パテドカンパーニュ
Pate de campagne (French country-style pate)
A French home dish of meat or seafood prepared as a paste, heated together with vegetables and herbs.
-
Ingredients:
Chicken liver, Ground beef and pork, Onion, Garlic, Hen's egg, Olive, Bacon, Milk
-
Flavor:
Brandy, Olive oil, Rosemary, Bay leaf
-
Cooking:
Pâté
-
Ingredients:
Pumpkin
-
Cooking:
Mix/Blend
鶏と栗の釜飯
Chicken kamameshi (pot rice)
Rice and chicken cooked in a small pot for one.
-
Ingredients:
Chicken, Rice, Chestnut
-
Cooking:
Simmer
Octopus dressed with grated or minced wasabi.
-
Ingredients:
Octopus, Wasabi
-
Cooking:
Dress
A dish of sliced cool tomatoes.
-
Ingredients:
Tomato
-
Cooking:
Cut
漬けもの盛り合わせ
Assorted pickles
Platter of various kinds of pickles.
Tofu that is chilled and served with condiments and soy sauce.
-
Ingredients:
Scallion/Green onion/Leek, Tofu
-
Cooking:
Cover/Add
お造り盛り合わせ(五点)
Assorted sashimi, 5 kinds
Platter of 5 kinds of seafood sashimi.
-
Ingredients:
Horse meat, Garlic
-
Cooking:
Raw
Dried fin of a ray fish, lightly seared and usually eaten with soy sauce or mayonnaise
-
Ingredients:
Ray fin
-
Cooking:
Dry
炙り〆サバ
Seared pickled mackerel
A dish created by heating one side of a block of pickled mackerel at a high temperature.
-
Ingredients:
Soused mackerel
-
Cooking:
Bake/Roast
Chicken bones called "nankotsu," breaded and fried with oil.
-
Ingredients:
Chicken cartilage
-
Cooking:
Deep-fry
一口カット牛ステーキ
Bite size steak
A thick cut of beef grilled and cut into bite-size pieces.
-
Ingredients:
Beef
-
Cooking:
Bake/Roast
石焼きもやし炒め
Stir-fried bean sprouts
A dish of bean sprouts seasoned and stir fried in a frypan.
Corn fried in butter and flavored with salt or soy sauce.
-
Ingredients:
Corn
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Stir-fry
山芋の鉄板ステーキ
Japanese yam steak
Sliced yam flavored with seasoning and cooked on both sides.
-
Ingredients:
Japanese yam
-
Cooking:
Bake/Roast
海鮮アヒージョ バケット添え
Seafood ajillo
A Spanish dish of seafood and garlic simmered in olive oil, etc.
-
Ingredients:
Garlic
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Simmer
A Korean dish of finely chopped shrimp and squid mixed into flour dissolved in water, then cooked in thin layers.
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Rice flour
-
Flavor:
Sesame oil
-
Cooking:
Bake/Roast
Pork or beef organ meats stewed in a soy or miso sauce.
-
Ingredients:
Beef organ meat, Pork organ, Chicken guts, Burdock, Daikon radish, Carrot, Konjac
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Simmer
フォンダンショコラ~バニラアイス添え~
Fondant au chocolat and vanilla ice cream
French sweet dish; dough of flour, butter, and chocolate, baked in a mold, served with vanilla ice cream.
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Milk, Chocolate
-
Flavor:
Butter, Vanilla essence
-
Cooking:
Freeze, Bake/Roast
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)