牛すじポン酢
Beef tendon with ponzu
Boiled beef tendon dressed with Japanese citrus and soy sauce.
-
Ingredients:
Beef tendon
-
Flavor:
Ponzu
-
Cooking:
Dress
Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
-
Ingredients:
Edamame
-
Cooking:
Boil
Octopus dressed with grated or minced wasabi.
-
Ingredients:
Octopus, Wasabi
-
Cooking:
Dress
サメ軟骨梅和え
Shark cartilage with pickled plum
Shark cartilage with a dressing of pickled plums.
-
Ingredients:
Ume (Japanese apricot), Shark cartilage
-
Cooking:
Pickle
たたききゅうり
Smashed cucumber salad
Cucumber crushed with a pestle and dressed with seasoning.
-
Ingredients:
Cucumber
-
Cooking:
Dress
生ハムしそチーズ
Prosciutto, Shiso & Cheese
-
Ingredients:
Raw ham, Perilla, Cheese
アボカドの刺身
Avocado Sashimi (Sliced Avocado)
-
Ingredients:
Avocado
-
Cooking:
Raw
鶏皮ポン酢
Chicken skin with ponzu
Boiled chicken skin dressed with Japanese citrus and soy sauce.
-
Ingredients:
Chicken skin
-
Flavor:
Ponzu
-
Cooking:
Dress
塩だれキャベツ
Cabbage and shiodare sauce
Fresh cabbage seasoned with salt-based sauce("Shiodare")
-
Ingredients:
Cabbage
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Dress
無限ピーマン
Seasoned Green Peppers
-
Ingredients:
Green pepper, Dried bonito
-
Cooking:
Dress
山芋の醤油和え
Japanese yam cut into strips
Japanese yam cut into rectangular slices and topped with condiments such as dried seaweed. Seasoned with soy sauce and ponzu vinegar sauce etc.
-
Ingredients:
Japanese yam, Nori
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Cut
-
Ingredients:
Salmon roe, Nori
Fresh, finely minced meat mixed with various spices and seasonings, topped with a fresh egg yolk.
-
Ingredients:
Scallion/Green onion/Leek, Egg yolk, Pine nut, Flatfish fin
-
Flavor:
Gochujang
-
Cooking:
Mix/Blend
ゼニガタ流カレー味のポテトサラダ
Curry-flavored potato salad
-
Ingredients:
Potato
-
Flavor:
Curry powder
自家製和風サラダ
Japanese-style Salad
A salad of raw vegetables with a soy sauce-based dressing.
厚切りベーコンのシーザーサラダ
Caesar salad with bacon
Vegetables with thick-cut bacon, croutons, and topped in caesar dressing.
-
Ingredients:
Lettuce, Bacon
-
Flavor:
Caesar dressing
-
Cooking:
Dress
Thinly-sliced fresh tomato.
鶏刺し(二種盛り)
Chicken Sashimi Platter
Raw or lightly boiled chicken cut into 1cm slices and mixed with sauce and herbs, then topped with a raw egg yolk.
-
Ingredients:
Chicken
-
Cooking:
Raw, Cut
Fresh, finely minced meat mixed with various spices and seasonings, topped with a fresh egg yolk.
-
Ingredients:
Scallion/Green onion/Leek, Egg yolk, Pine nut, Beef
-
Flavor:
Gochujang
-
Cooking:
Mix/Blend
-
Ingredients:
Beef tongue, Onion, Garlic
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Potato
-
Cooking:
Deep-fry
A flavored dish of lotus root which is cut into rings and deep-fried.
-
Ingredients:
Lotus root
-
Cooking:
Deep-fry
さきイカの天ぷら
Dried shredded squid tempura
Raw squid that is seared and shredded, then coated in wheat flour batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Squid, Wheat flour
-
Cooking:
Deep-fry
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Deep-fry
軟骨唐揚げ
Deep-fried yagen cartilage
Bite-size yagen (chicken cartilage) is thinly coated in batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken cartilage
-
Cooking:
Deep-fry
Octopus that is lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Octopus
-
Cooking:
Deep-fry
こぼれ麻婆豆腐
Spicy tofu and ground meat
Diced tofu stir-fried with ground meat and doubanjang (chili bean sauce), etc., lightly cooked in thinned potato starch and seasonings.
-
Ingredients:
Ground pork, Tofu, Potato starch
-
Flavor:
Chinese chili bean sauce, Sesame oil
-
Cooking:
Stir-fry
出汁巻き卵
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
出汁巻き卵いくら乗せ
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg, Salmon roe
-
Cooking:
Bake/Roast
和牛メンチカツ
Minced Wagyu beef cutlet
Minced Wagyu beef mixed with onion, then coated in batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Wagyu beef, Ground beef, Onion, Bread crumbs
-
Cooking:
Deep-fry
山芋明太の鉄板焼き
Teppan-Grilled Japanese Yam with Spicy Cod Roe
-
Ingredients:
Japanese yam, Marinated cod roe
-
Cooking:
Bake/Roast
海老のマヨネーズソース
Fried shrimp dressed with mayonnaise
A dish of shrimp breaded and fried, dressed with mayonnaise.
-
Ingredients:
Shrimp
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Deep-fry
ホルモン炒め
Horumon yaki (grilled offal)
Grilled dish of offal called "Horumon."
-
Ingredients:
Innards, Bean sprouts, Scallion/Green onion/Leek
-
Cooking:
Bake/Roast
キャベツのバター焼き
Butter-Grilled Cabbage
-
Ingredients:
Cabbage
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
厚揚げ大葉チーズ
Grilled atsuage tofu
Thick tofu lightly deep-fried, then grilled.
-
Ingredients:
Deep-fried tofu, Perilla, Cheese
-
Cooking:
Deep-fry, Bake/Roast
和牛サイコロステーキ
Wagyu beef diced steak
Wagyu beef cut into dices and grilled.
-
Ingredients:
Wagyu beef
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Beef, Vinegared rice
肉寿司いくら乗せ
Beef sushi with Salmon Roe (Ikura)
-
Ingredients:
Beef, Vinegared rice, Salmon roe
焼き鳥丼
Grilled chicken rice bowl
Grilled chicken served over a bowl of rice.
-
Ingredients:
Chicken thigh, Rice
-
Cooking:
Bake/Roast
焼き鳥丼 卵あり
Grilled chicken rice bowl
Grilled chicken served over a bowl of rice.
-
Ingredients:
Chicken thigh, Rice, Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
贅沢な焼きおにぎり(1個)
Grilled rice ball
An onigiri (hand-pressed rice ball) spread with seasonings, such as soy sauce or miso, and cooked on a grill.
-
Ingredients:
Rice, Nori, Salmon roe
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
あっさり鶏雑炊
Chicken rice soup
A dish of rice and chicken boiled in a large amount of 'dashi' stock until soft.
-
Ingredients:
Chicken, Rice, Hen's egg
-
Cooking:
Simmer
おでん出汁の肉うどん
Wheat noodles with meat
-
Ingredients:
Beef, Udon
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Boil
卵かけご飯
Tamagokake gohan (rice with raw egg)
Rice topped with raw egg, often seasoned with soy sauce.
-
Ingredients:
Rice, Hen's egg
-
Cooking:
Cover/Add
お茶漬け
Ochazuke(rice with tea)
Japanese tea poured over rice. Sometimes topped with seaweed or other toppings.
-
Ingredients:
Rice, Pickled plum paste, Marinated cod roe, Octopus, Salmon
-
Flavor:
Wasabi
-
Cooking:
Cover/Add
-
Ingredients:
Hen's egg, Milk
-
Flavor:
Vanilla essence
-
Cooking:
Harden/Congeal
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Fresh cream, Milk
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
黒胡麻きなこアイス わらび餅添え
Black Sesame & Kinako Ice Cream with Warabi Mochi
-
Ingredients:
Ice cream, Bracken starch
-
Flavor:
Soybean flour, Black sesame paste
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)