「미니 고모다루(소나무 술통) ～가가미비라키 세트」
작은 고모다루(소나무 술통)로 가가미비라키(설에 집안에 차려두었던 떡을 쪼개서 먹는 일)을 즐기십시오！※가격은 주류 요금입니다(가격은 순미 긴조 이나타히메)※사진은 이미지입니다
세금 포함
INATAYA명물 산잉 탐방(3～4인분)
구라모토(양조장) 부근에서 잡힌 하룻밤 말린 건어나 건미역 등 인기를 누리는 특산품 모둠입니다！
세금 포함
INATAYA의 계란말이
베스트 샐러！우리집 계란말이. 요리사가 만든, 다시국물 계란말이입니다.
세금 포함
아가리 메밀면
식사 마무리로 찬 메밀면을！기호에 맞게 맛간장에 간무를 넣고 맛보십시오.
세금 포함
오늘의 쥔초밥(5개분)
일식이라 하면 초밥！초밥 직인에 뒤지지 않는, 맛 있는 초밥을 요리사가 제공♪(내용은 매일 변함)
세금 포함
가막조개 된장국
간장에 좋은 재료를 조합한 국물로, 일본에서는 예부터 「가막조개 된장국」은 숙취를 풀어주는 데 효과적이라고 합니다.
세금 포함
「사카구라(양조장)아이스」/「 매실주 햣카노 사키가케 셔벗」
구라모토(양조장) 이나타 본점의 술지게미를 사용한 , 농후한 맛이 나는 밀크 젤라토/순미 매실주와 매실을 사용한 젤라토
세금 포함
순미 긴조 「이나타히메」
시원한 향기와 매운맛이 인기. 이나타히메는 남녀간의 인연을 맺음・남흔여열・가내 안전에서 은혜가 있다고 합니다. (가격은 냉 글라스)
세금 포함
맛비교 세트「순미주 세트」/「 긴조술 세트」
작은 사기 잔을 한 잔씩 3종을 맛비교 가능한 세트. 물로 입안을 리세트하면서 일본술을 즐기는게 미식가 스타일♪
세금 포함
INATAYA명물 산잉 탐방(3～4인분)
구라모토(양조장) 부근에서 잡힌 하룻밤 말린 건어나 건미역 등 인기를 누리는 특산품 모둠입니다！
세금 포함
어묵 3종 모둠
날치 치쿠와(원통형 어묵)「아고노야키」, 두부로 만든 「두부 지쿠와」, 마를 통째로 넣은 「마 어묵」 3종.
세금 포함
사쓰마아게(야채 어묵 튀김) 3종 모둠
고추를 넣어 반죽한 시마네 명물 「아카텐」, 「치즈 사쓰마」「낙지 튀김」 3종입니다.
세금 포함
하룻밤 말린 도로하타(2마리)
산잉 앞바다에서 잡히는 지방이 풍부한 도루묵. 특별히 큰 것을 「도로하타」라고 부릅니다！
세금 포함
고등어 헤시코(겨된장 절임)
일본해(동해) 연안에서 전승되는 고등어 겨된장 절임을, 소금량을 줄여서 만들었습니다. 살짝 구워 익힌 것을 준비했습니다.
세금 포함
건미역
산잉 명물！ 이름 그대로 바삭한 막대형 건미역입니다★
세금 포함
사구 염교감초 절임
돗토리 사구에서 재배된 염교. 알이 큰 염교를 시간을 들여서 절였습니다！
세금 포함
오징어 누룩절임
밥도 술도 많이 넘어갑니다♪ 사카이미나토(돗토리현)에서 입하했습니다！
세금 포함
모즈크스 (식초에 절인 큰실말)(보즈고로시)
돗토리현산 천연 큰실말 소금절임. 풍미, 진한 맛이 특징. 돗토리에서는 보즈고로시, 이샤이라즈(의사가 필요 없음)이라 불립니다.
세금 포함
INATAYA의 계란말이
베스트 샐러！우리집 계란말이. 요리사가 만든, 다시국물 계란말이입니다.
세금 포함
긴세이 연어 소금구이
홋카이도 히다카 앞바다 브랜드 연어 『긴세이 연어』. 브랜드 기준은 엄격해, 기준을 충족시키는 연어는 어획량 중 5~6％！
세금 포함
닭 암염구이
인기 암염구이는, 따끈한 철판에 놓고 제공해 드립니다！
세금 포함
천연 멧돼지 된장 조림
돗토리현 난부정산 천연 멧돼지를, 고기가 녹아버릴듯이 부드럽게 조렸습니다！
세금 포함
직접 만든 훈제 모둠
난부정산 천연 멧돼지, 장기 숙성 다이센 돼지를 훈제로 드립니다！
세금 포함
아가리 메밀면
식사 마무리로 찬 메밀면을！기호에 맞게 맛간장에 간무를 넣고 맛보십시오.
세금 포함
오늘의 쥔초밥(5개분)
일식이라 하면 초밥！초밥 직인에 뒤지지 않는, 맛 있는 초밥을 요리사가 제공♪(내용은 매일 변함)
세금 포함
향토의 맛 「이타다키」
돗토리현 서부에 전승되는 이나리(유부)밥. 큰 유부 튀김에다 밥・당근・우엉을 넣어 생선 다시국물로 시간을 들여 지었습니다.
세금 포함
가막조개 된장국
간장에 좋은 재료를 조합한 국물로, 일본에서는 예부터 「가막조개 된장국」은 숙취를 풀어주는 데 효과적이라고 합니다.
세금 포함
「사카구라(양조장)아이스」/「 매실주 햣카노 사키가케 셔벗」
구라모토(양조장) 이나타 본점의 술지게미를 사용한 , 농후한 맛이 나는 밀크 젤라토/순미 매실주와 매실을 사용한 젤라토
세금 포함
「미니 고모다루(소나무 술통) ～가가미비라키 세트」
작은 고모다루(소나무 술통)로 가가미비라키(설에 집안에 차려두었던 떡을 쪼개서 먹는 일)을 즐기십시오！※가격은 주류 요금입니다(가격은 순미 긴조 이나타히메)※사진은 이미지입니다
세금 포함
맛비교 세트「순미주 세트」/「 긴조술 세트」
작은 사기 잔을 한 잔씩 3종을 맛비교 가능한 세트. 물로 입안을 리세트하면서 일본술을 즐기는게 미식가 스타일♪
세금 포함
본양조 「이나타히메」
맛과 향기에 품격이 느껴지는, 찬 술, 데운 술 모두 맛 있다고 평가되는 술입니다！(가격은 냉 글라스 110ml)
세금 포함
순미주 「톱 스이라이」
드라이이지만 쌀의 풍미가 느껴지는 순미주입니다. (가격은 냉 글라스 110ml)
세금 포함
순미 긴조 「이나타히메」
시원한 향기와 매운맛이 인기. 이나타히메는 남녀간의 인연을 맺음・남흔여열・가내 안전에서 은혜가 있다고 합니다. (가격은 냉 글라스)
세금 포함
순미 긴조 「고리키」
돗토리현산 양조용 쌀을 사용한 술 제조 기술자가 강추하는 술. 목을 넘어갈 때 그윽한 향이 코를 시원하게 자극！(가격은 냉 글라스)
세금 포함
소프트 드링크 각종
오렌지 주스, 자몽 주스, 우렁차, 녹차
세금 포함
닭과 계란 덮밥과 메밀면 세트
일본의 정평 덮밥!! 닭고기와 계란을 간장 베이스의 맛간장으로 간단히 조린 것을 밥 위에 얹습니다！닭의 부모와 아이, 이로써 오야코(닭 계란) 덮밥 ★
세금 포함
돈카쓰 덮밥과 메밀면 세트
일본 명물 《돈카쓰》를, 간장 베이스의 맛간장과 계란으로 조린 후 밥 위에 얹습니다.
세금 포함
큰 새우와 야채의 덴푸라(튀김)메밀면
《덴푸라(튀김)》을 메밀면 맛간장에 찍어 먹습니다. 덴푸라의 풍미가 스며나온 맛간장에 찍어 먹는 메밀면 또한 일품입니다♪
세금 포함
오리고기국 세이로(자루) 메밀면
오리고기와 우엉과 함께 조린 따끈한 맛간장에 찬 메밀면을 찍어 먹습니다. 마무리로, 소바유(메밀국수를 삶은 물)를 넣고 스프로 마시십시오♪
세금 포함
*여기에는 대표적인 식자재만을 한정해 기재하고 있으며, 그 밖의 재료가 사용되는 경우도 있습니다.또한 시기적 요인과 식자재 입하 상황에 따라 메뉴와 요리 종류가 변경될 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.
*사진은 샘플입니다.
*실제 표시된 가격과 다른 경우가 있습니다.
* 금액은 일본 엔 (JPY)
외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)