明石名物三種盛り
Assorted sashimi, 3 kinds
Platter of 3 kinds of seafood sashimi.
-
Ingredients:
Sea bream, Octopus, Conger eel
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Raw
Thinly cut raw or slightly boiled octopus served with soy sauce.
-
Ingredients:
Octopus
-
Cooking:
Raw
-
Ingredients:
Red seabream
-
Cooking:
Raw
伝助穴子薄造り
Live conger eel sashimi
Live conger eel sliced and served in a vessel.
-
Ingredients:
Conger eel
-
Cooking:
Raw
A dish of sashimi lightly seared by applying a strong flame on the outer skin of the fish.
A dish of seafood parboiled by pouring hot water on it and immediately cooling it down in cold water.
-
Ingredients:
Leaf vegetable, Octopus, Sea bream
-
Cooking:
Mix/Blend
鯛のカルパッチョ
Carpaccio (fish)
Thinly-sliced fish seasoned with olive oil, salt and pepper.
-
Ingredients:
Sea bream
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Mix/Blend
明石蛸のマリネ
Marinated octopus
-
Ingredients:
Octopus
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Mix/Blend
Octopus that is lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Octopus
-
Cooking:
Deep-fry
明石蛸の串焼き
Grilled fish skewer
An entire fish threaded on a skewer and grilled.
-
Ingredients:
Octopus
-
Cooking:
Skewer roasting
鯛のあら炊き
Simmered bony fish parts
A dish of flavored, braised fish.
-
Ingredients:
Sea bream, Tofu
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Steam
伝助穴子のトロ蒸し(Steamed Conger eel)
Other boiled / steamed dishes
-
Ingredients:
Conger eel
-
Cooking:
Steam
土鍋で炊く明石鯛めし
Minced sea bream and rice
A dish of rice cooked together with sea bream, also available served with sliced sea bream.
-
Ingredients:
Rice, Sea bream
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Steam
伝助穴子の蒸し穴子重
Conger eel rice bowl
Anago (saltwater eel) broiled in a sweet, soy-sauce based sauce and served over a bowl of rice.
-
Ingredients:
Conger eel, Rice, Hen's egg
-
Cooking:
Steam
天ぷら 7種盛り
Assorted tempura, 7 kinds
Platter of 7 kinds of seafood, vegetables and such ingredients coated with tempura batter and deep fried.
-
Ingredients:
Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
天ぷら 5種盛り
Assorted tempura, 5 kinds
Platter of 5 kinds of seafood, vegetables and such ingredients coated with tempura batter and deep fried.
-
Ingredients:
Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
伝助穴子の天婦羅
Conger eel tempura
Conger eel coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Conger eel, Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Shrimp coated in flour batter and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Wheat flour, Shrimp
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Octopus coated in flour batter and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Octopus, Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)