2015년 12월 1일

보넨카이 계절 서바이벌 가이드

음식

보넨카이 계절 서바이벌 가이드


보넨카이 계절이 가까워지면 12월에 일본에 있는 사람은 일본 보넨카이의 즐거움과 위험함을 알고 있습니다. 보넨카이를 경험하지 않은 사람들은 아마도 보통의 홀리데이 파티(서양의 크리스마스 파티, 중국의 녠예판, 한국의 송년회, 대만의 웨이야 같은 것) 라고 생각하지만 보넨카이는 다른 종류의 파티로 다른 나라의 술에 취하고 흥청망청 떠들고 노는 범위에 들어가 있지만 이 파티의 일본 버전을 꼭 굉장히 조심하거나 완전히 무모한 태도로 착수하세요.

일본의 연말 보넨카이는 일본 무로마치 시대에 귀족들이 연말에 큰 연회를 호화롭게 여는 긴 역사를 가지고 있습니다. 하지만 에도 시대에 일반인도 ""자신이 누군지 어디에서 왔는지 올해 무엇을 했는지 잊어버릴 정도로 듬뿍 마시고 싶다""라고 생각해서 보넨카이가 오늘날의 매년 연말에 죽을 정도로 마시는 습관이 되었습니다. 이것은 아마도 보넨카이를 대략 번역하면 그 해의 모든 고생했던 시기를 잊는 의미의 한가지 이유로 ""올해를 잊는 파티"" 입니다. 종교적인 사람은 걱정하지 마세요. 이 행사는 종교적인 의미가 없으므로 안심하고 마셔도 괜찮습니다. 이것이 이 계절을 보내는 팁입니다.



1. 자신이 소속되어 있는 일, 학교, 사교 단체의 수를 세보세요.

왜? 왜냐하면 이것은 자신이 초대받은 파티의 수와 직접 일치하고 있습니다. 보넨카이는 주로 술자리로 일본인은 전혀 피하지 않고 마음으로부터 술을 기쁘게 받아들이고 있습니다. 그래서 마시는 행사를 여는 기회가 있으면 그 기회를 절대로 이용합니다. 자신이 얼마나 사교적인가에 따라서 2군데밖에 초대받지 않을지도 모르지만 저의 한 친구는 일의 본질 덕분에 12월 매주 3군데나 가야 합니다.



2. 보넨카이를 현명하게 선택하세요.

만약에 당신이 굉장히 사교적이거나 앞에서 말한 제 친구처럼 운이 좋다면 (아니면 나쁘거나) 당신은 갈 수 없을 정도로 많은 보넨카이에 초대받을지도 모릅니다. 그래서 계속 알코올 중독의 결말이 되지 않도록 적절한 행사의 수가 될 때까지 선택해서 거절하세요. 결국 당신은 아직 사회의 직분을 지켜야 합니다. 그리고 일 관계의 보넨카이 이외는 행사마다 3,000엔부터 6,000엔을 낼 각오를 하셔야 합니다. 그래서 조심하지 않으면 지출이 늘어나고 게다가 피할 수 없는 니지카이(2차 파티)의 비용이 포함되어 있지 않습니다.



3. 보넨카이는 재밌습니다.

마시고 마시고 마시고! 먹고 먹고 좀 더 먹고! 가라오케, 술 게임, 선물 교환 등도 있을지도 모릅니다. 이것 전부가 보넨카이를 즐겁게 만드는 일부입니다. 그 이유는 일본에서는 많은 관계는 꽤 엄한 것이 습관화되어 있습니다. 항상 예의 바르게 주의해야 합니다. 보넨카이에서는 술 때문에 이런 룰을 잊기 쉽습니다. 그렇게 말해도 이 기회를 이용해서 상사의 얼굴을 찰싹 때리도 괜찮다고 말하지 않지만 조금 안심하고 학교나 일자리에서 말할 수 없는 E4 이야기해도 괜찮습니다. 즉 편하게 있어도 괜찮습니다. 이런 사교 행사는 일본에서 팀워크를 만들기 위해 일상의 진지한 행사와 같이 중요합니다.


4. 다음 날, 일을 위해 일어나는 것을 기억하세요.

보넨카이는 보통 금요일과 토요일에 하지만 평일에 하는 것도 드물지 않습니다. 그래서 파티를 즐기는 것은 괜찮지만 일과 가족에 대한 것을 잊지 마세요. 당신은 저녁 내내 파티를 해서 첫차(오전 4시 반 정도)로 돌아가는 도중 자버려서 집에서부터 굉장히 떨어진 시골에서 오전 11시에 일어나면 상사에게 설명하는 것을 힘내야 할지도 모릅니다. 그러니까 적절하게 마시고 되도록 건강한 보넨카이, 일, 생활 밸런스를 유지하세요.


5. 보넨카이는 프로에게 맡기는 것이 좋습니다.

집이나 일하는 곳에서 자신의 보넨카이를 여는 일본인은 적습니다. 왜냐하면, 모두를 참가하게 해서 즐기기 위해서는 굉장히 힘들기 때문입니다. 게다가 사무실의 물건을 부수거나 이웃과의 관계를 악화시키는 나쁜 결과를 조절하는 것이 어렵습니다. 그러니깐 프로에게 맡겨서 이자카야(일본식 선술집)에서 보넨카이를 여는 것이 좋습니다. 저는 매년 친구들과 보넨카이를 열지만 절대로 술 취한 친구는 자신의 집에 있게 하고 싶지 않습니다. 하지만 이자카야는 이런 행사에 적응되어 있어서 믿을 수 있는 곳을 고르세요. 파티가 멈추지 않도록 음료 무제한 포함 세트 메뉴가 있고 그 위에 술 취한 사람을 대응하는 경험이 있고 손님이 취하는 것을 예상하고 있습니다. 그리고 완벽한 레스토랑을 찾기 위해 저희들의 웹사이트 사용하는 것을 잊지 마세요. 많은 레스토랑이 전부 예약되어버리는 것이 빠르므로 미리 예약하는 것을 잊지 마세요.

그러니깐 즐겁게 즐기고 안전하게 이 팁이 당신을 보넨카이 계절을 살아서 보낼 수 있도록 도움이 되길 바랍니다. 왜냐하면, 1월이 오면 신넨카이(신년회) 계절이 되어서 모든 즐거운 미친 것이 처음부터 시작됩니다.

Map
주소
범주
평균예산
오시는 길