[Notice: Foreign-Language Restaurant Information Updates]
Due to a system issue, some restaurant details (restaurant name, address, access, business hours, regular holidays, service charges) on foreign-language pages may not be up to date. We apologize for the inconvenience. Before booking or visiting, please check "楽天ぐるなび日本語版" (Rakuten Gurunavi Japanese Edition) or contact the restaurant directly.

330(サンサンマル)琉炭

Sansammaru Ryutan

  • Credit Card
  • Izakaya (Japanese Style Pub)
  • Dinner 4,500 JPY
  • 098-996-5000 (+81-98-996-5000)
  • Dinner: 17:00 - 23:30(L.O.22:30, Drink L.O. 23:00)
  • Naha(Okinawa)
    Yui Rail Asato Station 6-minute walk

Free & Instant Reservation

熟成厚切り牛たん

Aged Thick-Cut Beef Tongue

  • Ingredients: Beef tongue
  • Cooking: Bake/Roast

tax included

大とろ炙り〆鯖

Seared mackerel

Sliced mackerel which is seared at a high temperature.

  • Ingredients: Mackerel
  • Cooking: Bake/Roast, Seared

tax included

胡麻カンパチ

Sesame-flavored amberjack

A local dish from Fukuoka Prefecture, this features raw amberjack fillets seasoned with sesame, soy sauce, and mirin, among other ingredients.

  • Ingredients: Greater amberjack
  • Flavor: Soy sauce, Sesame
  • Cooking: Raw

tax included

あぐー豚の極厚トンテキ

Pork steak (Tonteki)

Thickly cut and grilled pork.

  • Ingredients: Pork, Agu pork
  • Cooking: Bake/Roast, Teppanyaki

tax included

アスパラタルタル

Boiled asparagus

  • Ingredients: Asparagus
  • Flavor: Tartar sauce
  • Cooking: Boil

tax included

バリバリ冷しピーマン

Chilled green peppers

Chilled green peppers eaten with miso, etc.

  • Ingredients: Pork, Green pepper
  • Flavor: Miso
  • Cooking: Raw

tax included

冷し美らトマト

Sliced tomatoes

A dish of sliced cool tomatoes.

  • Ingredients: Tomato
  • Cooking: Cut

tax included

茶豆

Soy beans

Soy beans have a thin brown film inside their pods, and are regularly used in boiled dishes.

  • Ingredients: Chamame (edamame)
  • Cooking: Boil

tax included

大根のじゃこサラダ

Whitebait salad

  • Ingredients: Boiled and dried baby sardine, Processed vegetable, Daikon radish
  • Cooking: Mix/Blend

tax included

きくらげラー油

Wood Ear Mushroom Chili Oil

  • Ingredients: Wood ear mushroom
  • Flavor: Chili oil

tax included

冬瓜のおひたし

Ohitashi (boiled vegetables)

Boiled vegetable lightly soaked in broth, mirin and soy sauce, etc.

  • Ingredients: Winter melon
  • Flavor: Soy sauce, Mirin, Dashi
  • Cooking: Boil

tax included

大人の燻製ポテサラ

Smoked potato salad

A dish of potato salad smoked by exposure to smoke emitted when wood is heated to high temperatures.

  • Ingredients: Potato
  • Cooking: Mix/Blend, Smoke

tax included

きゅうりのヒリヒリ漬け

Lightly-pickled cucumber

Cucumber that has been marinated for a short amount of time in a seasoning liquid.

  • Ingredients: Cucumber
  • Flavor: Salt
  • Cooking: Pickle

tax included

海ぶどう

Sea grapes

A type of sea vegetable grown in Okinawa. Eaten raw, as a type of salad.

  • Ingredients: Sea grape
  • Cooking: Raw

tax included

島らっきょう塩漬け

Okinawan rakkyo pickled in salt

Strongly spicy vegetable from the Okinawa islands that resembles spring onions is pickled in salt.

  • Ingredients: Okinawan shallot
  • Cooking: Pickle

tax included

クーブイリチー

Stir-fried kelp

An Okinawan specialty dish of stir-fried kelp and pork.

  • Ingredients: Pork belly, Sliced seaweed, Dried gourd shavings, Konjac
  • Cooking: Stir-fry

tax included

いぶりがっこ

Iburi Gakko (smoked and pickled)

A dish of pickled smoked white radish, which has been fermented in rice bran and hung up over a sunken hearth.

  • Ingredients: Daikon radish
  • Cooking: Pickle

tax included

ホタルイカ沖漬け

Firefly squid pickled in soy sauce

A dish of squid marinated in soy sauce which is a speciality in Fukuyama province.

  • Ingredients: Firefly squid
  • Cooking: Pickle

tax included

酒盗クリームチーズ

Cream cheese topped with "shuto"

A dish of cream cheese topped with fish intestines that are marinated in seasonings and then fermented.

  • Ingredients: Cream cheese, Salted skipjack tuna guts

tax included

えいひれ

Ray fin

Dried fin of a ray fish, lightly seared and usually eaten with soy sauce or mayonnaise

  • Ingredients: Ray fin
  • Cooking: Dry

tax included

ゴーヤーちゃんぷるー

Goya Champuru

An Okinawan dish consisting of 'Goya' (bitter gourd) stir-fried with tofu, egg, pork, etc.

  • Ingredients: Bitter melon, Hen's egg
  • Cooking: Stir-fry

tax included

そーみんちゃんぷるー

Somen Champuru

An Okinawan dish consisting of boiled vermicelli noodles stir-fried with vegetables, etc.

  • Ingredients: Pork belly, Garlic chives, Somen (thin wheat noodles)
  • Cooking: Stir-fry

tax included

ふーちゃんぷるー

Fu Champuru

An Okinawan dish made by stir-frying wheat bran soaked in beaten egg together with vegetables and meat.

  • Ingredients: Cabbage, Garlic chives, Carrot, Kurumabu (wheel-shaped gluten cakes)
  • Cooking: Bake/Roast

tax included

豆富ちゃんぷるー

Tofu Champuru

An Okinawan dish consisting of tofu stir-fried with vegetables, meat, etc.

  • Ingredients: Pork, Cabbage, Onion, Carrot, Okinawan tofu
  • Cooking: Stir-fry

tax included

島ピーマンの肉詰め

Stuffed green peppers

Seasoned minced meat and vegetables packed into half of a green pepper and roasted.

  • Ingredients: Ground meat, Green pepper
  • Flavor: Salt, Cooking oil, Pepper
  • Cooking: Bake/Roast

tax included

芯がレアな牛レバー

Seared beef liver

Beef liver seared over an open flame.

  • Ingredients: Liver, Beef liver
  • Cooking: Seared

tax included

セーイカの炭火ステーキ

Grilled squid with butter

A dish of butter-grilled squid seasoned with garlic, soy sauce, etc.

  • Ingredients: Squid
  • Flavor: Butter, Soy sauce
  • Cooking: Bake/Roast, Charcoal-grilled

tax included

究極の鶏つくね

Grilled meatball

Ground meat or seafood mixed with potato starch and breadcrumbs, threaded onto skewers and then grilled.

  • Ingredients: Ground chicken
  • Cooking: Skewer roasting

tax included

あぐーソーセージ

Sausage

  • Ingredients: Pork, Sheep intestine, Agu pork
  • Cooking: Bake/Roast

tax included

スパイラルポテトフライ

French fries

  • Ingredients: Potato
  • Cooking: Deep-fry

tax included

島豆富の厚揚げ

Fried Okinawan tofu

Okinawan tofu called "Shima Dofu," is cut into thick slices and lightly fried.

  • Ingredients: Okinawan tofu
  • Cooking: Deep-fry

tax included

島らっきょうの天婦羅

Okinawan rakkyo tempura

Okinawan vegetables with a strong spiciness similar to scallions are coated in wheat flour batter and deep-fried in oil.

  • Ingredients: Okinawan shallot, Wheat flour
  • Cooking: Deep-fry

tax included

若鶏の唐揚

Fried chicken

Chicken meat lightly battered and fried in oil.

  • Ingredients: Chicken thigh
  • Cooking: Deep-fry

tax included

もずくのかき揚げ

Mozuku seaweed and vegetable tempura

Mozuku seaweed (branched seaweed filaments) and vegetables are coated in wheat flour, then fried in oil.

  • Ingredients: Mozuku (seaweed), Vegetable, Wheat flour, Luncheon meat
  • Cooking: Deep-fry

tax included

THE 海老マヨ

Fried shrimp dressed with mayonnaise

A dish of shrimp breaded and fried, dressed with mayonnaise.

  • Ingredients: Shrimp
  • Flavor: Mayonnaise
  • Cooking: Deep-fry

tax included

手羽先のスパイシー揚げ

Deep-fried spicy chicken wing tips

Chicken wing tips covered with spices and deep-fried in oil.

  • Ingredients: Chicken wing
  • Flavor: Spices
  • Cooking: Deep-fry

tax included

タコス餃子

Taco Gyoza

  • Ingredients: Dumpling wrappers, Ground pork, Tomato, Cheese
  • Flavor: Spices

tax included

大人のしらすピザ

Whitebait and laver seaweed paste pizza

Pizza topped with whitebait and laver seaweed paste then baked.

  • Ingredients: Whitebait, Seaweed, Wheat flour
  • Cooking: Bake/Roast

tax included

あぐー焼餃子

"Taki" gyoza

Dumplings filled with ground meat and vegetables, etc. served in broth.

  • Ingredients: Garlic, Dumpling wrappers, Agu pork
  • Cooking: Steam

tax included

軟骨ソーキの旨塩煮

Stewed pork cartilage

We slowly simmered cartilage Soki meat in our special broth

  • Ingredients: Pork cartilage
  • Flavor: Soy sauce, Miso
  • Cooking: Stew

tax included

海老のアヒージョ

Shrimp ajillo (gambas al ajillo)

A Spanish dish of seafood and garlic simmered in olive oil.

  • Ingredients: Shrimp

tax included

ラフテー

Okinawan stewed pork belly

An Okinawan dish consisting of blocks of pork stewed in black sugar, soy sauce and 'Awamori' (a kind of Okinawan liquor).

  • Ingredients: Pork
  • Cooking: Stew

tax included

沖縄塩焼きそば

Okinawa yakisoba

Meat, seafood, and vegetables stir-fried, then mixed with noodles made only of wheat flour and flavored with seasoning.
This is a savory yakisoba packed with Spam and plenty of vegetables.

  • Ingredients: Okinawa noodles
  • Flavor: Yakisoba sauce, Salt
  • Cooking: Bake/Roast

tax included

紫蘇ひじきじゃこ飯

Shiso Hijiki Rice with Whitebait

This is a Japanese-style mixed rice dish abundant with shiso (perilla leaf) and hijiki (seaweed), along with whitebait.

  • Ingredients: Rice, Boiled and dried baby sardine, Perilla, Hijiki
  • Cooking: Cook

tax included

イカ墨焼きそば       

Squid Ink Yakisoba

Richly topped, jet-black yakisoba.
he richness and umami of squid ink are excellent.

  • Ingredients: Squid ink, Okinawa noodles
  • Cooking: Stir-fry

tax included

軟骨ソーキそば

Okinawan noodles with pork cartilage

An Okinawan dish of 'soba' (buckwheat noodles) topped with 'souki' (flavored on-the-bone pork meat) and pork cartilage.

  • Ingredients: Pork cartilage, Buckwheat
  • Cooking: Boil

tax included

塩豚チャーハン 温玉のせ

Salt Pork Fried Rice

This is fried rice topped with cured pork belly.

  • Ingredients: Pork, Rice, Slow-poached egg
  • Flavor: Salt
  • Cooking: Stir-fry

tax included

石焼タコライス

Taco rice in a stone bowl

Rice cooked in a stone bowl and topped with ground meat, cheese, lettuce, and tomato.

  • Ingredients: Tomato, Lettuce, Rice
  • Flavor: Salsa sauce
  • Cooking: Bake/Roast

tax included

ブルーシールアイスクリーム

Blue Seal Ice Cream

  • Ingredients: Hen's egg, Milk, Vanilla ice cream, Chocolate, Mango
  • Cooking: Freeze

tax included

メープルパンアイス

Maple Bread Ice Cream

We've filled an ice bucket with vanilla ice cream. We'll toast the bread and drizzle plenty of maple syrup over it

  • Ingredients: Bread, Vanilla ice cream
  • Flavor: Maple syrup

tax included

フレンチトースト

French toast

White bread soaked in a mixture of eggs, milk, and sugar, etc., then cooked.

  • Ingredients: Hen's egg, Wheat flour, Milk
  • Flavor: Butter
  • Cooking: Bake/Roast

tax included

ハニートースト

Toast with honey

An entire loaf of white bread with cuts, honey poured over, then topped with ice cream or fruits.

  • Ingredients: Bread
  • Flavor: Honey
  • Cooking: Bake/Roast

tax included

*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.

*Photos shown are for illustration purpose only.

*Price may vary.

* The price is in Japanese Yen (JPY)

Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)

Information

Hours

Dinner: 17:00 - 23:30(L.O.22:30, Drink L.O. 23:00)

Close

Irregular holidays

Average price

Dinner: 4,500 JPY

Service Offer

  • All you can drink menu

You can check the restaurant information in the phone.

QR Code links to Homepage

Related Info