Edamame beans
Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
- Ingredients: Edamame
- Cooking: Boil
tax included
Marinated fried fish in vinegar sauce (Nanban-zuke)
A dish of fried fish marinated in vinegar with onions, etc.
- Ingredients: Onion
- Flavor: Vinegar
- Cooking: Deep-fry, Pickle
tax included
Potato salad
- Ingredients: Carrot, Potato
- Cooking: Mix/Blend
tax included
Chilled tofu
Tofu that is chilled and served with condiments and soy sauce.
- Ingredients: Scallion/Green onion/Leek, Tofu
- Cooking: Cover/Add
tax included
Cucumber with moromi miso
Raw cucumber eaten with added moromi miso.
- Ingredients: Cucumber, Ume (Japanese apricot)
- Flavor: Miso
- Cooking: Cover/Add
tax included
Lightly-pickled cucumber
Cucumber that has been marinated for a short amount of time in a seasoning liquid.
- Ingredients: Cucumber
- Flavor: Salt
- Cooking: Pickle
tax included
Smashed cucumber salad
Cucumber crushed with a pestle and dressed with seasoning.
- Ingredients: Cucumber, Marinated cod roe
- Flavor: Mayonnaise
- Cooking: Dress
tax included
Cabbage
A dish made up of raw cabbage which has been roughly cut into bite-sized chunks.
- Ingredients: Cabbage
- Cooking: Raw
tax included
Green pepper
- Ingredients: Green pepper
tax included
Caesar salad
- Ingredients: Lettuce
- Flavor: Caesar dressing
- Cooking: Mix/Blend
tax included
Deep-fried shrimp
- Ingredients: Shrimp, Leaf vegetable
- Cooking: Deep-fry, Mix/Blend
tax included
Korean-style salad
Bite-sized lettuce and vegetable salad seasoned with sesame oil and salt, etc.
- Ingredients: Cucumber, Scallion/Green onion/Leek, Korean lettuce, Gim
- Flavor: Sesame oil
- Cooking: Mix/Blend
tax included
Seafood salad
- Cooking: Mix/Blend
tax included
Yellowtail sashimi
Thinly cut raw yellowtail served with soy sauce.
tax included
Thinly sliced sea bream sashimi
Raw sea bream sliced thinner than typical sashimi, served with soy sauce or Japanese tare sauce.
- Ingredients: Sea bream
- Cooking: Raw
tax included
Squid sashimi
A dish of thinly-sliced, raw squid served.
- Ingredients: Squid
- Cooking: Raw
tax included
Salmon sashimi
Thinly cut raw salmon served with soy sauce.
tax included
Carpaccio (fish)
Thinly-sliced fish seasoned with olive oil, salt and pepper.
- Flavor: Olive oil
- Cooking: Mix/Blend
tax included
Assorted sashimi, 4 kinds
Platter of 4 kinds of seafood sashimi.
tax included
Wasabi octopus
Octopus dressed with grated or minced wasabi.
- Ingredients: Octopus, Wasabi
- Cooking: Dress
tax included
Shark cartilage with pickled plum
Shark cartilage with a dressing of pickled plums.
- Ingredients: Ume (Japanese apricot), Shark cartilage
- Cooking: Pickle
tax included
Skipjack tuna shuto (salted entrails)
A dish of skipjack tuna intestines that are marinated in seasonings and then fermented.
- Ingredients: Skipjack tuna, Salted skipjack tuna guts
tax included
Whelk
- Ingredients: Whelk
- Flavor: Wasabi
tax included
Firefly squid pickled in soy sauce
A dish of squid marinated in soy sauce which is a speciality in Fukuyama province.
- Ingredients: Firefly squid
- Cooking: Pickle
tax included
Spicy pickled cod innards and cream cheese
A dish of salt-cured cod innards, flavored with sesame oil, chili peppers, and other seasonings, dressed with cream cheese.
- Ingredients: Cod, Cream cheese
- Flavor: Sesame oil, Red pepper
- Cooking: Dress
tax included
Sliced tomato
Thinly-sliced fresh tomato.
- Ingredients: Tomato
tax included
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
- Ingredients: Hen's egg
- Cooking: Bake/Roast
tax included
Assorted pickles
Platter of various kinds of pickles.
- Cooking: Pickle
tax included
Japanese yam cut into strips
Japanese yam cut into rectangular slices and topped with condiments such as dried seaweed. Seasoned with soy sauce and ponzu vinegar sauce etc.
- Ingredients: Japanese yam, Nori
- Flavor: Soy sauce
- Cooking: Cut
tax included
Ray fin
Dried fin of a ray fish, lightly seared and usually eaten with soy sauce or mayonnaise
- Ingredients: Ray fin
- Cooking: Dry
tax included
Nikujaga (simmered meat and potatoes)
A dish of fried meat and potatoes simmered in a sweet soy sauce stock.
- Ingredients: Carrot, Potato, Konjac
- Cooking: Simmer
tax included
Manila clams steamed with sake
A dish of manila clams flavored with condiments and steamed with sake.
- Ingredients: Manila clam
- Flavor: Sake(Japanese rice wine)
- Cooking: Steam
tax included
Grilled manila clams with butter
Manila clams grilled with butter.
- Ingredients: Manila clam
- Flavor: Butter
- Cooking: Bake/Roast
tax included
Simmered beef tendon
A dish of beef tendon stewed in soy sauce and miso.
- Ingredients: Beef tendon
- Cooking: Simmer
tax included
Simmered bony parts of seabream
The head and/or tail of a seabream, simmered in sake or mirin with other flavorings.
- Ingredients: Sea bream
- Flavor: Sake(Japanese rice wine), Mirin
tax included
Fried burdock
Burdock lightly battered and fried in oil.
- Ingredients: Burdock
- Cooking: Deep-fry
tax included
Fried chicken
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
- Ingredients: Chicken thigh
- Cooking: Deep-fry
tax included
Fried cartilage
Chicken bones called "nankotsu," breaded and fried with oil.
- Ingredients: Chicken cartilage
- Cooking: Deep-fry
tax included
Fried chicken skin
chicken skin lightly battered and fried in oil.
- Ingredients: Chicken, Chicken skin
- Flavor: Sauce
- Cooking: Deep-fry
tax included
Fried chicken skin
chicken skin lightly battered and fried in oil.
- Ingredients: Chicken
- Flavor: Salt
- Cooking: Deep-fry
tax included
Fried fish paste
A fish paste product made from the deep-fried, minced meat of local fish.
- Cooking: Deep-fry
tax included
Dried shredded squid tempura
Raw squid that is seared and shredded, then coated in wheat flour batter and deep-fried in oil.
- Ingredients: Squid, Wheat flour
- Cooking: Deep-fry
tax included
Seaweed-wrapped and fried fish paste tube
Tube-shaped fish paste battered with green laver and fried in oil.
- Ingredients: Tube-shaped fish paste cake, Green laver
- Flavor: Cooking oil
- Cooking: Deep-fry
tax included
Fried octopus
Octopus that is lightly battered and fried in oil.
- Ingredients: Octopus
- Cooking: Deep-fry
tax included
Japanese shrimp crackers
Shrimp is dried and ground, mixed with wheat flour, rice flour, etc., and grilled or deep-fried in oil.
- Ingredients: Wheat flour, Rice flour, Shrimp
- Cooking: Deep-fry, Bake/Roast
tax included
Fried shrimp dressed with mayonnaise
A dish of shrimp breaded and fried, dressed with mayonnaise.
- Ingredients: Shrimp
- Flavor: Mayonnaise
- Cooking: Deep-fry
tax included
Spring roll
Ground meat and vegetables ,etc. seasoned with soy sauce etc. and then wrapped in a thin dough and deep-fried.
- Ingredients: Spring roll wrapper, Cheese
- Cooking: Deep-fry
tax included
Spring roll
Ground meat and vegetables ,etc. seasoned with soy sauce etc. and then wrapped in a thin dough and deep-fried.
- Ingredients: Ground pork, Cabbage, Bamboo shoot, Shiitake, Spring roll wrapper
- Cooking: Deep-fry
tax included
Deep-fried tofu in broth
A dish where 'dashi' stock soup is poured over deep-fried tofu.
- Ingredients: Scallion/Green onion/Leek, Tofu
- Cooking: Deep-fry
tax included
Fried takoyaki
Fried balls of batter filled with octopus and vegetables
- Ingredients: Octopus, Cabbage, Takoyaki flour, Tempura scraps
- Flavor: Mayonnaise, Takoyaki sauce
- Cooking: Bake/Roast
tax included
Fried whole garlic
A whole head of garlic fried without peeling.
- Ingredients: Garlic
- Cooking: Deep-fry
tax included
French fries
- Ingredients: Potato
- Cooking: Deep-fry
tax included
Chicken tempura
Chicken meat coated in a wheat flour batter and deep-fried.
- Ingredients: Chicken
- Flavor: Sweet chili sauce
- Cooking: Deep-fry
tax included
Chicken tempura
Chicken meat coated in a wheat flour batter and deep-fried.
- Ingredients: Chicken
- Flavor: Ponzu
- Cooking: Deep-fry
tax included
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)