Octopus that is lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Octopus
-
Cooking:
Deep-fry
○o。 鯛活き造り
Sea bream sugata-zukuri (sliced sashimi served maintaining the look of the whole fish)
Raw sea bream meat arranged with the head and tail.
-
Ingredients:
Sea bream
-
Cooking:
Raw
○o。 伊勢海老活き造り
Live spiny lobster sashimi
Live spiny lobster cut into 1cm slices and served along with the head and tail on a platter.
○o。 平目活き造り
Live olive flounder sashimi
Live olive flounder sliced and served in a vessel.
-
Ingredients:
Olive flounder
-
Cooking:
Raw
○o。 鯵活き造り
Live horse mackerel sashimi
Live horse mackerel sliced and served in a vessel.
-
Ingredients:
Horse mackerel
-
Cooking:
Raw
○o。旬の刺盛『風』1~2人前
Assorted sashimi of the season
Platter of various seafood sashimi of the season.
○o。旬の刺盛『潮騒』3~4人前
Assorted sashimi of the season
Platter of various seafood sashimi of the season.
A dish of potatoes and fish paste mixed, breaded, and fried in oil.
-
Ingredients:
Potato, Fish paste, Bread crumbs
-
Cooking:
Deep-fry
○o。ミニいくら丼
Salmon roe rice bowl
Sashimi-style ikura (salmon roe) served over a bowl of rice.
-
Ingredients:
Salmon roe, Rice
-
Cooking:
Raw
○o。海水晶と海藻のミネラルサラダ
Seaweed salad
○o。海鮮海坊主サラダ温玉入り
Slow-poached egg salad
-
Ingredients:
Lettuce, Hen's egg
-
Cooking:
Mix/Blend
○o。なだれ山芋梅風味サラダ
Japanese yam salad
Japanese yam served with vegetables.
-
Ingredients:
Japanese yam
-
Cooking:
Mix/Blend
○o。名物ざうおいかしゅうまい
Squid shaomai dumplings
Steamed short dumplings filled with squid and vegetables, etc.
-
Ingredients:
Squid, Wheat flour
-
Cooking:
Steam
○o。おまかせ天婦羅盛合わせ
Assorted tempura
Platter of various kinds of seafood, vegetables and other ingredients, each piece coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
○o。お寿司屋さんの玉子焼き
Thick Japanese omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and grilled while wrapping thickly.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
A Korean dish of finely chopped shrimp and squid mixed into flour dissolved in water, then cooked in thin layers.
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Rice flour, Shrimp
-
Flavor:
Sesame oil
-
Cooking:
Bake/Roast
○o。おまかせ握り8貫
Assorted nigiri sushi, 8 kinds
Platter of 8 kinds of sushi, each piece made by placing the ingredients on top of hand-pressed vinegared rice.
-
Ingredients:
Vinegared rice
○o。鯛釜飯
Sea bream kamameshi (pot rice) meal set
-
Ingredients:
Rice, Sea bream
-
Cooking:
Steam
○o。鮭とイクラの親子釜飯
Salmon and salmon roe kamameshi (pot rice)
Rice topped with salmon and salmon roe, served in an iron kettle.
-
Ingredients:
Salmon, Salmon roe, Rice
-
Cooking:
Steam
○o。鯛茶漬け
Tai chazuke (sea bream and rice with tea)
Rice topped with fresh sliced sea bream and seasonings, with broth or Japanese tea poured over.
-
Ingredients:
Rice, Sea bream
-
Cooking:
Cover/Add
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)