-
Ingredients:
Cucumber, Ume (Japanese apricot)
-
Cooking:
Dress
カニ味噌しゅうまい
Shaomai dumplings
Steamed short dumplings filled with ground meat and vegetables, etc.
-
Ingredients:
Ground pork, Crab miso paste
-
Cooking:
Steam
A dish of stir-fried seafood and vegetables mixed with sauce, topped with cheese, then baked.
-
Ingredients:
Cheese
-
Cooking:
Bake/Roast
秋田いぶりがっことチーズ
Iburi Gakko (smoked and pickled)
A dish of pickled smoked white radish, which has been fermented in rice bran and hung up over a sunken hearth.
-
Ingredients:
Daikon radish, Cheese
-
Cooking:
Pickle
Meat or seafood cooked in soy sauce and sugar with vegetables etc.
-
Ingredients:
Beef, Japanese leek, Shiitake, Hen's egg, Tofu
-
Flavor:
Sugar, Soy sauce
-
Cooking:
Simmer, Bake/Roast
Beef or pork offal cooked with vegetables in a broth, served in a pot.
-
Ingredients:
Beef organ meat, Cabbage, Garlic chives
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Simmer
揚げ出し豆腐
Deep-fried tofu in broth
A dish where 'dashi' stock soup is poured over deep-fried tofu.
-
Ingredients:
Scallion/Green onion/Leek, Tofu
-
Cooking:
Deep-fry
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Deep-fry
Flounder lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Flounder
-
Cooking:
Deep-fry
Octopus that is lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Octopus
-
Cooking:
Deep-fry
豚串カツ揚げ
Fried skewer / Cutlet skewer
A platter of various types of skewered ingredients dipped in batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Pork
-
Cooking:
Deep-fry
Shrimp coated in flour batter and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Wheat flour, Shrimp
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Seafood, vegetables or other ingredients coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Wheat flour, Squid
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Potato
-
Cooking:
Deep-fry
石狩鍋
"Ishikari" salmon and vegetable hotpot
Salmon and vegetables simmered in broth with miso in a pot, a regional dish of Hokkaido prefecture.
-
Ingredients:
Salmon, Chinese cabbage, Japanese leek, Shiitake, Tofu
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Simmer
Duck cooked with vegetables etc. in a broth, served in a pot.
-
Ingredients:
Duck meat, Chinese cabbage, Japanese leek, Shiitake, Tofu
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Simmer
-
Ingredients:
Chinese cabbage, Japanese leek, Shiitake, Tofu
-
Flavor:
Dashi, Miso
-
Cooking:
Simmer
Various seafood cooked with vegetables in a broth, served in a pot.
-
Ingredients:
Chinese cabbage, Japanese leek, Shiitake, Tofu, Salmon
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Simmer
A circular, triangular, or rice bale-shaped ball of rice that has been formed by hand.
-
Ingredients:
Rice, Nori, Salmon
A circular, triangular, or rice bale-shaped ball of rice that has been formed by hand.
-
Ingredients:
Rice, Nori, Ume (Japanese apricot)
An onigiri (hand-pressed rice ball) spread with seasonings, such as soy sauce or miso, and cooked on a grill.
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Bake/Roast
梅茶漬け
Ume chazuke (plum and rice with tea)
Rice topped with pickled plums with Japanese tea poured over.
-
Ingredients:
Rice, Ume (Japanese apricot)
-
Cooking:
Cover/Add
鮭茶漬け
Shake chazuke(salmon and rice with tea)
Rice topped with grilled salmon with Japanese tea poured over.
-
Ingredients:
Salmon, Rice
-
Cooking:
Cover/Add
葉わさび茶漬け
Ochazuke(rice with tea)
Japanese tea poured over rice. Sometimes topped with seaweed or other toppings.
-
Ingredients:
Rice, Wasabi leaf
-
Cooking:
Cover/Add
梅とじゃこの雑炊
Other rice soup / Rice cake
-
Ingredients:
Rice, Ume (Japanese apricot), Boiled and dried baby sardine
-
Cooking:
Simmer
A soup dish of vegetables, seafood, tofu and other ingredients stewed in dashi stock, flavoured with miso paste.
-
Ingredients:
Tofu
-
Flavor:
Miso, Dashi
-
Cooking:
Stew
Custard flavored with citrus fruit rinds, chilled, and then caramelized.
-
Ingredients:
Egg yolk, Fresh cream
-
Flavor:
Custard sauce, Vanilla beans
-
Cooking:
Harden/Congeal, Chill
白玉ぜんざい
Shiratama zenzai (sweet red bean soup with rice flour dumplings)
Red bean simmered with sugar until sweet, then presented in a bowl with rice-flour dumplings.
-
Ingredients:
Red beans, Rice flour for dumplings
-
Cooking:
Simmer
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)