神経〆ヒラメ薄造り
Flounder (sashimi)
Thinly cut raw flounder served with soy sauce.
-
Ingredients:
Olive flounder
-
Cooking:
Raw
Thinly cut raw amberjack served with soy sauce.
地鶏のたたき
Seared free range chicken
Free-range chicken meat quickly char-grilled and seasoned with soy sauce and condiments, etc.
ハモ湯引き
Parboiled conger myriaster
Raw conger myriaster, finely sliced, submerged in boiling water and quickly placed on ice.
貝柱と三つ葉のかき揚げ
Tempura fritters
Bite-size seafood and vegetables together in batter and fried.
-
Ingredients:
Shell ligament, Japanese parsley
-
Cooking:
Deep-fry
とうもろこしかき揚げ
Mixed tempura of corn
Corn mixed with batter and fried in oil.
-
Ingredients:
Corn
-
Cooking:
Deep-fry
肝炙りごま油
Dressed chicken gizzard and green onions
-
Ingredients:
Chicken gizzard, Scallion/Green onion/Leek, Garlic
-
Flavor:
Sesame oil, Salt
-
Cooking:
Dress
キジハタあら炊き
Simmered bony fish parts
-
Ingredients:
Hong Kong Grouper
-
Cooking:
Steam
明太子卵焼き
Omelet of spicy cod roe
A dish of beaten egg mixed with spicy cod roe and 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg, Marinated cod roe
-
Cooking:
Bake/Roast
だし巻き玉子
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
Grilled eggplant topped with bonito flakes. Add soy sauce and/or broth before eating.
-
Ingredients:
Eggplant, Dried bonito
-
Flavor:
Soy sauce, Dashi
-
Cooking:
Cut, Bake/Roast
サツマイモスティック
Fried and buttered sweet potato
Sliced sweet potato which is deep-fried without breadcrumbs or batter, and seasoned with a sticky butter grilling sauce.
-
Ingredients:
Sweet potato
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
牛すじと大根の煮込み
Simmered beef tendon
A dish of beef tendon stewed in soy sauce and miso.
-
Ingredients:
Beef tendon, Daikon radish's leaves, Konjac
-
Flavor:
Dashi, Soy sauce, Mirin, Sake(Japanese rice wine)
-
Cooking:
Simmer
-
Ingredients:
Tofu
-
Cooking:
Bake/Roast
エイひれ炙り
Charcoal-seared ray fin
-
Ingredients:
Ray fin
-
Cooking:
Charcoal-grilled, Seared
白菜塩昆布
Chinese cabbage salad
-
Ingredients:
Chinese cabbage, Salted seaweed
-
Cooking:
Dress
たたききゅうり
Smashed cucumber salad
Cucumber crushed with a pestle and dressed with seasoning.
-
Ingredients:
Cucumber
-
Cooking:
Dress
Chicken bones called "nankotsu," breaded and fried with oil.
-
Ingredients:
Chicken cartilage
-
Flavor:
Sweet soy-based sauce, Vinegar
-
Cooking:
Deep-fry
チャンジャ
Chanja (Korean spicy marinated cod innards)
Salted cod innards seasoned with sesame oil and chilli pepper, etc.
-
Ingredients:
Cod, Garlic
-
Flavor:
Sesame oil, Red pepper
-
Cooking:
Ferment
Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
-
Ingredients:
Edamame
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Boil
Tofu that is chilled and served with condiments and soy sauce.
-
Ingredients:
Scallion/Green onion/Leek, Tofu
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Cover/Add
Platter of various kinds of pickles.
ししとうおかか和え
Shishito pepper (grilled vegetables)
-
Ingredients:
Shishito pepper, Bonito flakes mixed with soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast, Dress
山芋そうめんわさび添え
Finely sliced Japanese yam
Japanese yam finely sliced and topped with condiments such as dried seaweed. Seasoned with soy sauce and ponzu vinegar sauce etc.
-
Ingredients:
Japanese yam, Nori
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Cut
ささみとアボカドのわさび和え
Chicken tenderloin and avocado dressed with wasabi and soy sauce
Chicken tenderloin and avocado dressed with wasabi and soy sauce.
-
Ingredients:
Chicken tenderloin, Avocado, Wasabi
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Dress
Raw or lightly boiled chicken cut into 1cm slices and mixed with sauce and herbs, then topped with a raw egg yolk.
-
Ingredients:
Chicken
-
Cooking:
Raw, Cut
とりわさ
Slightly boiled chicken tenderloin with wasabi
Chicken tenderloin called "Sasami" slightly boiled on the surface and served with wasabi.
-
Ingredients:
Chicken tenderloin, Wasabi
-
Cooking:
Dress
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)