Platter of several kinds of seafood sashimi.
-
Ingredients:
Tuna, Salmon, Greater amberjack, Squid, Octopus
-
Flavor:
Tamari soy Sauce, Wasabi
-
Cooking:
Raw
アジ姿造り
Live horse mackerel sashimi
Live horse mackerel sliced and served in a vessel.
-
Ingredients:
Horse mackerel
-
Flavor:
Tamari soy Sauce, Wasabi
-
Cooking:
Raw
Thinly cut raw abalone served with soy sauce.
-
Ingredients:
Abalone
-
Flavor:
Tamari soy Sauce, Wasabi
-
Cooking:
Raw
海鮮カルパッチョ
Carpaccio (fish)
Thinly-sliced fish seasoned with olive oil, salt and pepper.
-
Ingredients:
Tuna, Salmon, Octopus, Squid
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Mix/Blend
さくらユッケ
Horse meat tartare
Fresh, finely minced horse meat mixed with various spices and seasonings, topped with a fresh egg yolk.
-
Ingredients:
Horse meat, Scallion/Green onion/Leek, Egg yolk, Sesame
-
Flavor:
Sauce for chicken skewer, Sesame oil
-
Cooking:
Mix/Blend
Octopus dressed with grated or minced wasabi.
-
Ingredients:
Octopus, Wasabi
-
Cooking:
Dress
ホタルイカの沖漬け
Firefly squid pickled in soy sauce
A dish of squid marinated in soy sauce which is a speciality in Fukuyama province.
-
Ingredients:
Firefly squid
-
Flavor:
Grated daikon radish
-
Cooking:
Pickle
Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
-
Ingredients:
Edamame
-
Cooking:
Boil
カリカリジャコと豆腐の和風サラダ
Tofu Salad
A salad of tofu and vegetables.
-
Ingredients:
Tofu, Boiled and dried baby sardine
-
Flavor:
Japanese-style dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
温玉シーザーサラダ
Caesar salad with slow-poached egg
-
Ingredients:
Lettuce, Slow-poached egg, Potherb mustard (Mizuna), Onion, Bacon bits, Crouton
-
Flavor:
Caesar dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
泉州揚げ玉ねぎのシーザーサラダ
Caesar salad
-
Ingredients:
Onion, Lettuce, Tomato, Wheat flour
-
Flavor:
Caesar dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
串盛り【5種】
Assorted grilled skewers, 5 kinds
Platter of 5 kinds of meat, vegetables and other cut into bite sized pieces and threaded onto skewers, grilled on an open flame.
-
Ingredients:
Chicken thigh, Chicken skin, Chicken heart, Chicken tail, Chicken
-
Flavor:
Sauce for chicken skewer
-
Cooking:
Broil/Barbecue
Ground meat or seafood etc. mixed with other ingredients and grilled.
-
Ingredients:
Ground chicken, Slow-poached egg, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Sauce for chicken skewer
-
Cooking:
Bake/Roast
Thickly cut and grilled meat portion called "Sirloin."
-
Ingredients:
Beef sirloin
-
Cooking:
Bake/Roast
牛タンのネギ塩鉄板焼き
Grilled beef tongue
Grilled beef dish made using the tongue called "Tan."
-
Ingredients:
Beef tongue, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Salt-based sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Pork, Sheep intestine
-
Flavor:
Tomato ketchup, Whole-grain mustard
-
Cooking:
Bake/Roast
山芋とろろ焼き
Grated Japanese yam
Freshly grated raw Japanese or Chinese yam.
-
Ingredients:
Japanese yam, Egg yolk, Nori, Dried bonito, Scallion/Green onion
-
Cooking:
Teppanyaki
Grilled dumplings filled with ground meat and vegetables, etc.
-
Ingredients:
Ground pork, Garlic, Dumpling wrappers
-
Flavor:
Soy sauce, Vinegar
-
Cooking:
Bake/Roast
ふわふわだし巻き玉子
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
とん平焼き
Tonpei-yaki (stir-fried cabbage and meat topped with egg)
A dish of pork belly and cabbage mixed in egg dough and grilled.
-
Ingredients:
Pork, Hen's egg, Cabbage, Green laver
-
Flavor:
Mayonnaise, Okonomiyaki sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
ホッケ
Lightly-dried Atka mackerel
Lightly dried and grilled Atka mackerel.
-
Ingredients:
Okhotsk atka mackerel
-
Flavor:
Soy sauce, Grated daikon radish
-
Cooking:
Dry, Bake/Roast
ししゃも
Seared shishamo smelt
Flame grilled smelt.
-
Ingredients:
Shishamo smelt
-
Cooking:
Broil/Barbecue
A dish of meat, seafood, and vegetables grilled over an open flame.
-
Ingredients:
Japanese flying squid, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Grated daikon radish, Mayonnaise, Seven-spice chili pepper
-
Cooking:
Grill
チキンの照り焼きピザ
Teriyaki chicken pizza
Pizza dough topped with chicken flavored with sweet, soy sauce-based sauce, then baked.
-
Ingredients:
Chicken, Onion, Bell pepper, Cheese, Tortilla
-
Flavor:
Teriyaki sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
A dish of meat, seafood, and vegetables grilled in an oven.
-
Ingredients:
Mochi (rice cake), Onion, Bell pepper, Cheese
-
Flavor:
Tomato sauce
-
Cooking:
Oven-baking
A dish of meat, seafood, and vegetables grilled in an oven.
-
Ingredients:
Potato, Marinated cod roe, Cheese
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Oven-baking
A dish of meat, seafood, and vegetables grilled in an oven.
-
Ingredients:
Avocado, Cheese
-
Flavor:
Tomato sauce
-
Cooking:
Oven-baking
揚げ出し豆腐
Deep-fried tofu in broth
A dish where 'dashi' stock soup is poured over deep-fried tofu.
-
Ingredients:
Tofu, Japanese parsley, Nori
-
Flavor:
Tempura dipping sauce, Grated daikon radish, Ginger
-
Cooking:
Deep-fry
Conger eel coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Conger eel, Wheat flour
-
Flavor:
Tempura dipping sauce, Grated daikon radish, Ginger
-
Cooking:
Deep-fry
キスの天ぷら
Smelt-whiting tempura
Smelt-whiting fish coated in flour batter and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Smelt-whiting, Wheat flour
-
Flavor:
Tempura dipping sauce, Grated daikon radish, Ginger
-
Cooking:
Deep-fry
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Deep-fry
手羽先名古屋風
Fried chicken wing tips
Chicken wings (only the tips are used) lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken wing
-
Flavor:
Sweet soy sauce, White pepper
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Shrimp, Bread crumbs
-
Flavor:
Tartar sauce
-
Cooking:
Deep-fry
Squid coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Dried squid, Wheat flour
-
Flavor:
Mayonnaise, Seven-spice chili pepper
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Potato
-
Cooking:
Deep-fry
お好み焼き
Kansai-style okonomiyaki
Kansai (western Japanese) style pancake made from wheat flour mixed with meat, vegetables and other and then grilled.
-
Ingredients:
Wheat flour, Pork belly, Cabbage, Hen's egg, Green laver
-
Flavor:
Okonomiyaki sauce, Mayonnaise
-
Cooking:
Mix/Blend, Bake/Roast
Meat or seafood stir-fried with vegetables and noodles.
-
Ingredients:
Yakisoba, Pork, Cabbage, Onion, Green pepper
-
Flavor:
Yakisoba sauce
-
Cooking:
Stir-fry
きのこの和風パスタ
Pasta with mushrooms
-
Ingredients:
Spaghetti, Mushroom
-
Flavor:
Noodle dipping sauce, Pepper
-
Cooking:
Stir-fry
Ramen noodles in broth topped with meat and vegetables.
-
Ingredients:
Ramen, Roasted pork, Nori, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Chicken bone broth
-
Cooking:
Boil
A dish where tofu is added to a hot pot with konbu, heated, and eaten with 'tare' sauce.
-
Ingredients:
Tofu, Konbu kelp, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Ponzu soy sauce, Grated daikon radish and chili
-
Cooking:
Boil
Assorted sashimi served over rice.
-
Ingredients:
Rice, Tuna, Greater amberjack, Salmon, Squid, Octopus
-
Flavor:
Tamari soy Sauce, Wasabi
-
Cooking:
Raw
生シラス丼
Baby sardine rice bowl
Raw or boiled shirasu (whitebait) served over rice.
-
Ingredients:
Rice, Whitebait
-
Flavor:
Tamari soy Sauce, Ginger
-
Cooking:
Raw
おにぎり(鮭)
Shake Musubi (rolled salmon)
Cooked rice formed by hand into a circular, triangular, or rice bale-shaped ball containing grilled salmon.
-
Ingredients:
Salmon, Rice, Nori, Pickled daikon
おにぎり(梅干し)
Plum Musubi (rolled)
Rice formed by hand into a circular, triangular, or rice bale-shaped ball containing pickled plums.
-
Ingredients:
Rice, Ume (Japanese apricot), Nori, Pickled daikon
たまご雑炊
Zosui (rice and egg only)
-
Ingredients:
Rice, Hen's egg, Green vegetable, Nori
-
Cooking:
Simmer
鮭茶漬け
Shake chazuke(salmon and rice with tea)
Rice topped with grilled salmon with Japanese tea poured over.
-
Ingredients:
Salmon, Rice, Japanese parsley, Nori
-
Flavor:
Dried Bonito Soup, Wasabi
梅茶漬け
Ume chazuke (plum and rice with tea)
Rice topped with pickled plums with Japanese tea poured over.
-
Ingredients:
Rice, Ume (Japanese apricot), Japanese parsley, Nori
-
Flavor:
Dried Bonito Soup, Wasabi
An onigiri (hand-pressed rice ball) spread with seasonings, such as soy sauce or miso, and cooked on a grill.
-
Ingredients:
Rice, Nori, Pickled daikon
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Rice, Pickled daikon
A soup dish of vegetables, seafood, tofu and other ingredients stewed in dashi stock, flavoured with miso paste.
-
Ingredients:
Wakame, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Miso, Dashi
-
Cooking:
Stew
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)