鯵の姿盛り
Horse mackerel sugata-zukuri (sliced sashimi served maintaining the look of the whole fish)
Raw horse mackerel meat arranged with the head and tail.
-
Ingredients:
Horse mackerel
-
Cooking:
Raw
鯛の姿盛り
Sea bream sugata-zukuri (sliced sashimi served maintaining the look of the whole fish)
Raw sea bream meat arranged with the head and tail.
-
Ingredients:
Sardine
-
Cooking:
Raw
ヒラメの姿造り
Olive flounder sugata-zukuri (sliced sashimi served maintaining the look of the whole fish)
Raw olive flounder meat arranged with the head and tail.
-
Ingredients:
Olive flounder
-
Cooking:
Raw
サザエの姿造り
Turban shell sugata-zukuri (sliced sashimi served maintaining the look of the whole turban shell)
Raw turban shell meat arranged with its shell.
-
Ingredients:
Turban shell
-
Cooking:
Raw
Various types of sashimi served in a vessel in the shape of a boat.
本日のおまかせ三種盛り
Assorted sashimi, 3 kinds
Platter of 3 kinds of seafood sashimi.
本日のおまかせ五種盛り
Assorted sashimi, 5 kinds
Platter of 5 kinds of seafood sashimi.
トロ湯葉卵とじ鍋
Other yuba (tofu skin) dishes
Meat cooked with vegetables in soy milk and broth, served in a pot.
-
Ingredients:
Chinese cabbage, Japanese leek, Shiitake, Konjac noodles, Tofu, Soy milk
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Simmer
A dish where tofu is added to a hot pot with konbu, heated, and eaten with 'tare' sauce.
-
Ingredients:
Tofu
-
Cooking:
Boil
Grilled tofu with a miso based sauce.
-
Ingredients:
Tofu
-
Flavor:
Dengaku miso
-
Cooking:
Bake/Roast
京生麩三色田楽
Nama-fu dengaku(fresh gluten cake)
Fresh gluten cooked over an open flame, and brushed with a miso based sauce.
-
Ingredients:
Wheat starch
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Cover/Add
本日の魚カマ焼
Grilled fish gill area
Grilled fish collar meat called "Kama".
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
京生麩揚げ出し
Deep-fried wheat gluten
Fried wheat gluten topped with dashi.
-
Ingredients:
Wheat starch
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Deep-fry
穴子の一本揚げ
Deep-fried simmered conger eel
Conger eel simmered in various seasonings and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Conger eel
-
Cooking:
Deep-fry
冷牛しゃぶサラダ
Beef shabu-shabu salad
京風うどんサラダ
Cold wheat noodles served in a salad
A dish of wheat noodles topped with vegetables and salad dressing.
-
Ingredients:
Cucumber, Tomato, Lettuce, Udon
-
Cooking:
Boil
A salad of tofu and vegetables.
-
Ingredients:
Tofu
-
Cooking:
Mix/Blend
牛すじ味噌煮
Simmered beef tendon
A dish of beef tendon stewed in soy sauce and miso.
-
Ingredients:
Beef tendon
-
Cooking:
Simmer
京湯葉の刺身
Edible Raw yuba (tofu skin)
Cut soymilk curd which is eaten with wasabi soy sauce.
-
Ingredients:
Yuba (tofu skin)
-
Cooking:
Raw
京風だしまき
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
京風ゆば丼
Yuba (tofu skin) rice bowl
The skin that forms when heating soy milk, served over a bowl of rice.
-
Ingredients:
Rice, Yuba (tofu skin)
-
Cooking:
Simmer
鯛茶漬け ゴマ風味
Tai chazuke (sea bream and rice with tea)
Rice topped with fresh sliced sea bream and seasonings, with broth or Japanese tea poured over.
-
Ingredients:
Rice, Sea bream
-
Cooking:
Cover/Add
Assorted sashimi served over rice.
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Raw
Platter of various kinds of pickles.
抹茶豆腐デザート
Matcha tofu dessert
-
Ingredients:
Tofu
-
Flavor:
Matcha powder
抹茶豆腐デザート おうすセット
Dessert set
最中アイスバニラ
Monaka ice cream
Confection prepared from two layers of batter made with sticky rice flour, rolled and cooked, then sandwiched with ice cream and red bean paste.
-
Ingredients:
Sticky rice, Ice cream, Red bean paste
-
Ingredients:
Fresh cream, Yogurt, Ice cream
バニラアイス 求肥(ぎゅうひ)包み
Vanilla ice cream
-
Ingredients:
Hen's egg, Milk
-
Flavor:
Vanilla essence
-
Cooking:
Freeze
生麩ぜんざい
Zenzai (sweet red bean soup with toasted rice cake or chestnuts)
Red bean simmered with sugar until sweet, then presented in a bowl with toasted rice cake or chestnuts.
-
Ingredients:
Red beans
-
Cooking:
Simmer
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)