帆立貝の磯辺焼き
Grilled scallop with seaweed
A dish of grilled scallop seasoned with soy sauce and wrapped in seaweed.
-
Ingredients:
Scallop ligament, Nori
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
One of many fish paste products, where minced fish is fried in oil to form fish cakes.
-
Ingredients:
Conger eel
-
Flavor:
Sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
炙りづくし
Assorted seared nigiri sushi
An assortment of nigiri sushi made by topping vinegared rice with seared materials.
-
Ingredients:
Vinegared rice
-
Cooking:
Seared
Platter of several kinds of tuna sushi.
-
Ingredients:
Tuna, Nori, Vinegared rice
-
Cooking:
Raw
Sushi rice topped with seafood, thinly sliced egg omelet and vegetables, etc.
-
Ingredients:
Perilla, Burdock, Carrot, Shiitake, Hen's egg, Vinegared rice
-
Flavor:
Vinegar
刺身盛合せ
Assorted sashimi of the season
Platter of various seafood sashimi of the season.
いか塩辛
Salted squid entrails
Squid meat and organs cured with salt and fermented.
-
Ingredients:
Squid, Seafood
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Pickle
Boiled octopus which is cut into chunks and eaten with salt or soy sauce.
-
Ingredients:
Octopus
-
Cooking:
Dress
A dish created by heating one side of a block of salmon at a high temperature.
-
Ingredients:
Salmon
-
Cooking:
Seared
炙り〆さば
Seared pickled mackerel
A dish created by heating one side of a block of pickled mackerel at a high temperature.
-
Ingredients:
Soused mackerel
-
Cooking:
Seared
本鮪のとろたたき
Finely chopped tuna sashimi
Cubed tuna which is cut finely together with herbs and miso.
いかゲソ焼き
Grilled squid tentacles
Seasoned and grilled squid tentacles.
ふんわり濃厚 お寿司屋さんの玉子焼
Thick Japanese omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and grilled while wrapping thickly.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
大はまぐり貝焼き
Grilled common orient clams
Common orient clams grilled inside the shell.
-
Ingredients:
Common orient clam
-
Cooking:
Bake/Roast
活帆立貝のバター焼き
Grilled scallop with butter
A dish of scallop seasoned with butter and grilled.
-
Ingredients:
Scallop
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
海の幸のチーズグラタン
Seafood gratin
A dish of stir-fried seafood and vegetables mixed with sauce, topped with cheese, then baked.
-
Ingredients:
Seafood, Cheese
-
Cooking:
Bake/Roast
あさり酒蒸し
Manila clams steamed with sake
A dish of manila clams flavored with condiments and steamed with sake.
-
Ingredients:
Manila clam
-
Flavor:
Sake(Japanese rice wine)
-
Cooking:
Steam
じゃこと大根のサラダ
Daikon and baby sardines salad
Baby sardines, daikon radish and vegetables served together.
-
Ingredients:
Daikon radish, Boiled and dried baby sardine
-
Ingredients:
Hen's egg, Milk
-
Flavor:
Vanilla essence
-
Cooking:
Freeze
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)