary.
         
        
            * The price is in Japanese Yen (JPY)
         
     
 
        
            Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)