三陸(三~四人前)
Assorted sashimi
Platter of several kinds of seafood sashimi.
仙台牛たん焼
Grilled beef tongue
Grilled beef dish made using the tongue called "Tan."
-
Ingredients:
Beef tongue
-
Cooking:
Bake/Roast
串焼き盛合せ
Assorted grilled skewers
Platter of various kinds of grilled skewers.
帆立ふわふわチーズ焼き
Grilled scallop
-
Ingredients:
Scallop, Cheese
-
Cooking:
Bake/Roast
おしか島豚冷しゃぶサラダ
Chilled shabu-shabu salad
-
Ingredients:
Pork, Tomato, Red leaf lettuce, Scallion/Green onion
-
Cooking:
Boil, Chill
おしか島豚オリジナルステーキ
Thick cut pork steak
A dish prepared by grilling a very thickly cut piece of pork.
-
Ingredients:
Pork
-
Cooking:
Bake/Roast
【鍋料理】おしか島豚しゃぶしゃぶ
Pork shabu-shabu
Thinly sliced pork quickly dipped in boiling water or broth. Eaten with dipping sauce.
-
Ingredients:
Pork, Chinese cabbage, Potherb mustard (Mizuna), Japanese leek
-
Cooking:
Boil
Fish seasoned with a soy-sauce based sweet sauce and grilled.
-
Ingredients:
Sablefish
-
Flavor:
Soy sauce, Sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
松島産活穴子白焼き
Grilled conger eel Shirayaki
Conger eel sliced open and skewered, then broiled without any sauce. Generally enjoyed with seasonings and soy sauce, etc.
-
Ingredients:
Conger eel
-
Cooking:
Bake/Roast
じっくり煮込んだ牛すじ煮込み
Simmered beef tendon
A dish of beef tendon stewed in soy sauce and miso.
-
Ingredients:
Beef tendon
-
Cooking:
Simmer
肉じゃが炊き合わせ
Nikujaga (simmered meat and potatoes)
A dish of fried meat and potatoes simmered in a sweet soy sauce stock.
-
Ingredients:
Carrot, Potato, Konjac
-
Cooking:
Simmer
地鶏竜田揚げ
Marinated deep-fried locally raise chiken
A dish of seasoned locally raise chiken sprinkled with potato starch, then deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh, Potato starch
-
Cooking:
Deep-fry
カマンベールチーズ天ぷら
Camembert cheese tempura
Camembert cheese coated in flour batter and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Wheat flour, Camembert cheese
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Platter of various kinds of seafood, vegetables and other ingredients, each piece coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
野菜スティックサラダ(みそ風味マヨネーズ)
Vegetable sticks
A dish of various raw vegetables cut into sticks and flavored with sauce.
-
Ingredients:
Cucumber, Celery, Daikon radish, Carrot
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Cut
野菜いろいろサラダ(マスタード風味のドレッシング)
Vegetable salad
-
Ingredients:
Tomato, Lettuce
-
Flavor:
Salad dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
アボカドと小エビのマヨネーズサラダ
Shrimp and avocado salad
-
Ingredients:
Avocado, Shrimp
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Mix/Blend
たっぷり茸と生野菜の温サラダ(レモン風味ドレッシング)
Mushroom salad
-
Ingredients:
Processed vegetable, Mushroom
-
Flavor:
Salad dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
茶そば ハーフ
Tea-flavored buckwheat noodles
Dough made with buckwheat flour and green tea powder etc., thinly sliced and boiled.
-
Ingredients:
Tea buckwheat noodles
-
Cooking:
Boil
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)