A dish prepared by boiling snow crab.
-
Ingredients:
Snow crab
-
Cooking:
Boil
お通しのおかわり野菜スティック
Vegetable sticks
A dish of various raw vegetables cut into sticks and flavored with sauce.
-
Ingredients:
Cucumber, Celery, Daikon radish, Carrot
-
Cooking:
Cut
季節の海鮮カルパッチョ
Seasonal seafood carpaccio
Different sliced fish and shellfish depending on the time of year, which has been seasoned with olive oil, salt, and pepper.
おまかせ6本盛り合わせ
Assorted grilled skewers, 6 kinds
Platter of 6 kinds of meat, vegetables and other cut into bite sized pieces and threaded onto skewers, grilled on an open flame.
和豚もちぶた厚切りロースカツ
Thickly sliced pork loin cutlet
Thickly sliced pork loin is coated in bread crumbs and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Pork loin, Bread crumbs
-
Cooking:
Deep-fry
白米と4種のおかず
Kamataki Gohan (rice in a metal pot)
A dish made by cooking rice and other ingredients in an earthenware kettle (kama).
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Steam
和豚もちぶた生わさび丼
Pork rice bowl
Pork simmered in a mildly sweet sauce and served over a bowl of rice.
-
Ingredients:
Pork, Rice
-
Cooking:
Stir-fry
新潟たれかつ丼
Pork cutlet rice bowl with sweet-and-salty sauce
Rice topped with deep-fried pork cutlet dipped in sweet soy sauce and other seasonings.
-
Ingredients:
Pork, Rice
-
Cooking:
Deep-fry
新潟県産和牛肩ロース炭火焼き
Charcoal grilled wagyu beef
Wagyu beef grilled over charcoal.
-
Ingredients:
Beef, Wagyu beef
-
Cooking:
Charcoal-grilled
新潟県産和牛肩ロースレアカツ
Beef sirloin cutlet
Beef sirloin breaded and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Beef loin, Bread crumbs
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
天然帆立貝の帆立醤油バター
Grilled scallop with butter
A dish of scallop seasoned with butter and grilled.
-
Ingredients:
Scallop
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
岩牡蠣ぽん酢
Fresh raw oyster with ponzu
Fresh raw oyster dressed in ponzu sauce.
-
Ingredients:
Oyster
-
Flavor:
Ponzu
-
Cooking:
Raw, Dress
大粒さざえのつぼ焼き
Grilled turban shell
Turban shells grilled inside the shell.
-
Ingredients:
Turban shell
-
Flavor:
Sake(Japanese rice wine)
-
Cooking:
Grill
蛤と浅蜊・雲丹の銅釜炊きご飯
Kamataki Gohan (rice in a metal pot)
A dish made by cooking rice and other ingredients in an earthenware kettle (kama).
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Steam
栃尾の特大油揚げ
Tochio Fry (a dish made in the style of Tochio)
A tofu dish from the Tochio region in Nagaoka City, Niigata Prefecture, where the tofu is fried in oil.
-
Ingredients:
Tofu
-
Cooking:
Deep-fry
真イカ一夜干し
Lightly-dried squid
A dish made by searing squid which has been drained of some of its' water content, over an open flame.
-
Ingredients:
Squid
-
Cooking:
Dry
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Deep-fry
自家製玉子焼き
Thick Japanese omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and grilled while wrapping thickly.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
和豚もちぶたのもつ煮
Simmered pork offal
A dish of simmered pork offal in soy sauce or miso.
-
Ingredients:
Pork organ
-
Cooking:
Simmer
抹茶あんみつ
Anmitsu (agar gelatin with fruits, sweetened red beans and sweet red bean paste)
Agar gelatin with various fruits, sweetened red beans and sweet red bean paste, topped with brown sugar syrup.
-
Ingredients:
Agar gelatin, Gyuhi (soft rice cake), Red bean paste
-
Flavor:
Brown sugar syrup
-
Cooking:
Cover/Add
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)