Oden-to NiwasakijidoriHarebare Kawasakihigashiguchi 메뉴：메뉴 (가와사키/이자카야)

【看板料理】庭先地鶏のたたき

토종닭 타타키

토종 닭의 표면을 살짝 구워 간장과 양념 등을 찍어 먹는 요리.

식품 : 닭고기

세금 포함

【看板料理】庭先地鶏の炭火焼き

토종닭 숯불 구이

식품 : 닭고기
요리 : 숯불 구이

세금 포함

炭火焼き・たたきセット

숯불 구이 또는 타타키 세트

요리 : 굽다, 숯불 구이

세금 포함

たたきダブルセット

토종닭 타타키

토종 닭의 표면을 살짝 구워 간장과 양념 등을 찍어 먹는 요리.

식품 : 닭고기

세금 포함

炭火焼き

숯불 구이

고기나 어패류, 채소 등의 식재료를 숯불로 구운 요리.

요리 : 굽다

3인분 2,464엔
5인분 3,289엔

세금 포함

【看板料理】薩摩黒豚の鉄板焼き

돼지고기 철판 구이

식품 : 돼지고기
요리 : 철판 구이

세금 포함

黒豚炭火焼き・地鶏たたきセット

모둠 닭고기 돼지고기

닭고기와 돼지고기를 함께 담아낸 요리.

식품 : 돼지고기, 닭고기

세금 포함

黒豚・地鶏炭火焼きセット

모둠 닭고기 돼지고기

닭고기와 돼지고기를 함께 담아낸 요리.

식품 : 돼지고기, 닭고기

세금 포함

黒豚・地鶏炭火焼き・たたきセット

모둠 닭고기 돼지고기

닭고기와 돼지고기를 함께 담아낸 요리.

식품 : 돼지고기, 닭고기

세금 포함

【推しでん】大根おでん

무(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 무를 넣고 끓인 요리.

식품 : 무
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

★フォアグラ大根！

발사믹소스 뿌린 푸아그라 무

츠유에 무를 넣어 끓여 그 위에 구운 푸아그라를 올려 발사믹소스를 뿌린 요리.

식품 : 무, 푸아그라
요리 : 졸이다

세금 포함

トマトチーズおでん

그 외 오뎅

요리 : 졸이다

세금 포함

イワシのつみれ団子

정어리 쓰미레

식품 : 정어리
요리 : 졸이다

세금 포함

トマトおでん

그 외 오뎅

식품 : 토마토
요리 : 졸이다

세금 포함

【おでん盛り合わせ】おまかせ

모둠 오뎅

각종 오뎅 재료 모둠 요리.

맛 : 다시
요리 : 졸이다

6개 1,408엔
10개 2,178엔

세금 포함

じゃがバターおでん

그 외 오뎅

식품 : 감자
맛 : 버터
요리 : 졸이다

세금 포함

ロールキャベツおでん

양배추 롤(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 양배추 롤을 넣고 끓인 요리.

식품 : 소 돼지 간고기, 양배추, 양파
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

ぎょうざのおでん

그 외 오뎅

식품 : 돼지 간고기, 마늘
요리 : 졸이다

세금 포함

出汁まき玉子のおでん

그 외 오뎅

식품 : 계란
요리 : 졸이다

세금 포함

たこやきおでん

그 외 오뎅

식품 : 문어, 양배추, 다코야키 가루, 튀김 부스러기
요리 : 졸이다

세금 포함

玉子

계란(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 삶은 계란을 넣고 끓인 요리.

식품 : 계란
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

ちくわぶ

밀기울 어묵(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 밀기울로 만든 원통형 어묵을 넣고 끓인 요리.

식품 : 밀가루
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

こんにゃく

곤약(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 곤약을 넣고 끓인 요리.

식품 : 곤약
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

しらたき

실곤약(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 실곤약을 넣고 끓인 요리.

식품 : 실곤약
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

昆布

다시마(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 다시마를 넣고 끓인 요리.

식품 : 해조류
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

ちくわ

치쿠와(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 구멍이 뚫린 대롱 모양의 어묵을 넣고 끓인 요리.

식품 : 지쿠와
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

がんも

야채유부(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 야채유부를 넣고 끓인 요리.

식품 : 야채유부
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

厚揚げ

튀김 두부(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 튀김두부를 넣고 끓인 요리.

식품 : 두부 튀김
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

さつま揚げ

사츠마아게

으깬 생선을 기름에 튀긴 연육으로, 튀김 어묵의 일종.

요리 : 튀기다

세금 포함

はんぺん

한펜(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 한펜(다진 생선살과 마 등을 갈아 만든 반달형 어묵)을 넣고 끓인 요리.

식품 : 한펜(어묵)
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

なると

나루토(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 나루토를 넣고 끓인 요리.

식품 : 나루토마키
맛 : 국물

세금 포함

牛すじ

소힘줄(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 소힘줄을 넣고 끓인 요리.

식품 : 소 힘줄
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

鶏肉団子

쓰쿠네

고기 또는 어개류 등의 으깬 것과 끈지게 하기 위한 것을 섞은 반죽을 구워낸 요리.

식품 : 닭 간고기
요리 : 굽다

세금 포함

チョリソ

초리조

매운 맛의 돼지고기 소세지.

식품 : 돼지, 파프리카, 마늘
맛 : 고추
요리 : 굽다

세금 포함

ウィンナー巻き

비엔나 소시지(어묵탕)

육수에 비엔나 소시지를 넣고 끓인 요리.

식품 : 소시지
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

餃子巻き

만두

밀가루 만두피에 간고기와 채소 등의 속재료를 싸서 구운 요리.

식품 : 돼지 간고기, 마늘, 만두피
요리 : 삶다, 찌다, 굽다

세금 포함

たこ

문어(어묵탕)

쯔유(맑은장국)에 문어 다리를 넣고 끓인 요리.

식품 : 문어
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

つぶ貝

골뱅이(어묵탕)

쯔유에 골뱅이을 꼬치에 끼워 넣고 끓인 요리.

식품 : 나팔고둥
맛 : 다시
요리 : 졸이다

세금 포함

さつまいもチップス

고구마 튀김

고구마를 기름으로 튀긴 요리.

식품 : 고구마
요리 : 튀기다

세금 포함

冷ナスのさっぱり生姜

물가지 생강간장 곁들여서

식품 : 가지
맛 : 간장, 생강
요리 : 섞다

세금 포함

揚げナスのおでん

가지 튀김

식품 : 가지
요리 : 튀기다

세금 포함

ポテトサラダはれ晴れ風

감자 샐러드

식품 : 당근, 감자
요리 : 섞다

세금 포함

豚冷しゃぶサラダ

돼지고기 샐러드

데친 돼지고기와 야채를 함께 쟁반에 담은 요리

식품 : 돼지고기
요리 : 섞다

세금 포함

地鶏の鶏皮ポン酢

토종닭 껍질 폰즈

토종닭 껍질을 폰즈에 무친 요리.

식품 : 닭 껍질
맛 : 폰즈
요리 : 무치다

세금 포함

ゆばのお刺身

유바 회

생유바를 잘라 고추냉이 간장 등에 먹는 요리.

식품 : 탕엽
요리 : 생

세금 포함

レタスのおでん

그 외 오뎅

식품 : 양상추
요리 : 졸이다

세금 포함

黒糖そら豆

흑설탕 누에콩

옥수수로 만든 흑설탕을 누에콩에 묻힌 콩과자.

식품 : 누에콩
맛 : 흑설탕
요리 : 삶다

세금 포함

まだか漬け

마다카 절임

무말랭이, 대두, 당근, 마른오징어, 다시마 등의 재료를 끓인 다음, 그 끓인 국물로 절인 향토 요리.

식품 : 당근, 대두, 오징어채, 다시마
요리 : 절이다

세금 포함

特製おびてん

오비텐

생선 살 으깬 것과 두부를 섞고 조미료로 간하여 기름에 튀긴 요리.

식품 : 반죽 어육, 두부
맛 : 미소
요리 : 튀기다

세금 포함

チキン南蛮

치킨난반

닭튀김에 단식초를 넣고 타르타르소스를 뿌린 요리.

식품 : 닭고기, 양파, 계란, 밀가루
맛 : 마요네즈
요리 : 튀기다

세금 포함

豚のさえずり

돼지 연골

돼지 연골을 구운 요리.

식품 : 돼지 연골
요리 : 굽다

세금 포함

鶏皮の甘醤油絡め

단 간장 버무린 닭껍질

닭껍질을 기름에 튀겨 간장 베이스의 달짝지근한 소스를 버무려 깨를 토핑한 요리.

식품 : 닭 껍질
맛 : 설탕, 간장
요리 : 무치다

세금 포함

豚味噌きゃべつ

된장 양배추

양배추에 된장을 찍어 먹는 요리.

식품 : 양배추
맛 : 미소

세금 포함

豚ハラミの塩焼き

돼지 안창살

돼지 안창살이라고 불리는 횡격막 부분을 사용한 고기요리.

식품 : 돼지 갈매기살

세금 포함

漬けもの

절임

식재료를 조미료(소금, 쌀겨, 식초, 된장, 간장 등)와 함께 절인 요리.

식품 : 오이, 무
요리 : 절이다

세금 포함

塩茹でそら豆

누에콩 소금 찜

소금으로 맛을 낸 누에콩를 찐 요리.

식품 : 누에콩
맛 : 소금
요리 : 찌다

세금 포함

クリームチーズの冷奴風

크림치즈 가쓰오부시 뿌려서

크림치즈에 가열하고 나서 건조된 가다랑어를 깎은 것과 간장을 뿌려 먹는 요리.

식품 : 가쓰오부시, 크림치즈
맛 : 간장
요리 : 뿌리다

세금 포함

枝豆

풋콩

풋콩을 소금이 들어간 뜨거운 물에 데친 요리.

식품 : 에다마메
요리 : 삶다

세금 포함

焼きネギのマリネ

구운 파 마리네

구운 파를 올리브 오일과 식초 등, 여러 가지 조미료에 절인 요리.

식품 : 파
맛 : 식초, 올리브 오일
요리 : 섞다

세금 포함

もやしのナムル

숙주나물

숙주나물을 데치고 참기름과 소금 등 조미료로 맛을 낸 요리.

식품 : 콩나물
맛 : 참기름
요리 : 무치다

세금 포함

青菜の白和え

푸성귀 두부 된장 무침

두부, 흰깨, 흰된장을 으깨어 섞은 소스에 푸성귀를 무친 요리.

식품 : 푸성귀, 깨, 두부
맛 : 흰 된장
요리 : 무치다

세금 포함

塩サバ焼き

고등어 소금 구이

고등어를 소금으로 간하여 구운 요리.

식품 : 고등어
맛 : 소금
요리 : 굽다

세금 포함

ししゃも焼き

빙어 구이

식품 : 빙어
요리 : 굽다

세금 포함

鮭のハラス焼き

연어 뱃살 구이

연어 뱃살 부위를 구운 요리.

식품 : 연어 뱃살
요리 : 굽다

세금 포함

自家製鶏チャーシュー

닭 차슈

닭고기를 간장 베이스의 소스로 조려 만든 요리.

식품 : 닭고기
맛 : 간장
요리 : 굽다

세금 포함

揚げナスのさっぱり中華

가지 튀김

식품 : 가지
요리 : 튀기다

세금 포함

にらたっぷりチヂミ

부추전

밀가루를 물에 풀어 잘게 썬 부추를 넣고 납작하게 구운 한국요리.

식품 : 부추, 계란, 밀가루, 쌀가루
맛 : 참기름
요리 : 굽다

세금 포함

しらすのおろし豆腐

뱅어 오로시 올린 두부

두부에 삶은 뱅어와 갈은 무를 올린 요리.

식품 : 뱅어, 두부
맛 : 간 무
요리 : 뿌리다

세금 포함

鶏唐揚げのネギソース

닭 튀김

닭고기에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.

식품 : 닭 다리살
요리 : 튀기다

세금 포함

鶏なんこつガーリック風味

닭연골 튀김

닭연골에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.

식품 : 닭 연골
요리 : 튀기다

세금 포함

さくさくコロッケ

고로케

감자 등의 재료를 섞어 빵가루를 묻히고 기름에 튀긴 요리.

식품 : 감자, 빵가루
요리 : 튀기다

세금 포함

砂肝の唐揚げ

닭똥집 튀김

모래주머니에 얇은 튀김옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.

식품 : 닭 모래 주머니
요리 : 튀기다

세금 포함

ポテトフライ（ケチャップ）

프라이드 포테이토

식품 : 감자
맛 : 토마토 케첩
요리 : 튀기다

세금 포함

ポテトフライ（トリュフ塩）

프라이드 포테이토

식품 : 감자
맛 : 트뤼프 소금
요리 : 튀기다

세금 포함

はれ晴れサラダ

베이컨 샐러드

세금 포함

自家製鶏チャーシューサラダ

닭 차슈 샐러드

식품 : 닭고기
맛 : 간장
요리 : 섞다, 굽다

세금 포함

アボカドサラダ

아보카도 샐러드

식품 : 아보카도

세금 포함

シーザーサラダ

시저샐러드

식품 : 양상추
맛 : 시저드레싱
요리 : 섞다

세금 포함

お茶漬け鮭

연어 차즈케

밥에 구운 연어를 얹고, 일본차를 부은 요리.

식품 : 연어, 쌀
요리 : 뿌리다

세금 포함

お茶漬け梅

매실 차즈케

밥에 매실 장아찌를 얹고, 일본차를 부은 요리.

식품 : 쌀, 매실
요리 : 뿌리다

세금 포함

おでん茶漬け

어묵 차즈케

밥에 어묵국물을 부은 요리.

식품 : 쌀
맛 : 다시
요리 : 뿌리다

세금 포함

本日のチャーハン

볶음밥

밥과 여러 가지 재료를 함께 기름에 볶은 요리.

식품 : 쌀
맛 : 식용유
요리 : 찌다, 볶다

세금 포함

しっとりチーズケーキのブルーベリーソースかけ

레어 치즈 케이크

식품 : 쿠키, 생크림, 요거트, 크림치즈, 젤라틴
맛 : 버터
요리 : 식히다

세금 포함

バニラアイスとカステラのハニーシロップかけ

허니 시럽 뿌린 바닐라 아이스크림, 카스텔라

식품 : 계란, 밀가루, 우유
맛 : 물엿, 꿀, 바닐라 에센스
요리 : 얼리다

세금 포함

白玉キナコの黒蜜かけ

검은 조청 뿌린 시라타마(찹쌀 새앙심) 콩가루

시라타마(찹쌀 새앙심)에 콩가루와 검은 조청을 뿌린 디저트.

식품 : 찹쌀가루
맛 : 흑설탕시럽, 콩가루
요리 : 뿌리다

세금 포함

本日のデザート

오늘의 디저트

날마다 제공하는 디저트 메뉴가 바뀝니다.

세금 포함

*여기에는 대표적인 식자재만을 한정해 기재하고 있으며, 그 밖의 재료가 사용되는 경우도 있습니다.또한 시기적 요인과 식자재 입하 상황에 따라 메뉴와 요리 종류가 변경될 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.

*사진은 샘플입니다.

*실제 표시된 가격과 다른 경우가 있습니다.

* 금액은 일본 엔 (JPY)

외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)