Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
-
Ingredients:
Edamame
-
Cooking:
Boil
美味ダレたたき胡瓜
Smashed cucumber salad
Cucumber crushed with a pestle and dressed with seasoning.
-
Ingredients:
Cucumber
-
Cooking:
Dress
A dish of sliced cool tomatoes.
-
Ingredients:
Tomato
-
Cooking:
Cut
Octopus dressed with grated or minced wasabi.
-
Ingredients:
Octopus, Wasabi
-
Cooking:
Dress
鮫なんこつの梅水晶
Shark cartilage with pickled plum
Shark cartilage with a dressing of pickled plums.
-
Ingredients:
Ume (Japanese apricot), Shark cartilage
-
Cooking:
Pickle
チャンジャ
Chanja (Korean spicy marinated cod innards)
Salted cod innards seasoned with sesame oil and chilli pepper, etc.
-
Ingredients:
Cod, Garlic
-
Flavor:
Sesame oil, Red pepper
-
Cooking:
Ferment
釜揚げしらすおろし
Whitebait with grated daikon
Baby sardines served with freshly grated daikon.
-
Ingredients:
Daikon radish, Whitebait
-
Cooking:
Cover/Add
イカの塩辛
Salted squid entrails
Squid meat and organs cured with salt and fermented.
-
Ingredients:
Squid, Seafood
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Pickle
Tofu that is chilled and served with condiments and soy sauce.
-
Ingredients:
Scallion/Green onion/Leek, Tofu
-
Cooking:
Cover/Add
珍味盛り合わせ3種
Assorted delicacies, 3 kinds
ぷりぷり白魚のとびっこ和え
Japanese ice fish with flying fish roe
Icefish with flying fish roe flavored with seasonings.
-
Ingredients:
Icefish, Flying fish roe
-
Cooking:
Dress
山芋短冊
Japanese yam cut into strips
Japanese yam cut into rectangular slices and topped with condiments such as dried seaweed. Seasoned with soy sauce and ponzu vinegar sauce etc.
-
Ingredients:
Japanese yam, Nori
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Cut
クリームチーズチャンジャ
Spicy pickled cod innards and cream cheese
A dish of salt-cured cod innards, flavored with sesame oil, chili peppers, and other seasonings, dressed with cream cheese.
-
Ingredients:
Cod, Cream cheese
-
Flavor:
Sesame oil, Red pepper
-
Cooking:
Dress
Sliced tomatoes with mozzarella cheese, seasoned with olive oil, salt and pepper, topped with basil.
-
Ingredients:
Tomato, Basil, Mozzarella cheese
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Raw
おしんこ盛り合わせ
Assorted pickles
Platter of various kinds of pickles.
あん肝ポン酢
Monkfish liver with ponzu
Monkfish liver which has been boiled with salt and exposed to water, served in a 'ponzu' vinegar dressing.
-
Flavor:
Ponzu, Lemon juice
-
Cooking:
Dress
彩り野菜と鶏ささみのコブサラダ
Cobb salad
Various raw vegetables finely-minced with chicken, boiled egg, etc., and topped with dressing.
-
Ingredients:
Chicken tenderloin, Avocado, Tomato, Lettuce, Hen's egg, Bacon, Blue cheese
-
Cooking:
Mix/Blend
釜揚げしらすと大根の和風サラダ
Whitebait salad
-
Ingredients:
Daikon radish
-
Cooking:
Mix/Blend
A salad of tofu and vegetables.
-
Ingredients:
Tofu, Lettuce, Tomato
-
Flavor:
Sesame dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
自家製ソースと野菜の花畑バーニャカウダ
Bagna cauda
Italian dish of various raw vegetables enjoyed with a side of warm dipping sauce.
-
Ingredients:
Cucumber, Tomato, Carrot, Anchovy
-
Cooking:
Mix/Blend
サーモンと温泉卵のシーザーサラダ
Caesar salad with slow-poached egg
-
Ingredients:
Lettuce, Hen's egg, Cheese, Salmon
-
Flavor:
Caesar dressing
-
Cooking:
Mix/Blend
-
Ingredients:
Carrot, Potato
-
Cooking:
Mix/Blend
牛のうにくユッケ
Sea urchin and meat sushi tartare
Finely sliced beef mixed with several kinds of condiments and seasonings, then topped with sea urchin and egg yolk.
-
Ingredients:
Beef, Sea urchin, Egg yolk
-
Cooking:
Mix/Blend
熊本名産 桜肉の刺身
Edible horse meat
-
Ingredients:
Horse meat, Garlic
-
Cooking:
Raw
Beef quickly char-grilled and seasoned with soy sauce and condiments, etc.
-
Ingredients:
Beef
-
Cooking:
Dress
牛の欧風カルパッチョ
Carpaccio (meat)
Thinly-sliced meat seasoned with olive oil, salt and pepper.
-
Flavor:
Salt, Olive oil, Pepper
-
Cooking:
Mix/Blend, Cover/Add
Japanese yam breaded and fried in oil.
-
Ingredients:
Japanese yam, Potato starch
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Potato
-
Cooking:
Deep-fry
自家製タルタルソースのチキン南蛮
Fried chicken with vinegar and tartar sauce
Fried chicken mixed with sweet and sour sauce, then topped with tartar sauce.
-
Ingredients:
Chicken, Onion, Hen's egg, Wheat flour
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Deep-fry
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Deep-fry
自家製牛すじ煮込み
Simmered beef tendon
A dish of beef tendon stewed in soy sauce and miso.
-
Ingredients:
Beef tendon
-
Cooking:
Simmer
竹輪の磯部揚げ
Seaweed-wrapped and fried fish paste tube
Tube-shaped fish paste battered with green laver and fried in oil.
-
Ingredients:
Tube-shaped fish paste cake, Green laver
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
厚揚げ豆腐
Grilled atsuage tofu
Thick tofu lightly deep-fried, then grilled.
-
Ingredients:
Deep-fried tofu
-
Cooking:
Deep-fry, Bake/Roast
本仕込豚の角煮
Simmered pork belly
A dish of pork ribs (boned rib) stewed with potherbs.
-
Ingredients:
Pork belly
-
Cooking:
Simmer
A dish of smelt covered in wheat flour batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Japanese smelt
-
Cooking:
Deep-fry
手羽先の甘辛揚げ
Sweet and spicy fried chicken wing tips
Chicken wing tips (the distal portion of a chicken wing) flavored with sweet and spicy sauce, then deep-fried.
-
Ingredients:
Chicken wing
-
Cooking:
Deep-fry
丸ごと一匹アラカブ(ガシラ)の姿揚げ
Deep-fried whole marbled rockfish
Marbled rockfish deep-fried such that its original shape is maintained.
泉州穴子のねぎまみれ
Conger eel tempura
Conger eel coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Conger eel, Wheat flour, Scallion/Green onion/Leek
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
ふわふわ厚焼き卵
Thick Japanese omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and grilled while wrapping thickly.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
定番のとん平焼き
Tonpei-yaki (stir-fried cabbage and meat topped with egg)
A dish of pork belly and cabbage mixed in egg dough and grilled.
-
Ingredients:
Pork, Hen's egg
-
Flavor:
Mayonnaise, Okonomiyaki sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
鶏せせりのねぎポン酢
Seseri (chicken neck meat)
-
Ingredients:
Chicken, Scallion/Green onion/Leek
-
Flavor:
Ponzu
-
Cooking:
Bake/Roast
いかとアスパラの塩炒め
Stir-fried squid and asparagus with salt
Squid and asparagus stir-fried in salt and a small amount of oil.
-
Ingredients:
Squid, Asparagus
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Stir-fry
和牛ホルモンの炒め
Stir-fried wagyu offal
-
Ingredients:
Beef organ meat, Wagyu beef
-
Cooking:
Stir-fry
自家製タルタルソースの牡蠣フライ
Deep-fried oysters
-
Ingredients:
Oyster
-
Flavor:
Tartar sauce
-
Cooking:
Deep-fry
Meat diced into cubes and grilled.
-
Ingredients:
Beef
-
Cooking:
Bake/Roast
若鶏の唐揚げおろしポン酢
Fried chicken
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Flavor:
Grated daikon radish, Ponzu
-
Cooking:
Deep-fry
Chicken bones called "nankotsu," breaded and fried with oil.
-
Ingredients:
Chicken cartilage
-
Cooking:
Deep-fry
クリームチーズ天麩羅
Cream cheese tempura
Cream cheese coated in wheat flour batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Wheat flour, Cream cheese
-
Cooking:
Deep-fry
北海蟹の濃厚クリームコロッケ
Cream croquette
A dish of butter, flour, and such warmed, mixed with milk, breaded and fried in oil.
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Bread crumbs, Milk
-
Flavor:
Butter, White sauce
-
Cooking:
Deep-fry, Stir-fry
さくさく小エビの唐揚げ
Fried small shrimp
Small shrimp breaded and fried in oil.
本日のカマ煮付け
Stewed dish of the day
Boiled dish that changes every day.
-
Ingredients:
Fish collar
-
Cooking:
Simmer
自家製だしの和牛もつ鍋
Wagyu beef offal hotpot
Wagyu beef offal and vegetables added to dashi stock, then simmered together in the pot.
-
Ingredients:
Beef organ meat, Wagyu beef
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Simmer
Kimchi, meat, seafood and other food ingredients cooked in a broth, served in a pot.
-
Ingredients:
Seafood, Pork, Cabbage, Chinese cabbage, Kimchi, Tofu
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Simmer
Various seafood cooked with vegetables in a broth, served in a pot.
-
Ingredients:
Chicken, Chinese cabbage, Japanese leek, Shiitake, Konjac noodles, Tofu
-
Flavor:
Dashi, Miso
-
Cooking:
Simmer
鶏と和牛もつすき鍋
Offal sukiyaki hot pot
Offal and vegetables placed in dashi soup broth, then cooked in soy sauce and sugar.
-
Ingredients:
Chicken, Beef organ meat
-
Cooking:
Stew
Beef cooked with vegetables in a broth and seasoned with soy sauce and sugar, etc. served in a pot.
-
Ingredients:
Beef, Chinese cabbage, Japanese leek, Shiitake, Konjac noodles, Tofu
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Simmer
追加・和牛もつ
Wagyu beef offal (extra)
Wagyu beef offal is available for ordering to add into the hot pot.
-
Ingredients:
Beef organ meat, Wagyu beef
追加・野菜盛り合わせ
Assorted vegetables
Platter of various kinds of appetizers.
Tofu is available for ordering to add into the hot pot.
〆の雑炊セット/〆のちゃんぽん鍋
Zousui (rice soup) set or champon noodles (for the finish of a hotpot meal)
You can order a zousui (rice soup) set or champon noodles for last dish of the hotpot.
-
Ingredients:
Rice, Champon noodles
-
Cooking:
Simmer
Sushi rice topped with seafood, thinly sliced egg omelet and vegetables, etc.
-
Ingredients:
Perilla, Burdock, Carrot, Shiitake, Hen's egg, Vinegared rice
-
Flavor:
Vinegar
牛のうにく寿司
Sea urchin on beef sushi
Vinegared rice made into bite sizes wrapped with beef and topped with sea urchin.
-
Ingredients:
Beef, Sea urchin, Vinegared rice
牛炙りチーズ寿司
Seared beef sushi
Sushi rice topped with thinly sliced and seared beef, hand-pressed into nigiri sushi.
-
Ingredients:
Beef, Vinegared rice, Cheese
-
Flavor:
Vinegar
-
Cooking:
Bake/Roast
Sushi rice topped with thinly sliced and seared beef, hand-pressed into nigiri sushi.
-
Ingredients:
Beef, Vinegared rice
-
Flavor:
Vinegar
-
Cooking:
Bake/Roast
Sushi topped with thinly-sliced house meat.
-
Ingredients:
Horse meat, Vinegared rice
馬肉のうにく寿司
Horse meat nigiri sushi topped with sea urchin
Vinegared rice made into bite sizes topped with horse meat and sea urchin.
-
Ingredients:
Horse meat, Sea urchin, Vinegared rice
-
Cooking:
Raw
Small balls of vinegared rice topped with ingredients.
-
Ingredients:
Vinegared rice
-
Cooking:
Raw
本仕込豚角煮のチャーハン
Fried rice with simmered cubed meat
A dish of rice mixed with simmered cubed meat and eggs, etc., stir-fried together.
-
Ingredients:
Pork belly, Rice
-
Cooking:
Stir-fry
照の茶そば(温 or 冷)
Tea-flavored buckwheat noodles
Dough made with buckwheat flour and green tea powder etc., thinly sliced and boiled.
-
Ingredients:
Tea buckwheat noodles
-
Cooking:
Boil
日替わり鮮魚の握り寿司
Nigiri sushi of the day
Different kinds of nigiri sushi are available depending on the day.
-
Ingredients:
Vinegared rice
-
Cooking:
Raw
醤油麹のプレミアム卵かけご飯
Tamagokake gohan (rice with raw egg)
Rice topped with raw egg, often seasoned with soy sauce.
-
Ingredients:
Rice, Hen's egg
-
Flavor:
Soy sauce malt (koji)
-
Cooking:
Cover/Add
お茶漬け
Ochazuke(rice with tea)
Japanese tea poured over rice. Sometimes topped with seaweed or other toppings.
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Cover/Add
屋台風ソース焼きそば
Yakisoba noodles with sauce
Meat or seafood stir-fried with vegetables and noodles, seasoned with sauce.
-
Ingredients:
Pork, Cabbage, Carrot, Yakisoba
-
Cooking:
Bake/Roast
Assorted sashimi served over rice.
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Raw
海老と高菜のチャーハン
Fried rice with leaf mustard
A dish of rice mixed with leaf mustard, eggs and other ingredients, stir-fried together.
-
Ingredients:
Leaf mustard, Rice, Shrimp
-
Cooking:
Stir-fry
和牛もつのちゃんぽん麺
Wagyu beef offal champon noodles
A dish of champon noodles prepared by wheat flour, etc., with Wagyu beef offal, seafood, vegetables, and other food ingredients.
-
Ingredients:
Beef organ meat, Wagyu beef, Champon noodles
-
Cooking:
Boil
A soup dish of vegetables, seafood, tofu and other ingredients stewed in dashi stock, flavoured with miso paste.
-
Ingredients:
Tofu
-
Flavor:
Miso, Dashi
-
Cooking:
Stew
定番のバニラアイス
Vanilla ice cream
-
Ingredients:
Hen's egg, Milk
-
Flavor:
Vanilla essence
-
Cooking:
Freeze
濃厚チョコアイス
Chocolate ice cream
-
Ingredients:
Fresh cream, Milk, Chocolate
-
Cooking:
Freeze
-
Ingredients:
Yuzu
-
Cooking:
Freeze
大人の黒ゴマアイス
Black sesame ice cream
-
Ingredients:
Ice cream
-
Flavor:
Sesame
-
Cooking:
Freeze
白玉と抹茶の和風アイス
Shiratama (rice flour dumplings) with matcha ice cream
A Japanese dessert of rice flour kneaded into dumplings, served with ice cream made of tea leaves ground into powder using a stone mill, called "matcha."
-
Ingredients:
Rice flour
-
Flavor:
Matcha powder
-
Cooking:
Freeze
フルーツと濃厚ホイップのパンケーキ
Fruit pancake with whipped cream
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Fresh cream, Milk
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)