【외국어판 언어 표기 안내】
시스템 오류에 따른 임시 조치로 인해 외국어판 페이지의 일부 매장 정보(매장명, 주소, 오시는 길, 영업시간, 정기휴무일, 서비스 요금 등)가 영어 또는 일본어로 표시되고 있습니다. 이용에 불편을 드려 진심으로 사과드립니다. 번거로우시겠으나 필요시 브라우저의 번역 기능 등을 활용하여 확인해 주시기 바랍니다.

酒と魚とオトコマエ食堂 次郎

SAKE TO SAKANA TO OTOKOMAE SYOKUDO

  • 카드
  • 흡연
  • 한국어 메뉴
  • 이자카야,회 / 해물요리
  • 저녁 3,000 엔
  • 075-874-1550 (+81-75-874-1550)
  • 18:00~다음 2:00, 11:30~21:00(L.O.20:30)
  • 사이인(교토부)
    한큐 교토선 사이인역 도보2분

TripAdvisor 여행자에 의한 리뷰

리뷰를 읽는다

【名物】オトコマエ刺身盛

모둠회

여러 가지 해산물 회를 담아낸 요리.

  • 요리 : 생

세금 포함

【名物】つけ饂飩

이나니와 우동

아키타현특산의 면이 납작하고, 씹는 맛이 강한 일본의 대표적인 우동을 사용한 요리.

  • 식품 : 우동
  • 요리 : 삶다

세금 포함

マグロカツ

참치카츠

참치에 밀가루와 푼 달걀, 빵가루 튀김옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.

  • 식품 : 참치, 계란, 밀가루, 빵가루
  • 맛 : 식용유
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

牛タンわさび

우설 구이

탄이라고 불리는 소의 혀 부분을 구운 고기요리.

  • 식품 : 우설
  • 요리 : 졸이다, 굽​​다

세금 포함

なすぎょうざ

만두

밀가루 만두피에 간고기와 채소 등의 속재료를 싸서 구운 요리.

  • 식품 : 돼지 간고기, 마늘, 가지
  • 요리 : 삶다, 찌다, 굽​​다

세금 포함

닭 튀김
鶏の唐揚げ

닭 튀김

닭고기에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.

  • 식품 : 닭 다리살
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

계란말이
出汁巻玉子

계란말이

달걀을 풀어 다시국물을 섞고 말면서 구운 요리.

  • 식품 : 계란
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

通年で楽しめる魚しゃぶ

해산물 샤부샤부

얇게 썬 해산물을 뜨거울 물이나 육수에 살짝 넣어 소스에 찍어 먹는 요리.

  • 식품 : 배추, 경수채, 대파, 도미
  • 요리 : 삶다

세금 포함

ホタテの貝焼き

가리비 버터 구이

가리비에 버터맛을 더해서 구운 요리.

  • 식품 : 가리비
  • 맛 : 버터
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

ホタテの刺身

가리비(회)

생가리비 살을 간장 등에 찍어 먹는 요리.

세금 포함

しらうおの刺身

회

  • 식품 : 뱅어
  • 요리 : 생

세금 포함

しらうおの柳川鍋

야나가와 전골

뼈를 바른 미꾸라지를 미리 양념 국물에 끓여 계란을 덮은 미꾸라지 전골 요리.

  • 식품 : 우엉, 계란, 뱅어
  • 요리 : 졸이다

세금 포함

たこの刺身

문어(회)

생 혹은 삶은 문어를 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.

세금 포함

たこの酢の物

그 외 초무침, 무침, 나물

  • 식품 : 문어

세금 포함

長芋フライ

프라이드 포테이토

  • 식품 : 마
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

冷奴

찬 두부

찬 두부에 양념을 올려 간장과 함께 먹는 요리.

  • 식품 : 파, 두부
  • 요리 : 뿌리다

세금 포함

揚げ豆腐の肉味噌

두부 스아게(튀김옷을 입히지 않고 튀긴 것)

수분을 제거한 두부를 그대로 기름에 튀긴 요리.

  • 식품 : 두부
  • 맛 : 미소
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

揚げ出し豆腐

아게다시도후(일본식 두부 튀김)

튀긴 두부에 육수를 끼얹은 요리.

  • 식품 : 파, 두부
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

湯豆腐

온 두부

다시마가 들어간 냄비요리에 두부를 넣어 데운 뒤, 양념과 함께 먹는 요리.

  • 식품 : 두부
  • 요리 : 삶다

세금 포함

塩くじらとなすの炒め物

그 외 고래 요리

  • 식품 : 고래고기, 가지
  • 맛 : 소금
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

つくねコリコリ焼き

쓰쿠네 구이

고기와 해산물 으깬 것을 녹말과 빵가루와 함께 반죽하여 꼬치에 끼워서 구운 요리.

  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

旬野菜のバーニャカウダー

야채 스틱

  • 식품 : 오이, 무, 당근
  • 요리 : 썰다

세금 포함

山ウニ豆腐

두부 샐러드

두부와 야채를 함께 쟁반에 담은 요리

  • 식품 : 두부, 성게, 오이
  • 요리 : 섞다

세금 포함

自家製京漬物盛合せ

모둠 절임

각종 절임 모둠 요리.

  • 요리 : 절이다

세금 포함

自家製さつま揚げ

사츠마아게

으깬 생선을 기름에 튀긴 연육으로, 튀김 어묵의 일종.

  • 요리 : 튀기다

세금 포함

かにみそクリームコロッケ

게살 크림 고로케

크림소스를 게살과 섞어, 빵가루 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.

  • 식품 : 빵가루, 게 된장(된장같은 게의 간췌장)
  • 맛 : 화이트소스
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

鯛のあら煮

가마 조림

생선 가마(아가미 뒷부분부터 뱃살 바로 앞부분) 부분을 간장과 일본 맛술 등의 조미료로 졸인 요리.

  • 식품 : 도미
  • 맛 : 간장, 맛술
  • 요리 : 졸이다

세금 포함

生麩田楽

나마후 덴가쿠

직화구이한 밀가루떡에 된장 베이스의 소스를 바른 요리.

  • 식품 : 나마후
  • 맛 : 미소
  • 요리 : 뿌리다

세금 포함

그 외 생선 구이
かれいの塩焼き

그 외 생선 구이

  • 식품 : 가자미
  • 맛 : 소금
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

가자미 튀김
かれいの唐揚げ

가자미 튀김

가자미에 얇게 튀김옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.

  • 식품 : 가자미
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

가자미 조림
かれいの煮つけ

가자미 조림

가자미를 간장과 맛술 등 조미료로 익힌 요리.

  • 식품 : 가자미
  • 맛 : 간장, 맛술
  • 요리 : 졸이다

세금 포함

마쿠라자키항 어획 참치 타타키와 아보카도
マグロアボカド

마쿠라자키항 어획 참치 타타키와 아보카도

  • 식품 : 참치, 아보카도
  • 요리 : 생

세금 포함

참치 육회
マグロユッケ

참치 육회

생참치를 잘게 썰고 여러 가지 양념과 조미료를 무쳐서 달걀노른자를 올린 요리.

  • 식품 : 참치

세금 포함

よだれ鶏

요다레도리(삶은 닭)

삶은 닭고기를 얇게 썰어 향신료와 양념을 넣고 매운소스를 올린 요리.

  • 식품 : 닭고기
  • 맛 : 두반장, 참기름, 고추, 닭뼈 육수
  • 요리 : 삶다

세금 포함

닭고기 허벅지살
鶏焼き

닭고기 허벅지살

닭고기 허벅지살을 구운 요리.

  • 식품 : 닭 다리살
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

ししゃもの天ぷら

튀김

어패류, 채소 등의 재료에 튀김 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.

  • 식품 : 밀가루, 빙어
  • 맛 : 식용유
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

시샤모 아부리야키
焼きししゃも

시샤모 아부리야키

시샤모(열빙어)를 직화로 구운 요리.

  • 식품 : 빙어
  • 요리 : 직화 구이

세금 포함

생선 튀김
ししゃもの唐揚げ

생선 튀김

생선에 얇게 옷을 입혀 기름에 튀긴 요리를 말함.

  • 식품 : 빙어
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

白身魚の出汁茶漬け

해산물 차즈케

밥에 도미와 새우, 붕장어, 성게 등 해산물을 얹고 일본차를 부은 요리.

  • 식품 : 쌀, 흰살 생선
  • 요리 : 뿌리다

세금 포함

ひとくちレンゲ飯

해산물 덮밥

어패류 회를 밥 위에 얹은 요리.

  • 식품 : 쌀
  • 요리 : 생

세금 포함

*여기에는 대표적인 식자재만을 한정해 기재하고 있으며, 그 밖의 재료가 사용되는 경우도 있습니다.또한 시기적 요인과 식자재 입하 상황에 따라 메뉴와 요리 종류가 변경될 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.

*사진은 샘플입니다.

*실제 표시된 가격과 다른 경우가 있습니다.

* 금액은 일본 엔 (JPY)

외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)

가게 상세

영업 시간

18:00~다음 2:00, 11:30~21:00(L.O.20:30)

정규휴일

비정기 휴일

평균예산

저녁: 3,000 엔

서비스정보

  • 영어메뉴 있음
  • 중국어(간체)메뉴 있음
  • 한국어메뉴 있음
  • 음료뷔페메뉴 있음

전화 레스토랑 정보를 봅니다.

이 페이지의 링크 QRCode의

관련 정보