土佐名物 鰹藁焼き塩たたき
Straw-seared salted bonito
Straw-broiled bonito cut into 1-2 cm chunks and mixed with condiments.
-
Ingredients:
Skipjack tuna
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Mix/Blend, Cut, Bake/Roast
阿波尾鶏手羽先炙り焼き
Grilled locally raised chicken wing tips
-
Ingredients:
Chicken wing
-
Cooking:
Bake/Roast
藁焼き塩たたき盛り合わせ(鰹・鰤・鯛)
Assorted straw-seared fish, 3 kinds
An assortment of 3 kinds of straw-seared seafood cut into 1-2 cm chunks and mixed with condiments.
-
Cooking:
Mix/Blend, Cut, Bake/Roast, Seared
お造り盛り合わせ
Assorted sashimi
Platter of several kinds of seafood sashimi.
鰹ユッケ
Skipjack tuna tartare
Fresh, finely minced skipjack tuna mixed with various spices and seasonings, topped with a fresh egg yolk.
-
Ingredients:
Skipjack tuna
阿波尾鶏もも肉藁炙り焼き
Seared chicken thigh
Chicken thigh cooked over an open flame.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Broil/Barbecue
A dish of broiled meat, seafood, and vegetables.
A grilled dish in which the head of the fish is presented as if it were a war helmet.
四国天ぷら盛り合わせ
Assorted tempura
Platter of various kinds of seafood, vegetables and other ingredients, each piece coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Wheat flour
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
チキン南蛮
Fried chicken with vinegar and tartar sauce
Fried chicken mixed with sweet and sour sauce, then topped with tartar sauce.
-
Ingredients:
Chicken, Onion, Hen's egg, Wheat flour
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Deep-fry
めひかりの一夜干し
Naturally dried greeneyes
Greeneyes (Chlorophthalmus albatrossis), lightly dried and grilled without flavorings.
-
Ingredients:
Round greeneyes
-
Cooking:
Dry
[愛媛] 自家製じゃこ天
Fried fish paste
A fish paste product made from the deep-fried, minced meat of local fish.
[徳島] ふろふき大根のからあげ~みのりの柚子味噌~
Deep-fried daikon radish
Daikon radish lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Daikon radish
-
Cooking:
Deep-fry
[愛媛] 豚バラ軟骨のトロトロ道後ビール煮込み
Stewed pork
A dish of stewed pork.
-
Ingredients:
Pork
-
Cooking:
Stew
-
Ingredients:
Tomato
-
Cooking:
Raw
[香川] オリーブと半熟卵の鳴門金時ポテトサラダ
Potato salad
-
Ingredients:
Carrot, Potato
-
Cooking:
Mix/Blend
[香川] 讃岐うどん 釜玉
Udon soup with raw egg
Udon straight-from-the-pot mixed with raw egg served with fish and kelp stock or soy sauce.
-
Ingredients:
Hen's egg, Udon
-
Flavor:
Soy sauce, Tsuyu
-
Cooking:
Boil
[徳島] 半田そうめん 冷やしすだちぶっかけ
Somen (Wheat noodles)
Noodles made from wheat flour, water and salt etc. Thinly sliced and boiled.
-
Ingredients:
Somen (thin wheat noodles)
-
Cooking:
Boil
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)