Pork shank boiled with salt, and grilled until its skin becomes crispy.
-
Ingredients:
Pork, Lemon, Watercress
-
Flavor:
Salt, Black pepper
-
Cooking:
Bake/Roast
ドイツ・ソーセージ盛り合わせ(グリル&ボイル5本入り)
Assorted grilled and boiled sausage, 5 pieces
Platter of boiled sausages and grilled sausages, 5 pieces.
-
Ingredients:
Pork, Cabbage
-
Flavor:
Allspice, Salt, White wine, Mustard, Sugar
-
Cooking:
Boil, Bake/Roast
ドイツ・ソーセージ盛り合わせ(グリル2本入り)
Assorted grilled sausage, 2 pieces
Platter of grilled sausages, 2 pieces.
-
Ingredients:
Pork, Cabbage
-
Flavor:
Allspice, Salt, White wine, Sugar, Mustard
-
Cooking:
Bake/Roast
ドイツ・ソーセージ盛り合わせ(ボイル3本入り)
Assorted boiled sausage, 3 pieces
Platter of boiled sausages, 3 pieces.
-
Ingredients:
Pork, Cabbage
-
Flavor:
Salt, Sugar, Allspice, White wine, Mustard
-
Cooking:
Boil
Sausage served with ketchup and curry powder.
-
Ingredients:
Pork
-
Flavor:
Tomato ketchup, Curry powder, Salt
Potatoes, bacon, and onions cut and stir-fried, then flavored with salt and pepper, etc.
-
Ingredients:
Onion, Potato, Bacon, Parsley
-
Flavor:
Butter, Salt, Black pepper, White wine
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Pork, Bell pepper, Cheese
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Smoke
-
Ingredients:
Cabbage, Carrot, Cucumber, Small onion, Turnip
-
Flavor:
White wine, White pepper, Sugar, Salt
-
Cooking:
Pickle
A kind of German bread made by spreading a little rock salt on flour dough, and baking.
-
Ingredients:
Wheat flour, Powdered skimmed milk
-
Flavor:
Rock salt, Shortening
-
Cooking:
Bake/Roast
German dish of finely cut, salted cabbage.
-
Ingredients:
Cabbage
-
Flavor:
Salt, White wine, Allspice, Thyme
-
Cooking:
Pickle
サーロインステーキ(200g)ポン酢ソース
Sirloin steak with ponzu sauce
Beef around back called sirloin thickly-cut and grilled, served with ponzu tare sauce.
-
Ingredients:
Beef sirloin
-
Flavor:
Ponzu, Salt, Black pepper, Watercress
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Beef plate, Fresh cream
-
Flavor:
Beer, Consomme, Demi-glace sauce
-
Cooking:
Simmer
スペアリブ
Spareribs / barbecue
-
Ingredients:
Pork sparerib
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
イベリコ豚の朴葉焼き
Grilled pork with miso sauce
A dish of pork thickly-sliced and grilled, seasoned with miso, etc.
-
Ingredients:
Iberian pork, Scallion/Green onion/Leek, Shallot, Field mustard
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Bake/Roast
鶏の竜田揚げ
Marinated deep-fried chicken (seasoned with soy sauce)
A dish of chicken seasoned and sprinkled with potato starch, then fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Flavor:
Salt, Soy sauce, Sugar
-
Cooking:
Deep-fry
フランス産エスカルゴ ブルゴーニュ風
Escargot
A French dish of edible snails stuffed with garlic and basil, then baked with butter and olive oil.
-
Ingredients:
Snail
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Simmer
海老とキャベツのボイル
Boiled shrimp and cabbage
A dish prepared by arranging boiled shrimp with boiled cabbage.
-
Ingredients:
Cabbage, Shrimp
-
Cooking:
Boil
エビとタコのアヒージョ
Octopus and shrimp ajillo
A Spanish dish of octopus and shrimp simmered in garlic, olive oil etc.
-
Ingredients:
Octopus, Shrimp, Bacon, Bread, Chervil
-
Flavor:
Olive oil, Garlic, Salt, Red pepper
-
Cooking:
Simmer
手羽先唐揚げ
Fried chicken wing tips
Chicken wings (only the tips are used) lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken wing, Red leaf lettuce, Lemon
-
Flavor:
Frying oil
-
Cooking:
Deep-fry
ホッケとマナガツオのフライ
Deep-fried Atka mackerel
Atka mackerel coated in batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Okhotsk atka mackerel, Skipjack tuna, Red leaf lettuce, Lemon
-
Flavor:
Tartar sauce, Frying oil
-
Cooking:
Deep-fry
Octopus that is lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Octopus, Wheat flour, Egg white, Soybean
-
Flavor:
Salt, Soy sauce
-
Cooking:
Deep-fry
Onions sliced into rings, breaded with wheat flour, then deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Onion, Wheat flour, Corn flour
-
Flavor:
Beer, Salt, Sugar, Tomato ketchup, Mustard
-
Cooking:
Deep-fry
さくっとチーズ捧
Deep-fried cheese
-
Ingredients:
Processed cheese, Wheat flour
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Deep-fry
皮付きフライドポテト
Fried unpeeled potatoes
Potato cut into wedges with its skin left and deep-fried.
-
Ingredients:
Potato
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Deep-fry
ホワイトアスパラと海老のサラダ
White asparagus salad
-
Ingredients:
White asparagus, Shrimp, Chervil
-
Flavor:
Hollandaise sauce
-
Cooking:
Raw
海老とチキンの彩りサラダ
Shrimp salad
-
Ingredients:
Shrimp, Chicken, Hen's egg, Cherry tomato, Avocado, Red leaf lettuce
-
Flavor:
Salad dressing
-
Cooking:
Raw
マスカルポーネのはちみつ風味
Mascarpone cheese with honey
-
Ingredients:
Bread, Mascarpone, Baby leaf
-
Flavor:
Honey
チーズ4種盛り合わせ
Assorted cheese, 4 kinds
Platter of 4 kinds of cheese.
-
Ingredients:
Cheese, Camembert cheese, Blue cheese, Bread
-
Flavor:
Salt, Olive oil, Sugar, Vinegar
Raw salmon marinated in various seasonings such as olive oil and vinegar, etc.
-
Ingredients:
Smoked salmon, Baby leaf, Onion, Lemon
-
Flavor:
Olive oil, Pink pepper
-
Cooking:
Mix/Blend
パルマハムとパルメジャーノレジアーノ
Prosciutto and parmigiano-reggiano
-
Ingredients:
Parmesan cheese (Parmigiano-Reggiano), Lettuce, Pork leg, Chervil
-
Flavor:
Salt
トマトとモッツァレラのサラダ
Tomato and mozzarella cheese salad
-
Ingredients:
Tomato, Mozzarella cheese, Baby leaf
-
Flavor:
Salt, Balsamic vinegar, Black pepper, Sugar
A salad of raw daikon with dressing.
-
Ingredients:
Daikon radish, Potato, Cucumber, Japanese leek, Garlic, White sesame
-
Flavor:
Soy sauce, Miso, Salt, Black pepper
-
Cooking:
Mix/Blend
-
Ingredients:
Leaf lettuce, Red leaf lettuce, Baby leaf, Garlic
-
Flavor:
Salt, Black pepper, Soy sauce, Vinegar, Mala sauce
-
Cooking:
Mix/Blend
Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
-
Ingredients:
Edamame
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Boil
トマトソースのピザ
Tomato sauce pizza
Pizza dough spread with tomato sauce, topped with cheese and grilled.
-
Ingredients:
Wheat flour, Cheese, Various grains including wheat and barley, Tomato, Onion, Garlic
-
Flavor:
Tomato sauce, Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
バジルソースのピザ
Basil sauce pizza
Pizza topped with basil sauce and food ingredients, then grilled.
-
Ingredients:
Wheat flour, Parmesan cheese (Parmigiano-Reggiano), Garlic, Tomato, Natural cheese
-
Flavor:
Basil sauce, Rapeseed oil, Salt, Thyme
-
Cooking:
Bake/Roast
アンチョビソースのピザ
Anchovy sauce pizza
Pizza dough topped with anchovy sauce and cheese, then grilled.
-
Ingredients:
Anchovy, Wheat flour, Tomato, Garlic, Onion, Natural cheese
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Seafood, Bacon, Coriander, Cheese, Onion
明太子とアボカドのピザ
Spicy cod roe and avocado pizza
Pizza dough is topped with spicy cod roe and avocado, then baked.
-
Ingredients:
Avocado, Marinated cod roe, Wheat flour
-
Cooking:
Bake/Roast
牛タンとグリーンアスパラのピザ
Beef tongue and asparagus pizza
Pizza dough is topped with beef tongue and asparagus, then baked.
-
Ingredients:
Beef tongue, Asparagus, Wheat flour
-
Cooking:
Bake/Roast
5種のチーズとメープルのピザ
Five assorted cheese and maple pizza
Pizza dough topped with 5 kinds of cheese and maple, then grilled.
-
Ingredients:
Wheat flour, Natural cheese
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Garlic, Wheat flour, Bread
-
Flavor:
Garlic oil, Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
キャベツとベーコンのペペロンチーノ
Bacon and cabbage pepperoncino
Pasta mixed with olive oil prepared from garlic and chili pepper, with stir-fried cabbage and bacon added in.
-
Ingredients:
Cabbage, Bacon, Spaghetti, Parmesan cheese (Parmigiano-Reggiano)
-
Flavor:
Olive oil, Garlic, Red pepper
-
Cooking:
Mix/Blend, Boil
A Spanish dish of stir-fried meat, seafood, and vegetables, steamed together with rice mixed with saffron.
-
Ingredients:
Rice, Mussel, Lemon, Chicken, Bell pepper, Seafood
-
Cooking:
Mix/Blend
トムヤムチャーハン
Tom yum goong fried rice
Cooked rice is seasoned with spices unique to Thailand and other ingredients, then stir-fried in a small amount of oil.
-
Ingredients:
Rice
-
Flavor:
Spices
-
Cooking:
Stir-fry
An Italian home dish of finely chopped vegetables stewed in tomato soup.
本日のアイス
Ice cream of the day
-
Ingredients:
Milk, Hen's egg
-
Flavor:
Sugar, Starch syrup
-
Cooking:
Freeze
本日のシャーベット
Sherbet of the day
Juice from the fruit of the day mixed with sugar, flavoring, and frozen.
-
Ingredients:
Milk
-
Flavor:
Sugar, Starch syrup
-
Cooking:
Freeze
アールグレイのシフォンケーキ
Black tea chiffon cake
-
Ingredients:
Hen's egg, Fresh cream
-
Flavor:
Mint
レモンヨーグルトケーキ
Lemon yogurt cake
-
Ingredients:
Lemon, Yogurt
-
Cooking:
Bake/Roast
抹茶のガトーショコラ
Green tea gateau chocolate
-
Ingredients:
Chocolate, Fresh cream, Hen's egg
-
Flavor:
Matcha powder, Mint
Prepared by mixing fresh cream, sugar, egg yolk, etc., into a dish, then caramelized.
-
Ingredients:
Strawberry, Hen's egg
-
Flavor:
Mint
Italian confection prepared from sponge cake soaked in coffee or espresso, then layered alternately with cream containing mascarpone cheese.
-
Ingredients:
Cookie, Fresh cream, Cocoa, Gelatin, Mascarpone
-
Flavor:
White wine
-
Cooking:
Chill
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)