北海三陸炭火焼 まるかん

Marukan

  • 카드
  • 와이파이
  • 개별룸
  • 금연
  • 이자카야,굴 요리,회 / 해물요리
  • 저녁 4,000 엔
  • 022-398-4992 (+81-22-398-4992)
  • 월~목/국경일 17:00~24:00(L.O.23:30) 금/흙 17:00~다음 1:00(L.O.24:30)
  • 센다이(미야기현)
    센다이 시영 지하철 난보쿠선 히로세도리역 도보4분

수수료 무료・즉시 예약

宮城県産 金華〆さば

고등어 초절임(회)

생고등어를 식초에 절인 후 얇게 썰어 먹는 요리.

세금 포함

宮城県産 牡蠣

  • 식품 :

세금 포함

まるかん特製!厚切り牛たん

두껍게 썬 혀

두껍게 썬 탄이라고 불리는 혀 부분을 사용한 고기요리.

  • 식품 : 우설

세금 포함

石巻 金華〆鯖

고등어 초절임(회)

생고등어를 식초에 절인 후 얇게 썰어 먹는 요리.

세금 포함

本日のお造り盛り合わせ

오늘의 모둠회

매일 다른 생선 살을 얇게 썰어서 간장 등으로 먹는 요리.

  • 요리 :

세금 포함

天然本鮪 赤身

참다랑어(회)

참다랑어 횟살을 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.

세금 포함

天然本鮪 中とろ 

참다랑어 중뱃살(회)

생참다랑어 중뱃살 부분을 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.

세금 포함

下関産 虎河豚刺

자지복

  • 식품 : 자지복
  • 요리 :

세금 포함

宮城県産 あいなめ

쥐노래미

생 쥐노래미살을 얇게 썰어 간장 등으로 먹는 요리.

  • 식품 : 쥐노래미
  • 맛 : 간장
  • 요리 :

세금 포함

青森県産 するめいか

살오징어(회)

생 살오징어를 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.

세금 포함

北海道 生たこ

문어(회)

생 혹은 삶은 문어를 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.

세금 포함

苫小牧 ほっき貝

함박조개(회)

생 함박조개을 간장 등에 찍어 먹는 요리.

  • 식품 : 함박조개

세금 포함

根室 つぶ貝

골뱅이(회)

생 골뱅이를 간장 등에 찍어 먹는 요리.

  • 식품 : 나팔고둥
  • 요리 :

세금 포함

宮城 あわび

전복(회)

전복 횟살을 얇게 썰어 간장 등에 찍어 먹는 요리.

~生牡蠣~(宮城県産/岩手県産 他)

생 굴 회

  • 식품 :
  • 요리 :

세금 포함

石巻産 あなご白焼・天ぷら

붕장어

  • 식품 : 붕장어
  • 요리 : 굽​​다, 튀기다

세금 포함

ふぐ白子焼/天ぷら

복어

  • 식품 : 복어
  • 요리 :

세금 포함

特大 あさり酒蒸し

바지락 정종 찜

바지락을 조미료로 간하고 술과 함께 찐 요리.

  • 식품 : 바지락
  • 맛 :
  • 요리 : 찌다

세금 포함

牛たんシチュー

우설 스튜

탄이라고 불리는 소의 혀 부위와 한입 크기로 자른 채소를 레드와인과 토마토를 더한 소스로 끓인 요리.

  • 식품 : 우설
  • 요리 : 졸이다

세금 포함

国産牛 牛筋の煮込み

소 힘줄 조림

소 힘줄을 간장이나 된장에 졸인 요리.

  • 식품 : 소 힘줄
  • 요리 : 졸이다

세금 포함

旬野菜の彩サラダ

제철 채소 샐러드

  • 요리 : 섞다

세금 포함

桜海老のかきあげサラダ

벛꽃 새우 카키아게 샐러드

야채를 담고, 벛꽃 새우를 튀김옷과 섞어 기름에 튀겨 올린 요리.

  • 식품 : 젓새우, 밀가루
  • 요리 : 섞다, 튀기다

세금 포함

自家製 真いかの塩辛

오징어 젓갈

오징어 살과 내장을 소금에 절여 발효시킨 요리.

  • 식품 : 오징어, 해산물
  • 맛 : 소금
  • 요리 : 절이다

세금 포함

珍味 ばくらい

바쿠라이

멍게와 고노와타(해삼 내장 젓갈)을 소금에 절여 발효시킨 요리.

  • 식품 : 호야
  • 맛 : 소금
  • 요리 : 절이다, 발효시키다

세금 포함

馬刺し

말 육사시미

  • 식품 : 말고기, 마늘
  • 요리 :

세금 포함

仙台せりお浸し

나물

데친 채소를 육수와 미림, 간장 등으로 가볍게 적셔 맛을 낸 요리.

  • 식품 : 미나리
  • 맛 : 간장, 맛술, 다시
  • 요리 : 삶다

세금 포함

一番出汁 だし巻玉子

계란말이

달걀을 풀어 다시국물을 섞고 말면서 구운 요리.

  • 식품 : 계란
  • 맛 : 이치방다시
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

定義山 三角揚げ

죠우기산 삼각 유부

미야기현 죠우기산에서 먹을 수 있는 삼각형으로 자른 두부를 튀긴 요리.

  • 식품 : 유부

세금 포함

漁師料理 なめろう

나메로

해산물을 끈기가 나올 때까지 잘게 두드려 요리.

  • 식품 : 푸른 차조기 잎
  • 맛 : 미소, 생강
  • 요리 : 무치다

세금 포함

牡蠣フライ

굴 튀김

  • 식품 :
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

あおさ掛け 長芋の素揚げ

파래 뿌린 마 스아게(튀김옷을 입히지 않고 튀긴 것)

물기를 뺀 마를 그대로 기름에 튀겨 파래를 뿌린 요리.

  • 식품 : 파래, 마
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

めひかり唐揚げ

메히칼리 튀김

메히칼리에 얇게 튀김옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.

  • 식품 : 파랑눈매퉁
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

仙台せり天ぷら

미나리 튀김

미나리에 밀가루 튀김옷을 입혀 기름에 튀긴 요리.

  • 식품 : 미나리, 밀가루
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

築地 松村の鰹節 鰹節ポテトフライ

프라이드 포테이토

  • 식품 : 감자, 가쓰오부시
  • 요리 : 튀기다

세금 포함

おまかせ握り寿司

니기리즈시

한입 크기로 만든 식초를 섞은 밥 위에 해산물과 달걀말이 등의 재료를 얹은 초밥 요리.

  • 식품 : 초밥

세금 포함

金華焼鯖 バッテラ

구운 고등어 오시즈시

나무틀 안에 식초를 섞은 밥을 넣고 그 위에 구운 고등어를 얹어 눌러 만든 요리.

  • 식품 : 고등어, 초밥

세금 포함

海鮮ばらちらし

떠먹는 초밥

초밥 위에 한입 크기로 자른 해산물, 생선 알, 계란말이 등을 뿌린 스시 요리. 

  • 식품 : 쌀, 해산물
  • 맛 : 식초

세금 포함

おにぎり(鮭/梅/明太子)

주먹밥

밥을 손으로 원형이나 삼각형 또는 둥글넓적한 모양으로 만든 요리.

  • 식품 : 쌀, 김, 연어, 매실 장아찌, 명란

세금 포함

お茶漬け

오차즈케

밥에 일본차를 부은 요리. 김 등의 재료를 얹기도 한다.

  • 식품 :
  • 요리 : 뿌리다

세금 포함

ジェラート 佐藤錦(さくらんぼ)

젤라또

  • 식품 : 생크림, 우유, 버찌
  • 요리 : 얼리다

세금 포함

だだちゃ豆

차콩

콩깍지 안의 얇은 막이 갈색인 차콩은 소금물에 데쳐먹는 등의 요리에 주로 사용됨.

  • 식품 : 다두
  • 요리 : 삶다

세금 포함

北海 吉次焼

홍살치 숯불 구이

홍살치를 숯불로 구운 요리.

  • 식품 : 홍살치
  • 요리 : 숯불 구이

세금 포함

厚切り牛たん

두껍게 썬 우설

두껍게 썬 소의 혀 부위를 사용한 고기 요리.

  • 식품 : 우설
  • 요리 : 숯불 구이

세금 포함

宮城 石巻 カツオの藁焼

가다랑어 짚불 구이

묶은 볏짚을 태워, 그 연기와 열로 가다랑어의 표면을 살짝 구운 요리.

  • 식품 : 가다랑어

세금 포함

石巻 金華〆さば藁炙り

아부리 고등어 초절임

소금으로 간한 고등어의 표면을 고온으로 가열한 요리.

  • 식품 : 고등어 초회
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

宮城 石巻 金華鯖

고등어 숯불 구이

고등어를 숯불로 구운 요리.

  • 식품 : 고등어
  • 요리 : 숯불 구이

세금 포함

銀たら西京焼

은대구 서경된장 구이

은대구를 서경 된장에 절여 구운 요리.

  • 식품 : 은대구
  • 맛 : 사이쿄 된장
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

かき一夜干し

반건조

어개류 따위의 살의 수분을 가볍게 빼내느라 말린 요리.

  • 식품 :
  • 요리 : 말리다, 굽​​다

세금 포함

北海道 釧路 縞ホッケ

임연수어 구이

  • 식품 : 임연수어
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

北海道産 本ししゃも焼

빙어 구이

  • 식품 : 빙어
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

いか一夜干し

반건조 오징어

가볍게 수분을 빼낸 오징어를 가볍게 불에 직접 구운 요리.

  • 식품 : 오징어
  • 요리 : 말리다, 굽​​다

세금 포함

石巻産 あなご白焼

양념 없는 붕장어 구이

반으로 갈라펼친 붕장어에 꼬치를 박고, 소스 등을 사용하지 않고 구운 요리. 양념이나 간장 등에 찍어 먹는 것이 일반적이다.

  • 식품 : 붕장어
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

黒毛和牛ヒレ (藁焼/たたき)

소고기 안심

안심이라고 불리는 소의 허리 부분을 사용한 고기요리.

  • 식품 : 소 안심 , 구로게와규

세금 포함

豚ばらアスパラ巻

아스파라거스 돼지고기 말이

돼지고기를 아스파라거스로 싸서 구운 요리.

  • 식품 : 돼지 삼겹살, 아스파라거스
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

岩手 いわい鶏 もも一枚焼

토종닭 다리 구이

토종닭의 넓적다리를 구운 요리.

  • 식품 : 닭 다리살, 토종닭
  • 요리 : 굽​​다

세금 포함

焼なす

가지 구이

잘라 구운 가지에 가다랑어 포를 뿌리고 육수와 간장 등을 뿌려 먹는 요리.

  • 식품 : 가지, 가쓰오부시
  • 맛 : 간장, 다시
  • 요리 : 썰다, 굽​​다

세금 포함

アスパラ焼

아스파라거스 숯불 구이

  • 식품 : 아스파라거스
  • 요리 : 숯불 구이

세금 포함

*여기에는 대표적인 식자재만을 한정해 기재하고 있으며, 그 밖의 재료가 사용되는 경우도 있습니다.또한 시기적 요인과 식자재 입하 상황에 따라 메뉴와 요리 종류가 변경될 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.

*사진은 샘플입니다.

*실제 표시된 가격과 다른 경우가 있습니다.

* 금액은 일본 엔 (JPY)

외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)

가게 상세

영업 시간

월~목/국경일 17:00~24:00(L.O.23:30)
금/흙 17:00~다음 1:00(L.O.24:30)

정규휴일

매주 일요일

평균예산

저녁: 4,000 엔

서비스정보

  • 영어메뉴 있음
  • 음료뷔페메뉴 있음

전화 레스토랑 정보를 봅니다.

이 페이지의 링크 QRCode의

관련 정보