Takeuchi 메뉴：기타 (하마마츠초/다이몬/놀잇배(야카타부네))

【ぐるなび限定◆特別プラン】約2時間30分の屋形船宴会

【구루나비 한정◆특별 코스】약 2시간 30 분간 '야카타부네'에서의 연회

세금 포함

※通常10,500円のプランをぐるなび限定で9,000円でご提供！

* 통상 10,500엔짜리 코스를 구루나비 한정으로 9,000엔에 드립니다!

* 부탁 *· 인원수의 확정 및 변경은 2일 전까지 연락해 주세요.· 예약 후 일주일 내에 계약금 3만엔을 현금 등기 우편으로 보내 주세요.

【飲み放題内容】東北応援日本酒も飲み放題！（※浦霞、会津誉など）

【음료 무제한 내용】도호쿠 지역 응원 일본술도 무제한!(* 우라카스미, 아이즈호마레 등)

ビール・日本酒（宮城の地酒浦霞、福島の伝統的な手造りの地酒会津誉など）

맥주 · 일본술 (미야기현의 특산주인 우라카스미, 후쿠시마현의 전통적인 수제 특산주인 아이즈호마레 등)

ウィスキー・焼酎・梅酒・ウーロン茶・緑茶・コーラ・オレンジジュース

위스키 · 소주 · 매실주 · 우롱차 · 녹차 · 콜라 · 오렌지 주스

외부 음료 반입 가능합니다!

お料理内容

식사 내용

●先付

●전채 요리

제철 메뉴를 제공합니다.

●和風おつまみ

●일본식 안주

●お刺身舟盛り

●배 모양 접시에 푸짐하게 담은 생선회

신선한 제철의 생선회를 배 모양의 접시에 푸짐하게 담았습니다.

●天麩羅（キス・穴子・海老・イカ・野菜3品）

●튀김(보리멸치 · 붕장어 · 새우 · 오징어 · 야채 3품)

갓 튀겨내어 바삭한 튀김을 맛보세요.

●おにぎり

●주먹밥

●お新香

●야채절임

●みそ汁

●된장국

제철 된장국을 제공합니다.

●デザート

●디저트

제철 과일 등

■通信カラオケを無料でご利用になれます

■통신 가라오케를 무료로 이용하실 수 있습니다

* 최신곡도. 그리운 옛 노래도 마음가는대로 즐기세요.

■お祝いケーキ（5号）をご用意します！※オプション

■축하 케이크(5호)를 준비하겠습니다!* 옵션

생일, 기념일의 축하 깜짝 파티에!* 외부에서 사 오시는 것도 가능합니다.

■花束をご用意致します！

■꽃다발을 준비하겠습니다!

용도, 예산, 희망하시는 색감 등을 예약하실 때 주문해 주세요.* 외부에서 사 오시는 것도 가능합니다.

■コンパニオンのサービス承ります。※オプション（1名17,000円）

■도우미 서비스 있습니다.* 옵션(1명 17,000엔)

≪15名様～50名様のご宴会≫　※定員50名×1艘・定員30名×2艘

≪15~50명분 연회≫ * 정원 50명×배 1척 · 정원 30명×배 2척

환영회 · 송별회 · 더위를 피하는 모임 · 회사의 이벤트 등 각종 회식 때 이용해 주세요.

≪ご接待やビジネスに≫時間、お料理内容・お土産など、お気軽にご相談下さい。

≪접대나 비즈니스에≫시간, 식사 내용 · 답례품 등, 부담없이 문의해 주세요.

완전 개별 공간이므로, 손님 접대나 중요한 상담에도 최적. 외국 손님이나 연세가 많으신 손님도 안심하고 이용하실 수 있습니다.

≪ご親族でのお集まりに≫※時間、お料理内容・お土産など、お気軽にご相談下さい。

≪친척 모임에≫시간, 식사 내용 · 답례품 등, 부담없이 문의해 주세요.

가족이나 친척 모임으로 생신축하 · 환갑잔치 · 제사 등도 도와드립니다

■割安コース　2時間

■저렴한 코스　2시간

음료 무제한 · 식사 · 승선료 포함

세금 포함

■Ａコース　2時間30分

■A코스　2시간 30분

음료 무제한 · 식사 · 승선료 포함

세금 포함

■Ｂコース　2時間30分

■B코스　2시간 30분

음료 무제한 · 식사 · 승선료 포함＋일본식 또는 서양식 간단한 술안주

세금 포함

■持込コース　2時間30分

■외부 음식 지참 코스　2시간 30분

식사 · 승선료 포함

세금 포함

▲御弁当コース　1時間30分

▲도시락 코스　1시간 30분

도시락 외 · 승선료 포함 * 15시까지 출발하는 배에 한함.

세금 포함

▲遊覧コース　1時間30分

▲유람 코스　1시간 30분

오다이바 주변 유람 * 15시까지 출발하는 배에 한함.

세금 포함

揚げたて天ぷらに舌鼓

갓 튀겨낸 튀김요리에 입맛을 다시게 됩니다.

츠키지에서 들여온 생선회와 갓 튀겨낸 튀김. 제철 소재를 정성스럽게 골라서 여러분들을 기다리고 있겠습니다.

東京土産をご用意致します。

도쿄 관광 기념 선물을 준비하겠습니다.

야카타부네에 타신 기념으로, 도쿄 관광의 선물로 『구운 김』『츠쿠다니(해산물 조림)』『아자부주반의 센베, 콩』… 등. 예산, 희망하시는 제품 등을 부담없이 문의해 주세요!

≪お子様料金≫小学生以下のお子様は無料です！小学生は各コース料金より2,000円引

≪어린이 요금≫초등학생 이하의 어린이는 무료입니다! 초등학생은 각 코스의 요금에서 2,000엔 할인.

어린이용 특별 메뉴가 있습니다.(아기 우유를 타기 위한 따뜻한 물도 있습니다)

*여기에는 대표적인 식자재만을 한정해 기재하고 있으며, 그 밖의 재료가 사용되는 경우도 있습니다.또한 시기적 요인과 식자재 입하 상황에 따라 메뉴와 요리 종류가 변경될 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.

*사진은 샘플입니다.

*실제 표시된 가격과 다른 경우가 있습니다.

* 금액은 일본 엔 (JPY)

외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)

Takeuchi

【구루나비 한정◆특별 코스】약 2시간 30 분간 '야카타부네'에서의 연회

* 통상 10,500엔짜리 코스를 구루나비 한정으로 9,000엔에 드립니다!

【음료 무제한 내용】도호쿠 지역 응원 일본술도 무제한!(* 우라카스미, 아이즈호마레 등)

맥주 · 일본술 (미야기현의 특산주인 우라카스미, 후쿠시마현의 전통적인 수제 특산주인 아이즈호마레 등)

위스키 · 소주 · 매실주 · 우롱차 · 녹차 · 콜라 · 오렌지 주스

식사 내용

●전채 요리

●일본식 안주

●배 모양 접시에 푸짐하게 담은 생선회

●튀김(보리멸치 · 붕장어 · 새우 · 오징어 · 야채 3품)

●주먹밥

●야채절임

●된장국

●디저트

■통신 가라오케를 무료로 이용하실 수 있습니다

■축하 케이크(5호)를 준비하겠습니다!* 옵션

■꽃다발을 준비하겠습니다!

■도우미 서비스 있습니다.* 옵션(1명 17,000엔)

≪15~50명분 연회≫ * 정원 50명×배 1척 · 정원 30명×배 2척

≪접대나 비즈니스에≫시간, 식사 내용 · 답례품 등, 부담없이 문의해 주세요.

≪친척 모임에≫시간, 식사 내용 · 답례품 등, 부담없이 문의해 주세요.

■저렴한 코스　2시간

■A코스　2시간 30분

■B코스　2시간 30분

■외부 음식 지참 코스　2시간 30분

▲도시락 코스　1시간 30분

▲유람 코스　1시간 30분

갓 튀겨낸 튀김요리에 입맛을 다시게 됩니다.

도쿄 관광 기념 선물을 준비하겠습니다.

≪어린이 요금≫초등학생 이하의 어린이는 무료입니다! 초등학생은 각 코스의 요금에서 2,000엔 할인.

가게 상세

영업 시간

정규휴일

평균예산

서비스정보

관련 정보

Takeuchi

【구루나비 한정◆특별 코스】약 2시간 30 분간 '야카타부네'에서의 연회

* 통상 10,500엔짜리 코스를 구루나비 한정으로 9,000엔에 드립니다!

【음료 무제한 내용】도호쿠 지역 응원 일본술도 무제한!(* 우라카스미, 아이즈호마레 등)

맥주 · 일본술 (미야기현의 특산주인 우라카스미, 후쿠시마현의 전통적인 수제 특산주인 아이즈호마레 등)

위스키 · 소주 · 매실주 · 우롱차 · 녹차 · 콜라 · 오렌지 주스

식사 내용

●전채 요리

●일본식 안주

●배 모양 접시에 푸짐하게 담은 생선회

●튀김(보리멸치 · 붕장어 · 새우 · 오징어 · 야채 3품)

●주먹밥

●야채절임

●된장국

●디저트

■통신 가라오케를 무료로 이용하실 수 있습니다

■축하 케이크(5호)를 준비하겠습니다!* 옵션

■꽃다발을 준비하겠습니다!

■도우미 서비스 있습니다.* 옵션(1명 17,000엔)

≪15~50명분 연회≫ * 정원 50명×배 1척 · 정원 30명×배 2척

≪접대나 비즈니스에≫시간, 식사 내용 · 답례품 등, 부담없이 문의해 주세요.

≪친척 모임에≫시간, 식사 내용 · 답례품 등, 부담없이 문의해 주세요.

■저렴한 코스 2시간

■A코스 2시간 30분

■B코스 2시간 30분

■외부 음식 지참 코스 2시간 30분

▲도시락 코스 1시간 30분

▲유람 코스 1시간 30분

갓 튀겨낸 튀김요리에 입맛을 다시게 됩니다.

도쿄 관광 기념 선물을 준비하겠습니다.

≪어린이 요금≫초등학생 이하의 어린이는 무료입니다! 초등학생은 각 코스의 요금에서 2,000엔 할인.

가게 상세

영업 시간

정규휴일

평균예산

서비스정보

관련 정보

■저렴한 코스　2시간

■A코스　2시간 30분

■B코스　2시간 30분

■외부 음식 지참 코스　2시간 30분

▲도시락 코스　1시간 30분

▲유람 코스　1시간 30분